Láska v dobách cholery

Gabriel Garcia Marquez.

Gabriel Garcia Marquez.

Literárna kariéra Gabriela Garcíu Márqueza je plná nesmrteľných publikácií, vďaka ktorým sa stal nositeľom Nobelovej ceny za literatúru z roku 1982. Jednou z jeho najuznávanejších kníh je napr. Láska v dobách cholery (1985), ktorej štruktúra je podľa slov autora z Nového Granadanu „prakticky telenovela“. Dôvodom je „veľmi dlhý, veľmi komplikovaný a plný spoločných miest“.

tiež, "Gabo" —prezývka kolumbijského spisovateľa — ukázal na Madame Bovary (1856) Gustava Flauberta ako určujúci vplyv na vypracovanie tohto románu. Podobne aj Márquez zobral veľa prvkov zo vzťahu vlastných rodičov, aby dal dokopy tento príbeh. Výsledkom je vznešená pocta nehynúcej láske, dobrodružstvu a smrti.

Analýza Láska v dobách cholery

historický rámec

Hoci neexistujú žiadne explicitné odkazy na roky, na ktoré sa román vzťahuje, existuje niekoľko historických faktov, ktoré to umožňujú. Napr svadba medzi Ferminou Dazovou a doktorom Juvenalom Urbinom mal za krstného otca lekára Rafaela Núñeza (1825-1894). Ten sa stal prezidentom Kolumbie v troch rôznych obdobiach medzi rokmi 1880 a 1887.

Spomínané ďalšie historické udalosti

  • Hoffmanove rozprávky, opera mala premiéru v Paríži 10. februára 1881
  • Obliehanie Cartageny vedené odhaleným generálom Ricardom Gaitánom Obesom (1885)
  • Objaví sa kolumbijský prezident Marco Fidel Suárez (úrad zastával v rokoch 1918 až 1921)
  • Naráža na mandát Enriqueho Olayu Herreru, liberálneho politika, ktorý v rokoch 1930 až 1934 predsedal kávovej krajine.

Skutočné udalosti opísané v románe

Fermina, Florentino a doktor Urbino sú úplne fiktívne postavy. Mnohé z jeho činov sa však odohrali v reálnom živote. V súvislosti so začiatkami romániku svojich rodičov García Márquez vysvetlil: "Milostné vzťahy Florentina Arizu a Ferminy Dazovejtak nešťastný v prvých rokoch, sú doslovnou kópiou, minútu po minúte, z lásky mojich rodičov".

Hlavné postavy

Fermina Daza

Hrdá žena s impulzívnymi sklonmi a silným charakterom. Napriek svojej rebelantskej mentalite má hlboko vo vnútri tendenciu cítiť sa neistá.. Z tohto dôvodu používa hnev, aby sa nebála. V každom prípade sa nakoniec podvolí želaniam svojej rodiny, ukončí ich vzťah so skutočnou láskou – Florentinom – a súhlasí, že sa vydá za doktora Urbina.

Florentino Ariza

Podnikateľ skromného pôvodu s darom básnika, ktorý sa vrúcne zaľúbi do Ferminy, ktorému prisahá večnú vernosť. Na komunikáciu so svojou milovanou mu pomáha Escolástica, teta mladej ženy. Svoj sľub sa mu istý čas darí dodržať, no po strate panenstva s cudzincom na palube lode sa z neho stane zarytý sukničkár.

Juvenal Urbino

Ferminin manžel a lekár, ktorý sa venuje odstráneniu cholery od svojho ľudu. Je veľmi obdivovaným mužom pre svoju oddanosť iným. Doktor však nie je taký priamy, ako si všetci dedinčania myslia, keďže sa dopustí cudzoložstva s jednou zo svojich pacientok (Bárbara Lynch).

Synopse

Hlavné prostredie románu je kolumbijské pobrežie Karibiku, konkrétne okolo Cartagena. Tam, Florentino a Fermina sa do seba zamilujú vo veľmi mladom veku. Dievča sa však nakoniec vydá za Dr. Juvenala Urbina, mladého muža veľmi vyhľadávaného slobodnými ženami z mesta a viac prispôsobeného požiadavkám Lorenza Dazu, Fermininho otca.

Citát Gabriela Garcíu Márqueza

Citát Gabriela Garcíu Márqueza

Vzhľadom na túto okolnosť, Florentino sa rozhodne počkať 50 rokov do doktorovej smrti. Po tom, čo ho opustila, sa hlavný hrdina stane majiteľom (spolu so svojimi bratmi) riečnej spoločnosti, aby mohol spoločensky stúpať. Uprostred svojej zloby spí s viac ako stovkou žien, no nikdy sa mu nepodarí zabudnúť na Ferminu; ani nie o pol storočia neskôr.

Ľúbostný príbeh s aktuálnou paralelou

Vydavateľstvo a predaj

Prvé vydanie Láska v dobách cholery bol prepustený 5. V tom čase uplynuli dva roky, odkedy Gabriel García Márquez dostal Nobelovu cenu za literatúru. Kniha zaznamenala dobré predajné čísla a doteraz bola preložená do pol tucta jazykov. Okrem toho titul získal niekoľko ocenení, vrátane:

  • najlepšia beletristická kniha Los Angeles Times (Spojené štáty americké, 1988)
  • Gutenbergova cena, najlepší zahraničný román (Francúzsko, 1989).

Už v nedávnej dobe vydavateľ Penguin Random House informoval, že predaj titulu sa od objavenia sa pandémie Covid-19 výrazne zvýšil. o, Cristóbal Pera riaditeľ Vintage Spanish —dcérska spoločnosť Penguin Random House — vyhlásil: „V hĺbke duše hovorí o láske, ktorá prekonáva choleru, pandémiu a dáva veľa nádeje“ (Počasie, 2020).

Prispôsobenie veľkej obrazovke

Láska v čase cholery (2007) bola prvou filmovou adaptáciou titulu Garcíu Márqueza, ktorú natočilo hollywoodske štúdio. V ňom protagonistov stvárnila Giovanna Mezzogiorno V úlohe Fermina, Javier Bardem ako Florentino Ariza a Benjamin Bratt zastupujúce dr urbino, pod vedením Mika Newella.

O autorovi

Syn Gabriela Eligia Garcíu a Luisy Santiaga Márquez Iguarán, Gabriel José de la Concordia García Márquez sa narodil 6. marca 1927 v Aracataca., Magdaléna, Kolumbia. Odpor Luisinho otca plukovníka Nicolása Ricarda Márqueza Mejíu (s ktorým budúci spisovateľ prežil rané detstvo) voči vzťahu jeho rodičov by sa prejavil v r. Láska v dobách cholery.

Okrem toho Plukovník ovplyvnil „Gabita“ svojimi príbehmi o smrti a udalostiach ako Masaker na banánových plantážach (1928). Pri spomínanej udalosti kolumbijská armáda zabila okolo 1800 štrajkujúcich pracovníkov United Fruit Company v Spojených štátoch. Túto tragédiu zachytil García Márquez vo svojom zasväcujúcom románe, Sto rokov osamelosti.

Literárna kariéra

Prvé Gabove literárne vydania sa zhodovali so začiatkami jeho novinárskej práce v r Divák Kolumbie v roku 1947. Rovnako aj spomínané noviny uverejňovali všetky výtvory Garcíu Márqueza až do roku 1952. S žurnalistikou — spolu s tvorbou románov — chcel García Márquez vytvoriť spravodlivejšiu spoločnosť.

Desaťročie a pol po jeho výrobe sa dostal do predaja Sto rokov osamelosti (1967) v Buenos Aires; zvyšok je história. Autor z Novej Granady do svojej smrti 17. apríla 2014 v Mexiku vydal tucet románov, štyri príbehy, tri naratívy faktu, sedemnásť publicistických textov, divadelnú hru a množstvo textov vrátane spomienok, prejavov a filmových workshopov.

Romány Gabriela Garcíu Marqueza

  • Vrh (1955)
  • Plukovník mu nemá kto napísať (1961)
  • Zlý čas (1962)
  • Sto rokov osamelosti (1967)
  • Jeseň patriarchu (1975)
  • Predpovedaná Kronika smrti (1981)
  • Láska v dobách cholery (1985)
  • Generál vo svojom labyrinte (1989)
  • Láska a iní démoni (1994)
  • Spomienky na moje smutné kurvy (2004).

Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.