Kráľovstvo, nový román Jo Nesbø. Preskúmanie

Que es odľahlá farma Opgard v hore. A Opgardovci sú rodina otca, matky a dvoch bratov, Roy a Carl, kde teraz žije iba Roy, najstarší. Osamelý, mlčanlivý, má rád vtáky a manažér mestskej benzínovej pumpy. Vedie zdanlivo nevýrazný a tichý život, takmer bez kontaktu so svojimi obyvateľmi, hoci každého pozná a každý ho pozná. Tento život sa však obráti naruby - čo nebolo prvé ani to nebude posledné - keď sa jeho brat Carl vráti po 15 rokoch do zahraničia, kam odišiel po smrti svojich rodičov pri autonehode.

Carl sa nevracia sám, tiež prináša Shannon, jeho manželka, architektka a s tak podmanivou osobnosťou, aká je osobitná. A obaja prichádzajú s veľkými vlastnými plánmi, ale tiež s cieľom dosiahnuť, aby komunita prosperovala: postaviť hotel luxus v oblasti.

Majú Carlova charizma, vždy veselý, bystrý, nadšený a podnikavý, pred tichým, vážnym a oveľa menej atraktívnym Royom, ktorý tiež vždy vyňal gaštany z ohňa. A bude to tak robiť aj naďalej, pretože bratia Opgardovci skrývajú oveľa viac príbehov z minulosti, ktoré budú spojené s tými, ktoré vyvolala prítomnosť a ich prirodzenosť, ktoré sú už viac ako zreteľne zobrazené v šokujúcom úvodnom prológu.

To hovorí Carl v rozhovore krátko po príchode a po predstavení svojej manželke. Roy je ten, kto nám hovorí celý príbeh v prvej osobe, obvyklý naratívny hlas, ktorý Nesbø používa v románoch vydaných okrem série Harry dieraAko Lovci hláv o Krv v snehu y Krvavé slnko. A to ukazuje je v pohode v nej. Všetci, ktorí napíšeme polovicu, vieme, že to umožňuje väčšiu slobodu konania rôznym ja, ktoré chceme uzavrieť, aj keď musíme obetovať hľadisko ostatných postáv. Roy navyše mnohokrát oslovuje čitateľa, akoby hovoril s nami, sklonený nad barovým pultom a občas sa napil.

„Rodina je prvá. V dobrom aj v zlom. Pred zvyškom ľudstva.

Je fráza taká zhrnie to a všetko sústredí čo sa číta Kráľovstvo. Je to jediná motivácia a zmysel, že Roy musí robiť to, čo robí pre ňu a zvlášť pre jej brata. A to, čo robí, je VŠETKO A VŠETKO NAPRIEK.

Čítal som o náboženskej zložke (čo však nie je) mýtický, tvorcovia titulkov v médiách) Kain a Ábel, čo sú zároveň aj druhé mená postáv. Ale nie, nič z toho nie je, pretože tento príbeh sa nekončí ako príbeh prvých biblických bratov. V Nesbø je obvyklé, čo nikoho, alebo aspoň jeho verných čitateľov, neklame: a kolosálny portrét ľudskej povahy, ktorý sa vždy pohybuje medzi láskou a smrťou poznačenou tragédiou.

Carl Opgard nie je úprimný a láskavý Ábel napriek týraniu, ktoré utrpel, ani Roy nie je bezohľadný Kain. Akonáhle sa o nich presvedčíte, presvedčíte sa o tom a Nesbø - s touto zručnosťou v oblasti ochranných známok - vám umožní v pravú chvíľu vidieť prehlbujúce sa trhliny v ich koži. Úspech, ktorý tento spisovateľ vždy dosahuje, je ten tiež sa vložíš do tej kože, najmä v prípade Roya, ktorého vidíte, ako ho sprevádzate (a ospravedlňujete) rovnakým zámerom a krokmi, aké podniká, aj keď sú strašné.

Čo by ste neurobili pre brata a pre hanbu, že ste skryli alebo sa nevyhli ohavnosti? Roy to nesie a so zodpovednosťou a bratskou láskou, ale aj sklamaním, ponížením a závisťou, hnevom na klam a slabosť, prílišnou ctižiadosťou a zradou tej krvi, ktorá je tvoja a pre ktorú si obetoval a zničil tým najnepredstaviteľnejším spôsobom. A tiež láska, ktorú si zaslúžite, ktorá môže byť spravodlivá a pravdivá pre jedenkrát v živote, pretože tá, ktorú žijete, je úplná chyba. Nuž Roy urobil, robí, bude a bude a obetuje všetko pre jeho brata, aj keď si to Carl vôbec nezaslúži. To je majstrovská hra.

"Všetci sme pripravení predať svoje duše." Ibaže každý z nich za to uvedie inú cenu.

Balenie dotvára galéria postáv sekundárne k tým, ktorých vedú aj ambície, klamstvá a zdanie. Od predavača automobilov, ktorý vedie miestnu emporu a je tiež bezohľadným poskytovateľom pôžičiek, cez jeho manželku až po zamestnancov čerpacích staníc, bývalého starostu, miestneho novinára a manžela bývalej priateľky Carla Opgarda či klebetu s klebetami.

Všetci obklopení hmlisté a represívne prostredie malých miest kde je toho veľa, čo sa skrýva v skriniach, najmä tajomstvá a krv. Iba Kurt olsen, policajt vyšetrujúci minulé aj súčasné udalosti okolo Opgardov, sa zdá byť odhodlaný nájsť pravda, ktorá nikdy nepríde. A dokonca aj Shannon, Carlova manželka, bude zmietaná v špirále tajomstiev a tragédií jej manžela a jej švagra: „Prestupujeme morálku, aby sme ju mohli slúžiť našim záujmom, keď máme pocit, že je naša smečka ohrozená . “

Bude nasledovať večná debata medzi čitateľmi, ktorí chcú iba Harryho Holeho a tie, ktoré nás tešia z každého listu, ktorý Nesbø píšeBuď o tom policajtovi našich lások a trápení, alebo o akomkoľvek príbehu, ktorý mi napadne.

Všetci majú svoju známku, jeho jedinečná disekcia ľudského rozporus najlepšími a najhoršími, aké máme, alebo toho, čoho sme schopní, jeho schopnosť prinútiť nás myslieť si jednu vec a opačnú s týmto priamym rozprávaním do pečene a do srdca, hľadať nás, odstrániť tento temný bod a ospravedlniť to. U spoločnosti Nesbø je tma vždy rovnako legitímna ako svetlo.