Všetko vieme si predstaviť tváre pre každého literárna postava, V prípade: policajti a detektíviS nárastom a popularitou toľkých dobrých postáv vytvorených zo žánru je očakávanie alebo očakávanie zvyčajne väčšie. Ďalej takmer všetky z nich popisujú ich autori. Potom sa stane, že kino alebo televízia sú zodpovedné za to, aby boli ostatní aspekty. A niekedy nás presvedčia a niekedy nie.
Predpokladám, že v tomto článku nie je žiadny obrázok. Takže všetci, ktorí si chcú naďalej udržiavať tvár svojho obľúbeného policajta, môžu byť pokojní. Existujú iba odkazy, ak je zvedavosť alebo pokušenie príliš veľké. Vybral som iba niekoľko. Bude to na iných. Poďme sa teda na to „pozrieť“ Kurt Wallander, Harry Bosch, Salvo Montalbano, Leo Caldas, Jan Fabel, Rocco Schiavone, Martin Servaz a Jean-Baptiste Adamsberg. A ak ste ich už videli, čo ste si mysleli?
Je zaujímavé, že vo väčšine prípadov ide o také kinematografické alebo televízne tváre 50-roční herci v priemere. Niektorí naši literárni policajti prídu a prešli polstoročím, ale preto, lebo ich tiež naplnili vo svojich knihách. Ale iní zatiaľ nie a možno nie je na mieste vidieť výber ich tvárí. Pozrime sa.
Kurt Wallander - Rolf Lassgård, Krister Henriksson a Kenneth Brannagh.
Ikonický švédsky inšpektor z Henning Mankell mal v televízii niekoľko tvárí. Tri série boli vyrobené z veľkej postavy Mankella, dvaja Švédi a posledný z BBC, bezchybnej faktúry ako obvykle. Pravdou je, že tri tváre, vrátane samotného Brita Kennetha Brannagha, mu vedeli dať tón a vzhľad Wallander. Odporúčam všetkých troch, ale najradšej mám Brannagha, aj keď nie je ten najkánonickejší.
Harry Bosch - Titus Welliver
Ďalším skvelým žánrom, tentokrát Yankee, je inšpektor Hieronimus „Harry“ Bosch z Michael Connelly. Veteránska polícia v Los Angeles, hlavný hrdina vás 23 titulov (24. vychádza budúci október), našiel tvár v sérii produkovanej spoločnosťou Amazon od roku 2014. Van tri sezóny. Hercovi Titus welliver Videli sme to v mnohých sériách a filmoch, najmä ako sekundárnych. Pre mňa to bolo z tých kníh, pri ktorých vždy zostanem Deväť drakov, Nepáčila sa mi voľba.
Okrem Montalbano - Luca Zingaretti
Podstatné pozrite si dokonca niekoľko epizód (v taliančine) série RAI o lekár Ibaže Montalbano z takmer večného Andrea Camilleri. Pre svoje zasadenie do nádherných sicílskych enkláv a najmä pre jeden z tých castingov, ktoré naplno zasiahli literárne postavy, ktoré znovu vytvárajú. Rímsky herec Luca zingaretti dáva život takmer 20 rokov v roku XNUMX 11 sezón už. A stále to pribíja.
Leo Caldas - Carmelo Gómez
Národný príklad. Nedeľný Villar fyzicky neopisuje svojho policajného inšpektora Vigo vo svojich knihách, Vodné oči y Pláž utopených. Oba tituly sú odporúčané, pred pár rokmi to tak bolo filmové spracovanie druhého. Pre mňa si vybrali správne Carmelo Gomez ako samotný galícijský Lev Caldas.
Jan Fabel - Peter Lohmeyer
Komisár Jan Fabel z hamburskej polície, vytvorený Craig russellSvoju tvár má aj v troch televíznych filmoch. Je to nemecký herec Peter lohmeyer, čo mi podľa môjho skromného názoru nesedí ako Fabel. To isté sa mi stane s týmto menom:
Rocco Schiavone - Marco Giallini
Veľmi politicky nekorektný rímsky inšpektor, ktorý vytvoril Antonio Mancini Je to jeden z posledných literárnych zjavov žánru. A z ich štyri tituly zverejnená RAI2 už urobila sériu. Ale literárna postava má 46 rokov a pravdou je, že Marco Giallini, tiež rímsky herec, vyzerá málo ako Schiavone, ktorú mám v hlave.
Martin Servaz - Charles Berling
Francúzsky veliteľ Martin Servaz z Bernard minier, je ďalšie z mojich veľkých mien v žánri. V súčasnosti prebehla adaptácia prvého titulu trilógie, Pod ľadom. A tiež som si nepredstavoval tvár ako Charles Berling.
Jean-Baptiste Adamsberg - Jean-Hughes Anglade
Fred vargas vytvoril jeden z najviac najmä výstredné a úspešné kriminálneho románu. A samozrejme, zaslúžil si svoje televízne úpravy. Herec Jean Hughes Anglade prepožičal mu svoju špeciálnu postavu.
