Marianela

Marianela.

Marianela.

Marianela (1878) je jedným z najdôležitejších diel španielskeho autora Benita Péreza Galdósa (1843 - 1920). Dielo vyniká schopnosťou tohto spisovateľa pri tvorbe ženských postáv, čo je vlastnosť, ktorú oceňujú historici a akademici, ktorí sa venovali jeho štúdiu. Psychologická hĺbka hlavného hrdinu knihy kričí na túto vlastnosť spisovateľa. Tento titul bol jedným z jeho posledných dizertačných románov, predchodcov súčasného cyklu španielskeho autora.

Vždy priame, realistické, ironické, premyslené a s klasicky inšpirovanými dialógmi, Marianela odráža všetky charakteristické čiary literáta s nezmerateľným odkazom. Nie je prekvapením, že Galdós bol členom Kráľovskej akadémie od roku 1898 a kandidátom na Nobelovu cenu za literatúru v roku 1912. V súčasnosti je po Cervantesovi uznávaný ako najväčší spisovateľ v španielskom jazyku.

Autor

Pokrstený pod menom Benito María de los Dolores Pérez Galdós sa narodil 10. mája 1843 v španielskej Las Palmas de Gran Canaria. Aj keď v rôznych životných etapách vynikal ako politik, dramatik a kronikár, písanie bolo tou stránkou, v ktorej mal skutočne veľký význam. Pre svoju prácu sa stal znakom španielskeho realistického románu z XNUMX. storočia.

Detstvo a dospievanie

Benito bol súčasťou veľmi veľkej rodiny. Bol desiatym dieťaťom manželstva medzi plukovníkom Sebastiánom Pérezom Macíasom a Dolores Galdós Medinou. Už od útleho detstva ho otec obľuboval v historických príbehoch a rozprával nekonečné vojenské anekdoty, v ktorých sám bojoval.

Základné štúdiá vyštudoval na rodnom meste Colegio San Agustín, inštitúcii so svojou priekopníckou pedagogikou. Počas dospievania spolupracoval (prostredníctvom esejí, satirických básní a príbehov) s miestnymi novinami, Autobus. V roku 1862 promoval na bakalárskom odbore Inštitút La Laguna na Tenerife.

Literárne vplyvy, prvé publikácie

V septembri 1862 sa presťahoval do Madridu a nastúpil na univerzitu študovať právo. Aj keď, slovami samotného Galdósa v Spomienky na zabudnutie (1915), bol rozptýlený študent, náchylný k absenciám. V hlavnom meste Pravidelne sa zúčastňoval na „kanárskom zhromaždení“ a na prednáškach v Athéneu, kde sa stretol so svojim dlhoročným priateľom Leopoldom Alasom z Clarína.

tiež, v kaviarňach Fornos a Suizo mladý Galdós vymieňal si nápady s vtedajšími intelektuálmi a umelcami. Medzi nimi aj Francisco Giner de los Ríos —Zakladateľ Institución de Libre Enseñanza - ho povzbudil k písaniu a uviedol ho do krausizmu, trendu, ktorý je prítomný v jeho ďalších publikáciách.

Novinárske práce, cesty do zahraničia a prvé publikácie

Od roku 1865 začal písať pre médiá ako napr La Nación, Debata y The Journal of the European Intellectual Movement. O dva roky neskôr absolvoval svoju prvú cestu do Paríža ako korešpondent na svetovej výstave. Po návrate preskúmal diela Balzaca a Dickensa, z ktorých preložil Posmrtné práce Pinwickovho klubu (Vydaný v La Nación).

Benito Pérez Galdos.

Benito Pérez Galdos.

Po návrate zo svojej druhej zahraničnej cesty v roku 1868 pracoval na informačných kronikách o ustanovení novej ústavy po zvrhnutí Alžbety II. Jeho prvý román, Zlatá fontána (1870), bude preambula Trafalgar (1873) prvá kniha Národné epizódy. Touto sériou sa zapísal do histórie španielskych listov ako „kronikár Španielska“.

Súvisiaci článok:
Kde je Benito Pérez Galdós?

Galdósovo dielo

Galdós je jedným z najplodnejších spisovateľov histórie v španielskom jazyku. Len Národné epizódy (1873 - 1912) pokrýva 46 dodávok, publikované v piatich sériách po desať zväzkov. Celkovo kanársky intelektuál dokončil takmer sto románov, prekročil dvadsať divadelných hier, ako aj eseje, príbehy a rôzne diela.

Počas celej svojej dráhy sa vyvíjal rôznymi cyklami alebo literárnymi podžánrami (v každom z nich zanechal vynikajúce tituly), ide o:

  • Diplomové práce (1870 - 1878). 7 románov; medzi najuznávanejšie patria Dokonalá pani (1876) y Marianela.
  • Súčasné romány - cyklus hmoty (1881 - 1889). 11 románov; vyčnievajúce medzi nimi Doktor Centeno y Fortunata a Jacinta (1886-87).
  • Súčasné romány - spiritualistický cyklus (1890 - 1905). 11 románov; bytie súcit (1987) najuznávanejší z nich.
  • Mytologické romány (1909 a 1915). 2 romány.

rysy

V Galdósovej tvorbe sú zjavné realistické estetické postuláty odvodené od priameho a prirodzeného štýlu, ktoré sú zásadné v dialógoch klasickej inšpirácie. Rovnako jeho (väčšinou) hovorový jazyk pripúšťa niektoré pasáže s kultivovanými frázami, uprostred naratívov, ktoré nechávajú priestor pre humor a iróniu.

Okrem toho, pevné postavenie proti duchovenstvu sa objavuje vo väčšej alebo menšej miere v spisoch Galdósa. Táto myšlienková línia mu v skutočnosti vyniesla nevraživosť konzervatívnych katolíckych sektorov, ktorým sa podarilo úspešne sabotovať jeho nomináciu na Nobelovu cenu.

Marianela  a hĺbku postáv

Rozprávač v tretej osobe zdôrazňuje psychologický záujem okolo každého z členov diela. Najmä Galdósove ženy odrážajú krásu a zložitosť sveta, v kontextoch, ktoré vždy otestujú bezúhonnosť a čestnosť každej osoby. V tejto súvislosti protagonista Marianela stelesňuje lásku a naturalizmus (v neatraktívnom, ale srdcovom dievčati).

Okrem toho, objektívny spravodajca je ideálne vyjadriť autorovo uvažovanie o rozdieloch medzi spoločenskými triedami a prijaté vtedajšie správanie. Rovnakým spôsobom je to dokonalé doplnenie medzi kvalitami jeho postáv a dôkladné znázornenie prostredí a krajiny.

Analýza Marianela

Román si môžete kúpiť tu: Marianela

Román je zložený z 22 kapitol, ktorých názvy naznačujú Galdósov pikarque štýl (vďaka ktorému boli jeho príbehy veľmi populárne). Napríklad „VII: Viac nezmyslov“; „VII: Nezmysel pokračuje“ ... Všeobecná štruktúra textu je spoločne rozdelená na úvod, stred, uznesenie a epilóg.

Synopse

Román začína opisom krajiny na ceste k Sokratovým vykopávkam neďaleko Aldercoby v severnom Španielsku. Tam, Teodoro Golfín - lekár so špecializáciou na oči - navštívil miesto a hľadal svojho brata Carlosa, ktorý mal na starosti bane. Dorazil bez toho, aby sa stratil vďaka Pablovi, sprievodcovi, ktorý napriek tomu, že je slepý, podrobne opísal krajinu.

Citát Benita Péreza Galdósa.

Citát Benita Péreza Galdósa.

Pablo toto miesto tak dobre poznal vďaka svojej sprievodkyni 16-ročnej sirote Nele S detským vzhľadom veľmi milého charakteru. Mala veľmi mizerný život a v minulosti bola zle kŕmená. V tom čase sa jej ujala rodina Centeno. Aj napriek tomu bola počas posledných mesiacov veľmi šťastná so svojím milovaným Pablom, s ktorým každé popoludnie cestovala po ihrisku.

Vývoj

Don Francisco Penaguilas, Pablov otec vždy hľadal pre svojho syna pohodlie a najlepšie vzdelanie, ktorý bol vzájomný s pocitmi Marianely (Nely). Napriek tomu sa bála, keď sa po zásahu doktora Golfína dozvedela o (vzdialenej) nádeji, že sa Pablove oči môžu uzdraviť. Potom mu Francisco povedal správu, ktorú jeho brat Don Manuel Penáguilas.

Posledný menovaný sľúbil, že ak bude operácia úspešná, vezme si svoju dcéru Florentinu za jej synovca. Zároveň, Pablova intelektuálna zvedavosť spôsobila, že bol posadnutý konceptom krásy. Bol presvedčený, že Nela je stelesnením krásy, na rozdiel od vnímania ostatných. No, nikto nepochyboval o Nellinom dobrom srdci, ale pochybovali o jej slabom a otrhanom vzhľade.

Nelin smútok

Krátko pred operáciou dorazili do mesta Don Manuel a jeho dcéra Florentina, veľmi pekné a milé dievča. Každopádne Pablo trval na tom, že sa chce oženiť s Nelou. Vzdialenosť medzi nimi však bola nevyhnutná pretože po operácii mala rodina Dona Franciska na starosti starostlivosť o Pabla.

Dni plynuli, všetci v meste hovorili o úspešnosti operácie. Pablo videl a jeho najväčšou posadnutosťou bolo rozlišovať Nelininu krásu. Ale nebohé dievča sa bálo odmietnutia a odišlo z mesta s Celipínom, najmladším synom rodiny Centeno. Florentina však ponúkla Nele skutočný domov s rodinou Penánguilasovcov a oznámila jej Pablove želania.

Výsledok

Nela odmietla ponuku láskavej Florentyny. Mladá žena v depresii začala tráviť dni v lese až kým ju Teodoro nenašiel vo veľmi zlom stave a neprinútil ju, aby mu povedala celý svoj príbeh. Po niekoľkých dňoch sa Florentina starala o oslabenú a zmätenú Nelu v dome Penánguilas.

Popoludní, Pablo prišiel nečakane na návštevu, zatiaľ čo Florentina šila šaty pre Nelu. Mladý muž bol ohromený krásou svojej sesternice a začal ju chváliť. Aj Pablo - ignorujúc prítomnosť lekára a „iného dievčaťa“ v miestnosti - povedal, že rezignoval na svoje city k láske k Nele a teraz je nadšený z budúcej svadby s Florentinou.

Zatvára sa

Nela, pohltená bolesťami, neistým životom a rozčarovaním, zmizla za pár minút, kým nezomrela. Tesne predtým ju Pablo dokázal identifikovať, keď ju dokázal vziať za ruku a pozrieť sa jej do očí. „Zomrel z lásky,“ povedal lekár. Nakoniec sa Florentina rozhodla dať jej najkrajší pohreb, aby vyjadrila Nele svoju večnú vďačnosť.

Niektorí dedinčania dokonca povedali: „Teraz vyzerá krajšie“ (že je mŕtva). Každopádne, o pár mesiacov neskôr všetci na tomto mieste zabudli na Marianelu. Iba starší zahraničný pár prišiel požiadať o hrobku ušľachtilej a krásnej ženy Doña Mariquita Manuela Téllez (Nela).


Obsah článku je v súlade s našimi zásadami redakčná etika. Ak chcete nahlásiť chybu, kliknite na ikonu tu.

Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.