Noc sa nič nebráni -o Rien nie s'oppose à la nuit, pôvodný francúzsky názov, je autobiografický román, ktorý napísala francúzska filmová režisérka, gitaristka a spisovateľka Delphine de Vigan. Dielo vyšlo prvýkrát v roku 2011 vo vydavateľstve Jean Claude Lattès. Od svojho uvedenia na trh zbiera významné ocenenia vo svojej domovskej krajine.
Medzi tieto vavríny patria Prix du Roman Fnac, Prix Roman France Télévisions a Prix Renaudot des Lycéens. Postupom času začala byť kniha známa aj vo zvyšku sveta, dokonca aj v španielsky hovoriacich krajinách.. V roku 2019 ju do španielčiny preložil Juan Carlos Durán Romero a predávala ju Anagrama, čím si získala široké uznanie čitateľskej verejnosti.
Synopsa z Noc sa nič nebráni
Tragédia rodiny vyrozprávaná časom
Príbeh sa začína po tom, čo Delphine de Vigan nájde mŕtvu Lucile, jej matku., ktorý dlhé roky bojuje s bipolárnou poruchou. K smrti dochádza za veľmi zvláštnych okolností, a tak sa hlavný hrdina, inšpirovaný tragédiou, rozhodne stať sa detektívom a vyšetrovať. históriu vašej rodiny pochopiť fakty.
Avšak, Luciliin život pred narodením Delphine je takmer taký záhadný ako zvyšok jej existencie. Aby zachytila všetko, čo sa jej stalo, hlavná hrdinka okrem rodinných dovoleniek natočených v Super 8, kroniky Georga, Delphininho starého otca, nahratých na pásku, zhromažďuje stovky fotografií, ktoré vznikli v priebehu rokov, ako aj tisíce rozhovorov. Z minulosti.
Lucilin pôvod a ošúchaný rodokmeň
Spomienka na Poirierovcov, Rodina Delphine je živená tisíckami informácií, ktoré autorka časom získava.. Starí rodičia aj súrodenci sú veľmi dôležitou súčasťou jeho hľadania, pretože práve vďaka nim môže dosiahnuť určitú jasnosť a perspektívu, pokiaľ ide o nevyrovnanú dynamiku svojej zosnulej matky, ktorá nie je ničím iným ako jednou tragédiou za druhou.
Táto zdrvujúca rodinná kronika sa odohráva v troch rôznych časoch: päťdesiate, šesťdesiate a sedemdesiate roky. napriek tomu súčasnosť plní základnú úlohu, ktorá pomáha udržiavať „pravdu“ spisovateľa a jej potrebu porozumieť matke. Z každej stopy sa čitatelia stávajú aj detektívmi a s pribúdajúcimi stranami objavujú ďalšie problémy.
Mnoho verzií toho istého príbehu
Ako v každom príbehu, ktorý je živený drámou, aj v Noc sa nič nebráni Existuje niekoľko perspektív, ktoré sa oceňujú prostredníctvom rôznych hlasov románu. To znamená: Existuje veľa verzií Luciliinho príbehu, aký bol jej život a dôvody niektorých jej rozhodnutí.. Najväčšie sústredenie na ženu však zostáva pod postavou Delphine a jej hodnotením udalostí.
S výberom hlavného hlasu na rozprávanie diela však súvisí niečo hlbšie: napriek tomu, že existuje niekoľko uhlov pohľadu, výber iba jedného hovorí o bolesti spojenej s vynechaním všetkých ostatných, vzhľadom na ich relevantnosť v rámci udalostí, najmä všetkých. pretože toto je skutočný príbeh. So skromnosťou teda Autorka sa ponorí do zákutí svojej rodiny a detstva.
Tajomstvá, ktoré poznajú generácie
Počas spisovateľkinej cesty rodinným zázemím čitateľ odhalí najtemnejšie tajomstvá každého z členov rodiny Poirierovcov, ktoré sa zároveň zbližujú v skúmaní citov a ľudskej duše. Noc sa nič nebráni Sú to viac než dobre alebo zle napísané listy, stali sa odkazom na duševné zdravie, a ako to ovplyvňuje rodokmeň.
O tom Vigan hovorí: „Píšem o Lucile očami dievčaťa, ktoré vyrástlo príliš rýchlo.“, píšem to tajomstvo, ktorým bola vždy pre mňa, zároveň taká prítomná a tak vzdialená; "Ona, ktorá ma od mojich desiatich rokov už nikdy nedržala v náručí." Pre autorku riešenie matkinho nešťastia znamenalo uzatváranie rán, ktoré boli príliš dlho otvorené.
Obnova rodinného románu
Noc sa nič nebráni Je to kniha, ktorej cieľom nie je nič iné, ako zverejniť smútok svojho autora, ako aj všetkých členov jej jadra. Ale napriek tomu, že nemá veľké nároky, sláva textu sa rozšírila po celom svete a my sa môžeme len čudovať, prečo. Možno čitatelia nájdu odpovede na svoj vlastný smútok vložený do katarzie niekoho iného.
Napokon, aj tento typ literárneho cvičenia je vysoko rizikovou činnosťou. Tak toto V priebehu tohto vyšetrovania spisovateľka odhalila veľkú časť svojej rodiny, akoby neboli ničím iným, než jednoduchými čitateľmi alebo divákmi toho, čo sa skutočne stalo, odhaľujúc aj najzložitejšie narušenie srdca Delphine de Vigan a jej vlastný strach.
O autorovi
Delphine de Vigan sa narodila 1. marca 1966 v Boulogne Billancourt, veľmi malej komunite v regióne Île-de-France neďaleko Paríža.. Autor prejavil záujem a vášeň pre literatúru už od útleho veku, čo ju motivovalo zapísať sa na Vysokú školu informačných a komunikačných vied na Fakultu listov Sorbonny.
Po ukončení štúdia na CELSA sa však vtedy mladá Delphine rozhodla odložiť svoje literárne fantázie a spolupracovať ako riaditeľka štúdií na inštitúte verejnej mienky v Alfortville. Aj tak, Ako mesiace plynuli, vrátil sa k listom a dve hodiny denne venoval písaniu, čo neskôr prinieslo ovocie v roku 2001 jeho prvým románom.
Ďalšie knihy od Delphine de Vigan
- Jours sans faim — Dni bez hladu (2001);
- Les Jolis garçons — Pekní chlapci (2005);
- Un soir de décembre — decembrové popoludnie (2007);
- Sous le manteau — Pod kabátom (2008);
- No et moi — Nie a ja (2009);
- Les Heures souterraines — hodiny v podzemí (2009);
- D'après une histoire vraie — Podľa skutočných udalostí (2015);
- Les loyautés — Vernosti (2018);
- Les Gratitudes — Vďačnosť (2019);
- Les enfants sont rois — králi domu (2021).