Minulý deň 1 americký spisovateľ James ellroy prijal Cena Pepeho Carvalha v Festival čiernych románov Barcelona ktoré sa dnes končí. Ellroy, jeden z najdôležitejších svetových autorov žánru, je tiež sám o sebe postavou, pre ktorú je definícia «Spupný pes" Nejde to naschvál. Teraz a nové vydanie Moje temné zákutiaJeho autobiografia taká temná alebo viac ako tie pokrútené, husté a viac ako čierne romány, ktoré píše.

Kto ma pozná, vie o mojom milostnom príbehu s ním, siaha až do začiatku tohto tisícročia. Jemu vďačím za veľkú časť svojej absolútnej vášne pre žáner v jeho najsurovejšej, najnásilnejšej a najrozumnejšej verzii. Dávno som mu bol dlžný pár slov, takže dnes je článok veľmi veľmi osobné.

Šialený pes

Baví ma sprostá reč, policajti mlátia zadržaného ...

Som kráľom kriminálneho románu.

Nedávam hovno o súčasnosti.

James Ellroy, Barcelona, ​​február 2018

S Ellroyom neexistuje stredná cesta. Buď vášniví alebo odporní v rovnakej miere, ako spisovateľ alebo ako človek. Ale ak ste vášniví v obidvoch aspektoch, VÁŠNOSŤ. Ak tvoj Literárna sieť krvi, zločinov, policajnej korupcie a surovej pitvy najodpornejšej ľudskej povahy, už je ťažké sa odtiaľ dostať. Ak si ňou zhypnotizovaný tak jedinečný štýl telegrafie a rezania krku bez anestézie, budete infikovaní bez nápravy. A ak vás fascinuje tiež jedinečná galéria postáv, každá ďalšia kriminálny, narušený, nečestný, brutálny alebo skorumpovanýa napriek tomu, človeče, už nebudeš mať spásu.

Ellroy, oddaný Angeleno z jeho rodného mesta, ktorý nechcel počítať čas (ani ho to nezaujíma) po roku 1972 je ako postava alebo viac ako romány jeho románov. Neuctivý, histriónsky, provokatívny, zápalný vo svojich myšlienkach a so svojimi slovami, narcistický a údajne narušený alebo znepokojujúci. V dnešnej dobe necháva perly politicky nekorektné ako tie predchádzajúce, bez toho, aby išlo ďalej. Pretože ak je niečo Ellroy, je to presne nesprávne vo všetkých ohľadoch. A to je v dnešnej dobe odvážny aj úspech.

Jeho osobnosť prevyšuje jeho strohú literatúru alebo skôr to odráža. Buďte protagonistom a hrozný osobný príbeh v detstve, aký bol nikdy nevyriešil znásilnenie a vraždu svojej matky, určite označuje existenciu kohokoľvek. Ako to urobil v Ellroy, je možné vidieť veľmi podrobne bez vyššie uvedenej cenzúry Moje temné zákutia. Ale na preskúmanie sveta, v ktorom žije, je najlepšie prečítať si jeho romány. Stále existuje niekoľko autorov tohto druhu, ktorí ho zatieňujú a zanechal svoju stopu v mnohých.

Šialený pes a ja

Poznámky naznačovali obmedzeného muža, ktorý hľadal hviezdy a dosiahol takmer všetky. Limity boli prekročené zúrivou vytrvalosťou. Absolútna, anonymná spravodlivosť, bez povýšenia a slávy. [...] Wendell Bud White je videný prvýkrát.

James ellroy - LA Dôverné (1990)

Môj pád do pekiel od Ellroya stalo sa to na začiatku tohto tisícročia. Bolo to pre LA Dôverné, od Curtisa Hansona (1997), ktoré som vtedy nevidel v kine, ale v roku 2000. Odvtedy som stratil počet z toho, koľkokrát som tam bol. ale bola to najmä jeho chyba:

Bud biely

Je tlmočenie že vtedy neznámy Russell Crowe to Biely nemal na mysli výstrel do srdca, ktorý ma dodnes doslova zlomil, práve by som tieto slová nepísal. Moja duša by tiež nebola úplne zničená, keď som ju „uvidel“ v pôvodnej papierovej tvorbe. Pán Crowe je vinný z toľkých vášní v mojom živote. Najobdivuhodnejšie bolo prepožičať svoju tvár a telo literárnej postave, ktorá vedie na prvom mieste v zozname desiatich, ktoré sa ma v literárnych hĺbkach dotkli najviac.

Bud White je môj stelesnenie mužskej literárnej postavy, ktoré ma dokáže najviac upútať a chytiť. To plné hrán, cdokonalý kontrast brutality a násilia proti mučenému pozadiu a zmiešaným pocitom, ktorá inšpiruje najväčšie z mojich fascinácií. Pretože prečo to popierať, som politicky nekorektný čitateľ a spisovateľ. Nemôžem si pomôcť. Všetci máme svoju temnú stránku a môj sa nemohol vyhnúť venovaniu novela v tóne fanúšikov ktorý je k dispozícii personálu.

Ale je to také ...

že po prečítaní LA Dôverné, všetci ostatní padli, nasledovali a nutkavo, pretože ma chytil ten spôsob rozprávania Ellroya, to miestami také trápne, dusivé, samopalné, ktoré strieľa guľky zblízka. Štýl, ktorý vás dokáže prevalcovať, až sa vám točí hlava, vás zavalí zložitosťou jeho rozprávania. Nevhodné pre všetky publikum, dokonca ani pre všetkých fanúšikov žánru. A samozrejme nie je vhodný pre jemné žalúdky. K tomu sa pridáva tisíc zápletiek a čiastkových zápletiek, tisíc skutočných a fiktívnych postáv, ktoré interagujú v tapisérii s epicentrom v najkinematickejšom meste, aby došlo k narušenému, falošnému alebo povrchnému prostrediu.

40. roky a ich Čierne georgíny, 50 a Všemohúce LAPD's Bloody Christmas so svojím legendárnym šéfom Williamom H. Parkerom. 60. roky a rovnaká aura svätosti a korupcie z JFK. FBI z EJ Hoover, magnát Howard Hughes, mafiáni Sam Giancana, Mickey Cohen, Santo Trafficante alebo Jack Dragna. El Zlatý hollywood A plné škandálov, čiernych listín senátora McCarthy, raketová kríza, tajné misie v Kuba žoldnierov CIA ... To najlepšie z najhoršieho v severoamerickom XNUMX. storočí rozprával znovu a znovu v obsedantne zameranom na jeho príbeh, ako napríklad Ellroyov.

A sú tiež ...

detektív Fritz hnedá, policajti Bucky Bleichert a Lee BlanchardSargeant Lloyd Hopkins, hrôzostrašný Peťo bondurant, diabolský kapitán Dudley Smith, agent Dwight cezmínav Červená kráľovná, božské Jazero Veronica pred prostitútkou Lynn kapradina, ohavný diaľničný vrah. A ešte toľko, pretože existujú tisíce skvelých postáv, ktoré vytvoril tento obrovský literárny pes z mesta plného padlých anjelov.

Ale predovšetkým to, že ak sa človek pýši tým, že je čitateľom čierneho žánru, Ellroy je jednou z podstatných vecí. Môžete začať s klasickejšou štruktúrou a vývojom, ako je ten prvý. Trilógia o seržantovi Hopkinsovi nie je zlý začiatok. Ale samozrejme tiež Čierna georgína. A samozrejme LA Quartet Názvy viac, povedzme, nepohodlné alebo ťažké, pre mňa: Diaľničný zabijak o Šesť z velikánov.

Jeho romány

• Rekviem za Browna. Tam Filmové spracovanie 1998 v hlavnej úlohe s Michaelom Rookerom.
• podzemí
• Diaľničný zabijak
• Noci v hollywoode 
• Vlna zločinov
• Cieľ: márnica
• Blázon do donny

Trilógia Lloyda Hopkinsa

1. Krv na Mesiaci
2. Kvôli noci
3. Samovražedný vrch

Los Angeles Quartet

1. Čierna georgína. Brian De Palma prispôsobil to kinu s 2006.
2. Veľká púšť
3. LA Dôverné
4. Biely džez

Trilógia o Amerike

1. Amerika
2. Šesť z velikánov
3. Vagrantská krv

Druhé kvarteto v Los Angeles

1. zradu
2. Táto búrka (Už čoskoro)