Mariano F. Urresti. Rozhovor s autorom Nesmrteľného

Mariano F. Urresti nám poskytuje tento rozhovor

Fotografia: webová stránka autora.

Mariano F. Urresti Narodil sa v Santanderi a vyštudoval históriu. Bol poradcom Rady RTVE v Kantábrii a podpísal už tridsať kníh historické záhady. Vášnivý pre nich a tajomstvo, má na svojom konte viacero uznaní, ako napríklad III. cenu Finis Terrae za historickú esej s Španielsko vyhnané alebo Literárna cena Jaén za romány 2018 s The Dickens Enigma. Jeho posledný vydaný román je Nesmrteľný, pocta veľkým klasikom ako Bram Stoker. V tomto rozhovor Porozpráva nám o nej a niekoľkých ďalších témach. Veľmi pekne ďakujem za váš čas a priazeň.

Mariano F. Urresti — Rozhovor

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Váš najnovší román má názov Nesmrteľný. Čo nám v nej prezradíš a odkiaľ si čerpal inšpiráciu? 

MARIANO F. URRESTI: V románe predstavujem čitateľovi znepokojivú hru: lMožnosť, že udalosti rozprávané Bramom Stokerom v dracula mať reálny základ. Ale je to hra podporovaná údajmi nájdenými na stránkach dracula.

Napríklad do islandskej verzie uverejnenej v roku 1891 Stoker zahrnul predslov napísaný pravdepodobne v roku 1898, v ktorom hovorí: „Som úplne presvedčený, že o pravdivosti tu opísaných faktov nemožno pochybovať, nech sa zdajú byť akokoľvek neuveriteľné. voľným okom." pohľad". A v prvom a ďalších vydaniach čítame: "...všetky vybrané údaje sú prísne v súlade so skutočnosťou podľa názoru a vedomostí tých, ktorí ich zaznamenali."

Na základe týchto myšlienok a ďalších informácií obsiahnutých v románe, niektorí učenci pri písaní ktorých štúdií sa spolieham Nesmrteľný Navrhujú, aby Stoker poznal skutočné postavy z ktorej sa inšpiroval, no zachoval si svoju identitu zmenou názvov a tiež nastavenia zápletky. 

Nesmrteľný

Nesmrteľný že preskúmať dva spôsoby, ako dosiahnuť večný život. Temná cesta je zrejme Draculova, kým Petra Pana by bola tá „biela“. Keď však ráno 1. mája 1912 slávnostne otvorili sochu, ktorú sochár George Frampton umiestnil v Kensingtonských záhradách na žiadosť samotného Barrieho, spisovateľ dal najavo svoju nespokojnosť s konečným výsledkom a povedal: "Nie." diabol v Petrovi. A mal pravdu. Nie je Peter monštrum, ktoré berie „stratených chlapcov“, ktorí nie sú ničím iným, než malými, ktorých unáša? V Neverlande nie je všetko krásne, ak si prácu pozorne čítate a poznáte Barrieho život.

Jeho príbeh a príbeh Stokera sa v mojom románe prelínajú až do tej miery Nesmrteľný je imaginárne cvičenie, kde je čitateľovi ponúknutá možná „prehistória“ Draculu a Petra Pana, zatiaľ čo v 21. storočí je utkaná ďalšia znepokojujúca záhada: niekoľko ľudí, ktorí sa zúčastnili španielskej občianskej vojny, sa opäť objavuje s rovnakým vzhľadom ako v 30. rokoch 20. storočia. 

La inšpirácia lebo toto dielo vzniklo počas a návšteva londýna, kde som si myslel, že som „videl“ v Camden Town Michael Reed, ten, kto by bol hlavným hrdinom môjho románu.

  • AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvé čo si napísal?

MFU: Moje prvé čítania sú komiksy. Nikdy nebudem dostatočne vďačný Franciscovi Ibáñezovi za to, že som vytvoril Mortadelo a Filemón. Neskôr to pre mňa zohralo dôležitú úlohu Kapitán hrom, s ktorým som sa začal nadchnúť pre historické dobrodružstvá, čo ma nakoniec priviedlo k štúdiu histórie. Kľúčové boli aj vydania klasiky 19. storočia pre mládež –Dickens, Conan Doyle, Robert Louis Stevenson, Alexander Dumas, Júl Verne...

Autori a zvyky

  • AL: Popredný autor? Môžete si vybrať viac ako jedno a zo všetkých období. 

MFU: Je veľmi ťažké vybrať jedného spomedzi všetkých, ktoré som spomenul. The Viktoriánska literatúra ma fascinuje, a v našich dňoch mám zvláštny obdiv k nezvestným Carlos Ruiz Zafon a pre Joel Dicker.

  • AL: Akú postavu by ste chceli stretnúť a vytvoriť? 

MFU: Bezpochyby Sherlock Holmes. keď som napísal Fialky Sherlockovho kruhu Preukázal som svoju vášeň pre literárne stvorenie, ktoré nakoniec zatienilo svojho tvorcu Arthura Conana Doyla.

  • AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania? 

MFU: Veľa dokumentujem pre moje knihy a ja píšem ručne stovky poznámky ktorými plním obrovské zošity. Ale príbeh, ako povedal Charles Dickens, sa nezačne, kým postavy nemajú mená. To je veľmi zvláštny moment. A potom je tu ticho. Pre mňa nevyhnutný ako vzduch, ktorý dýcham, pri čítaní aj písaní.

  • AL: A vaše preferované miesto a čas na to? 

MFU: Moje obľúbené miesto a jediné, kde sa môžem sústrediť na písanie, je moje štúdium. Píšem len doma a väčšinou po večeroch. ráno alebo popoludnie. Nikdy v noci. 

  • AL: Aké ďalšie žánre máte radi? 

  MFU: mám rád historický román, tiež istý kriminálny román (nie všetky).

Mariano F. Urresti — Aktuálny prehľad

  • AL: Čo teraz čítaš? A písanie?

MFU: Čítam najnovší román Joëla Dickera, Divoké zviera. skončil som korektné Nedávno novela Dúfam, že o pár mesiacov uvidí svetlo. A zatiaľ čo, Do ďalšieho sa dokumentujem, pretože som sa už rozhodol medzi jedným z dvoch nápadov, ktoré boli v mojej hlave, a som tomu veľmi rád.

  • AL: Aká je podľa vás vydavateľská scéna?

MFU: No, myslím si, že mi chýbajú vedomosti a perspektíva, aby som sa k veci vyjadril. V každom prípade ma mrzí zatvorenie akéhokoľvek kníhkupectva, nelegálne sťahovanie kníh, ktoré je nerešpektovaním práce spisovateľov, a bol by som rád, keby bolo viac vydavateľstiev, ktoré s čo najväčším záujmom vsádzajú na španielskych autorov. ako sa zdá, od Škandinávcov alebo z iných miest. Nemyslím si, že tie zo zahraničia sú vždy zaujímavejšie ako tie domáce.

  • AL: Ako zvládate momentálny moment, v ktorom žijeme? 

MFU: Je to veľmi široká otázka a z tohto dôvodu je ťažké na ňu presne odpovedať. Obávam sa, že prebytok informácií paradoxne vytvára menej pravdivo informovaných občanov. Tiež čoraz druhotnejšie miesto humanitných vied vo vzdelávaní. A znepokojuje ma nedostatok vedomostí o histórii a tiež slepota, ktorá vedie človeka k vyčerpaniu prírodných zdrojov planéty. 


Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.