Foto s láskavým dovolením tlačového oddelenia Edebé.
Monica Rodriguez (Oviedo, 1969), s román ReyA Pedro Ramos (Madrid, 1973), s román Ewok v záhrade, sú víťazmi XXX vydania súťaže Edebé cena za literatúru pre deti a mládež.
víťazné romány
Ide o dve diela, ktoré šokujú drsnou realitou, ktorú prezentujú, jazykom, v ktorom sú slová často rovnako dôležité ako mlčanie.
Rey
Inšpirované skutočnou udalosťou, je cesta do hlbín ľudskej duše, ktorú nám ponúka Monica Rodriguez pokúsiť sa pochopiť, ako a dieťa ktorí musia prežiť medzi stádom túlavé psy, v ktorej nachádza konkurenciu a lásku. Príbeh plný poézie cez zasneženú krajinu a hlboké lesy, ktorý skúma, ako sa maličký tvári opustenie, do zneužívanie o la samota, a predovšetkým šelmy... či už sú to zvieratá alebo ľudia.
Un ewok v záhrade
Pedro Ramos rieši temné nálady, vlastnosti depresie a samovraždy, mor, ktorý sa šíri v spoločnosti, medzi mladými ľuďmi, ktorí akoby mali všetko, a predsa majú pocit, že sú ničím. Tento román je pripomienka že napriek sabotáži mysle, ktorá nás všetkých v určitom bode trestá vinou, smútkom a sebatrestaním, dokonca aj myšlienkou vziať si život, vždy k tomu zoznamu dôvodov, prečo zostať nažive, treba niečo pridať.
30 rokov s literatúrou pre deti a mládež
V tomto vydaní 30 výročie od Edebé cena za literatúru pre deti a mládež začal svoju cestu.
Tento rok cenu získali dvaja autori, ktorí majú za sebou dlhú a uznávanú kariéru v literatúre pre deti a mládež. Účasť v súťaži je anonymná a porota každoročne predkladá svoje hypotézy o tom, kto sa skrýva za víťaznou úschovou bez toho, aby sa sama seba znova a znova prekvapovala, no pravdou je, že od januára 1993 čítali a oceňovali nádherné diela, objavovali nové perá a prispeli k upevneniu kariéry už etablovaných autorov.
Vydavateľstvo je hrdé na intuíciu poroty a niektoré z najlepších príkladov jej kritérií sú: víťaz prvého vydania v kategórii pre mládež, vtedy neznámy Carlos Ruiz Zafon ktorý vo veku len 28 rokov prevzal cenu s Princ z hmly; alebo tri diela ocenené cenou Edebé, ktoré neskôr získali Národnú cenu za literatúru pre deti a mládež, ktoré ich ratifikovali ako výnimočné diela svojho druhu: La isla de Bowen od Césara Mallorquího, Palabras poisonadas od Maite Carranza a tento rok 2020, Frankensteinov efekt de Elia Barcelo.
Aj cena Edebé prekračuje hranice a celkovo už existuje viac ako 143 medzinárodných vydaní cien, preklady v 25 krajinách a do 22 rôznych jazykov, od nemčiny, francúzštiny, taliančiny alebo portugalčiny až po perzštinu, hebrejčinu, čínštinu alebo kórejčinu. Z týchto prekladov víťaz v kategórii Deti za rok 2013, mach, de david cirici, ktorý získal aj prestížnu cenu Strega Ragazzi 2017, a otrávené slová publikované v 16 krajinách.
Ocenenie
Edebé Award má a celkové ekonomické zabezpečenie vo výške 55.000 XNUMX eur (30.000 25.000 EUR za prácu s mládežou a XNUMX XNUMX EUR za prácu pre deti), čo je jedna z najvyšších cien v krajine. K tomuto XXX vydania boli predložené 239 XNUMX rukopisov originály zo všetkých kútov zo Španielska y z mnohých iných krajín sveta, najmä z Latinská Amerika. Od tých, 140 boli uvedené vo formulári nemluvňa y 99 v spôsobe Juvenil; 193 bolo napísaných v španielčine, 29 v katalánčine, 9 v galícijčine a 8 v baskičtine.
Práce budú zverejnené v marci en role a ebook v 4 jazykoch štátu, ako aj v Braillovom písme. A to od roku 2017 vďaka dohode dosiahnutej s platformou Rozprávka, vychádzajú aj v audioknihe.
Zdroj: Tlačové oddelenie Edebé.