Planéta DeAgostini privoláva vaše Prvá medzinárodná komiksová cena s cieľom podporiť tvorbu projektov na vysokej úrovni v oblasti komiksu. Víťazný projekt zverejní Planeta DeAgostini Cómics a bude ocenený cenou 20.000 XNUMX eur.
El termín prijatia diel sa začne 30. júla a skončí sa 15. novembra.
Vzhľadom na medzinárodný charakter súťaže môžu byť práce napísané v španielčine, angličtine, francúzštine alebo taliančine; a majú minimálne 46 strán. Ďalej nájdete pravidlá súťaže, ktoré tiež zostanú zverejnené na našej webovej stránke.
PRVÁ MEDZINÁRODNÁ CENA DEAGOSTINI NA KOMICKEJ PLANÉTE
Redakcia Planeta DeAgostini, SA, s cieľom propagovať medzinárodné projekty komiksov na vysokej grafickej a naratívnej úrovni, oznamuje svoju prvú medzinárodnú komiksovú cenu Planeta DeAgostini, ktorej vyhlásenie sa bude riadiť na základe týchto základov:
AUTORI:
1. - Tejto súťaže sa môže zúčastniť ktorákoľvek osoba akejkoľvek národnosti. V prípade, že účastníkom je maloletý, ktorý nie je emancipovaný v krajine jeho pôvodu, musí byť k účasti na tomto ocenení priložené výslovné povolenie zákonných zástupcov (zákonných zástupcov / rodičov), ako aj záväzok podpísať zmluvu o pridelení. práva na dielo v prípade, že je víťazom.
2.- Môže byť predložený projekt od jedného autora alebo od niekoľkých autorov, ktorých úlohy sú rozdelené medzi scenáristov, ilustrátorov, atramentov a farbistov, ktorí sa budú považovať za spoluautorov.
3.- Autori alebo spoluautori, ktorí sa zúčastňujú na súťaži, sa zaväzujú, že svoj projekt neprezentujú na iných súťažiach, pokiaľ nebude prijaté rozhodnutie.
HRY:
4. - Pracovné projekty, ktoré majú byť predložené na ocenenie, musia zodpovedať nasledujúcim požiadavkám:
- Diela napísané v ktoromkoľvek z týchto jazykov: španielčine, angličtine, francúzštine alebo taliančine.
- Originálne a nepublikované diela, to znamená, že nie sú publikované v knižnej, elektronickej, internetovej alebo sériovej podobe v časopisoch.
- Práce, ktoré neboli ocenené v iných súťažiach alebo v procese neúspechu v iných súťažiach.
- Štýl, spracovanie a žánre diel budú úplne zadarmo.
- Prihlásiť možno iba jedno dielo od každého autora alebo spoluautorov.
- Práce musia mať minimálne 46 strán pre jednu stranu komiksov, maximum však nesmie byť.
ORGÁN, ORIGINALITA A ZVEREJNENIE PRÁCE:
5.- Účasť v súťaži znamená znalosť a prijatie týchto pravidiel, ako aj:
• Záruka účastníka, s úplným odškodnením spoločnosti Editorial Planeta DeAgostini, SA, za autorstvo a originalitu prezentovaného diela a že nejde o kópiu alebo čiastočnú alebo úplnú úpravu žiadneho jeho diela alebo diela iných.
• Záruka účastníka s úplným odškodnením spoločnosti Editorial Planeta DeAgostini, SA, za nepublikovanú povahu diela prezentovaného na celom svete a výhradné vlastníctvo bez poplatkov alebo obmedzení všetkých práv na využitie diela.
• Súhlas účastníka s reprodukciou, distribúciou a verejnou komunikáciou diela prezentovaného v prípade ocenenia.
FORMÁT PREZENTÁCIE:
6. - Originály nebudú akceptované, iba kópie vo formáte DIN A4, na samostatnom hárku s uvedením mena autora alebo mien spoluautorov a kontaktných údajov (adresa, telefón a e-mail).
7.- Je potrebné priložiť fotokópiu platného dokladu totožnosti z krajiny bydliska autora alebo spoluautorov. V prípade, že ste maloletí / nie sú emancipovaní v krajine pobytu, musia zákonní zástupcovia predložiť aj kópiu dokladu totožnosti.
8.- Pre správne vyhodnotenie projektu sa vyžaduje úplná osnova maximálne dvoch listov napísaných v španielčine, angličtine, francúzštine alebo taliančine a minimálne ôsmich strán komiksov, ktoré už boli hotové s príslušným textom.
DOPRAVA ADRESA:
9. - Práce budú v uvedenom formáte as údajmi a dokumentmi uvedenými v bodoch 5, 6 a 7 vyššie zaslané na adresu Planeta DeAgostini Cómics v zalepenej obálke, v ktorej bude uvedená rovnaká „Prvá medzinárodná cena Planeta DeAgostini“. Comic ”, na túto poštovú adresu:
„Planeta DeAgostini Cómics“, Avda. Diagonal, 662 - 664, 3º - 08034 v Barcelone.
CENA:
10. - Víťaz bude ocenený prácou, ktorá sa považuje za najväčšiu zásluhu z hľadiska hlasov poroty. Ocenenie spočíva v publikácii diela a je obdarené DVOJKO TISÍC EUROAMI (20.000 30, - eur), vyplácaných v dvoch častiach, 70% pri podpísaní príslušnej vydavateľskej zmluvy a XNUMX% pri konečnej dodávke materiálu, ktorý má byť zverejnený. Výška výhry podlieha platnej legislatíve týkajúcej sa zrážok uvedených v daňových predpisoch. Táto suma sa považuje za zálohu na autorské práva generované dielom.
11. - Editorial Planeta DeAgostini, SA (Comics) bude mať výhradne a na základe zmluvy všetky práva na využitie diela po celom svete po dobu 10 rokov.
12. - Redakčná dokumentácia Planeta DeAgostini, SA (Comics) si vyhradzuje právo rokovať s ostatnými autormi, ktorí neboli ocenení, o možnosti publikácie ich diel, ak je to v záujme vydavateľa.
ZADANIE PRÁV VYUŽÍVANIA
13. - Udelenie ceny znamená, že ocenený autor alebo spoluautori výhradne prideľujú spoločnosti Editorial Planeta DeAgostini, SA všetky práva na použitie diela, vo všetkých krajinách a vo všetkých jazykoch sveta, ako aj vo všetkých práva na úpravy na všetkých médiách.
Ocenený autor alebo spoluautori sú povinní podpísať vydavateľskú zmluvu alebo zmluvy a previesť práva na využitie výhradne na vydavateľa oceneného diela v lehote najviac jedného mesiaca od udelenia ceny.
POROTA:
14.- Porotu budú tvoriť profesionáli z komiksového sektoru, ktorých bezplatne určí Editorial Planeta DeAgostini, SA, a to tak v oblasti tvorby, ako aj v oblasti publikovania a kritiky. Systém hodnotenia, výberu a hlasovania pre predložené práce ustanoví Editorial Planeta DeAgostini, SA. Rokovanie poroty bude tajné. Konečné rozhodnutie bude prijaté jednoduchou väčšinou.
TERMÍNY:
15. - Termín prijímania stavebných prác sa začne 30. júla 2008 a skončí sa 15. novembra 2008. Rozumie sa, že tie diela, ktoré majú dátum vstupu na poštu maximálne 15. novembra 2008 .
16.- Rozhodnutie poroty, ktoré bude konečné, bude oznámené na konci januára 2009 na webových stránkach spoločnosti www.planetadeagostinicomics.com (a / alebo na verejnej akcii).
Cena môže byť vyhlásená za neplatnú
17.- Víťazné dielo pripravené na vydanie musí byť kompletné (interiér a obálka) dodané autorom alebo spoluautormi do 1. júla 2009 a zverejnené do konca roka 2009.
18. - Kópie ocenených diel nebudú vrátené a môžu byť zničené na konci procesu súťaže.
JURISDIKCIA
19. - V prípade akýchkoľvek pochybností, ktoré môžu vzniknúť pri výklade tohto dokumentu, alebo pri riešení akýchkoľvek sporov z neho vyplývajúcich, sa strany podriaďujú jurisdikcii a jurisdikcii súdov v Barcelone a výslovne sa vzdávajú akejkoľvek inej jurisdikcie, ktorá by im mohla zodpovedať. k nim.
20. - Tieto pravidlá sú uložené u notára Illustrious College of Catalonia, Don Mariano Gimeno V.-Gamazo, aby bola zaručená účasť účastníkov.