V dnešnej dobe nám nezostávalo nič iné, ako byť doma, sme využili knihy a seriály Aby prešiel čas. Teraz je tu ponuka pre všetky chute. Symbióza medzi literatúrou, filmom a televíziou vždy fungovala, aj keď s nerovnomerným majetkom zvyčajne vo verziách snímaných. Dnes prinášam dos (obe s 8 kapitolami), ktoré je možné vidieť práve teraz otvorené aj na digitálnych platformách: Názov ruže y nerozprávaj sa s cudzími ľuďmi, príslušných originálov podpísaných Umberto Eco y Harlan coben. A toto sú moje dojmy.
Názov ruže
Názov už je súčasná klasika, a najúspešnejší a najpredávanejší taliansky spisovateľ Umberto Eco a publikované v 1980. Vo svojich neskorších dielach tento čin nezopakoval, bez ohľadu na to, ako je jeho meno v modernej literatúre formované zlatými písmenami. Odstraňujú sa (zvyšné) časti v latinčina čo je tam a (príliš veľa) teologická rozprava, história detektívne vyšetrovanie v strašidelnom dome opátstvo františkánskeho mnícha Viliam z Baskerville povedal mu jeho mladý učeník Melkovo Adso v Taliansku XIV storočie fascinovalo ma to ako milióny čitateľov po celom svete.
Film
A tak urobila aj filmová verzia, do ktorej režíroval 1986 jeden z tých riaditeľov, že všetko, čo robia, sa zvyčajne vypláca, Francúzi Jean-Jacques Annaud. V tom čase však kritici neboli nadšení ním ani filmom, ale verejnosťou áno. Postupom času sa stala kultový titul. Veľkú vinu na tomto populárnom ťahu mala spoločnosť správny distribúcia. Sean Connery Bolo to Guillermo de Baskerville áno alebo áno a nováčik Christian Slater tiež sa celkom dobre zhodoval s Adso de Melkom.
K nim sa pridala séria efektná stránka ako F. Murray Abraham, hrôzostrašný inkvizítor Bernardo gui. Alebo vždy nesmierne Ron Perlman, režisérov fetišový herec, ktorý pre fyzickosť a talent vyšíval postavu tak grotesknú a vďačnú pre herca ako mních Salvatore de Montferrate. Okrem toho aj zvyšok hercov neznámy že práve kvôli tomu a tiež kvôli jeho svojrázni fyzici svedomite hľadali Annaud, uspeli zmiešať a zlúčiť perfektne zapadá do prostredia, tónu a svetla, z ktorého príbeh srší.
Séria
Teraz s 8 kapitol a vysielanie v 1 TVE, toto máme miniséria kto jazdí Giacomo Battiato a ktorá má technológiu XXI storočia opravené, zvýšené a čo sa zlepšuje? verzia. Na získanie úplného stanoviska bude potrebné dosiahnuť koniec. Ale zo 4 kapitol, ktoré idú, som ich videl skákať zabíjať a zostať s veľmi málo. Možno, pretože ide o sériu, s viac času na rekreácia vo viac naratívne detaily, čo dostanete, je Spomaľ presne to rozprávanie.
Nie je to tiež zlá dohoda John Turturro, ako Guillermo de Baskerville, Rupert Everett ako Bernardo Gui alebo iná osobná slabosť, ktorou je Škót James cosmo, večný a výnimočný druhoradý, ktorý hrá slepého mnícha Jorge de Burgos. Ale zdá sa, že všetko vo všeobecnosti zostáva pred príchodom a predovšetkým je príliš upravené a nemá temnotu filmovej verzie.
Syn porovnania to by sa nemalo robiť, ale že sú nevyhnutné, najmä ak existuje Sprostredkovateľ to, úprimne povedané, netreba sa dotknúť. Ak to má priblížiť príbeh mladšej verejnosti alebo tejto doby, perfektné. Ale za zvyšok povedzme, že dostane spravodlivý pas.
nerozprávaj sa s cudzími ľuďmi
Harlan coben je severoamerický spisovateľ, ktorý sa podpisuje za román a tiež vytvára túto sériu, ktorá sa vysiela v Netflix. Špecialista na kriminálny román alebo skôr na detektívkajeho najväčší úspech literárny je veľmi zábavná séria Myron bolitar. Má ale ešte niekoľko ďalších titulov, ako je tento, kde sa neustále dejú intrigy a naratívne zvraty.
To sa v tomto deje miniséria, zasadená do súčasnosti malého anglického mesta. Existujú rozdiely s originálom, ale s autorom navrchu, Trama získava Ritmo v každej epizóde s záverečný zvrat aby ste bez rozmýšľania prešli na ďalšiu. Skrátka a dobrý časaj keď možno trpí určitým zhone.
Hrajú ju britskí herci ako napr Richard Armitage o Stephen Rhea. Hrá Armitage Adam Price, právnik a otec z rodiny vyššej strednej triedy s dvoma deťmi. Jedného dňa a neznámy ktorý odhaľuje a impactante Secreto o jeho Esposa ktorá otrasie vašim manželstvom a spôsobí zmiznutie ju.
Odtiaľ sú už viackrát viac ľudí okolo neho ten cudzinec ide rátanie vecí, ktoré kazia zásoby zo všetkých. A dokonca úplne ovplyvnia policajný pár zodpovedný za vyšetrovanie inej zvláštnej udalosti týkajúcej sa niekoľkých maloletých, ktorí boli na večierku.