Kráľ Arthur. Nové fragmenty jeho histórie a niektoré ďalšie

Legenda o kráľovi Artušovi a rytieri okrúhleho stola (alebo stola) je jedným z veľkých mýtov starého kontinentu, ktorý siaha aj do literatúry. A jeho príbeh a postavy prešli časom mnohými zmenami. Teraz je tu ešte jedna: nález, v archívoch Bristolská centrálna knižnica, starodávneho a neznámeho Verzia z XNUMX. storočia z rozprávky o kúzelníkovi Merlinovi a kráľovi Artušovi. Využívajúc novinky, prehodnocujem štyri z nekonečných verzií čo Arturo a jeho rytieri.

Kráľ Artuš a ja

Arturo nepatrí medzi mojich najväčších literárnych hrdinov, ale Súcitím s ním. Možno kvôli nespočetnému množstvu filmové verzie, z najznámejšej klasiky Rytieri kráľa Artuša (1953) do posledného, Kráľ Artuš, legenda Excalibur (2017). Ale priznávam, že to inšpirovalo postavy v mojich príbehoch. A ich ikonografia aj ich mená (Uther Pendragon, Lancelot, Merlin, Guinevere, Galahad, Morgana atď.) všeobecne známe.

Tiež pri prvom pobyte v Anglicku Bol som v meste Winchester a uvidel som ten slávny stôl vystavený na jeho hrade. Aj zo zrejmých dôvodov štúdia anglickej filológie som sa musel pozrieť na klasiku Thomasa Maloryho z XNUMX. storočia.

Nový nález

Nájdené fragmenty boli pripísané Jean gerson, francúzsky učenec. Celkovo existuje sedem zvitkov, napísané starou francúzštinou, ktorí zbierajú a verzia s výraznými rozdielmi zo známeho príbehu. Mohli by byť súčasťou verzie výzvy Estoire od Merlina, z iných textov známych ako Lanzarote-grál alebo cyklus Vulgáta.

V tom, čo sa teraz zotavilo Artur je už kráľom. On a Merlin zvíťazili v bitke, - jedna z predchádzajúcich etáp, ktorá vedie k histórii hľadanie svätého grálu Artur a jeho rytieri. Dôležitosť objavu týchto fragmentov je v tom, že vykazujú určité zmeny v detailoch, ktoré poskytujú a mierne pozmenená verzia príbehu o tejto bitkea sú tu zahrnuté aj dlhšie popisy akcie.

Štyri príbehy

Názvy kníh a románov venovaných Arturovi sú nekonečné, preto zdôrazňujem tieto štyri:

Thomas Malory - Arturova smrť

Táto práca je zodpovedná za verziu, ktorú dnes máme o Arthurovskom mýte.

Pane Thomas malory (1408-1471), džentlmen s hektickým životom, ktorý žil počas vojny o dve ruže, napísal tento prvý veľký epos v anglickej literatúre. Urobil to vraj z väzenia a z kompiláciu starých francúzskych a britských zdrojov že prekladal pri pridávaní vlastné nápady.

Bola vytlačená v roku 1485 v dielni William Caxton, prvá anglická tlačiareň, ktorá ho nazvala Le Morte D'Arthur. Bol prológom a zjednotil všetkých osem Maloryho románov do dvadsaťjeden kníh. Je to ten, ktorý inšpiroval najviac rekreácií vo všetkých umeleckých oblastiach, od nových literárnych verzií až po obrazové zobrazenia, ako to ukázali prerafaeliti.

Jack Whyte - Kamelotove kroniky  

Škótsky spisovateľ žijúci v Kanade, a prečo Je známy svojimi historickými románmi, najmä vďaka tejto sérii z konca 90. rokov venovanej Kamelotove kroniky, kde využíva teóriu rímskej minulosti kráľa Artuša. Existujú dva tituly: Kameň a meč y Rev ocele

Valerio Massimo Manfredi - Posledná légia

Manfredi, ďalší velikán súčasného historického románu, tiež súhlasí s Whyteom pri čerpaní rímskeho pôvodu Artura v tomto nedávno hitovom titule. Do kina ju vzali v roku 2007, ale nezhodovalo sa to s jeho literárnym originálom.

Mark Twain - Yankee na dvore kráľa Artuša

Slávny americký spisovateľ si vybral cestovanie v čase ako zámienku na napísanie arvtipné elato a plné spoločenskej a politickej satiry ktorý to charakterizoval. Karikoval všetkých: monarchické, cirkevné a rytierske inštitúcie, ako aj postavy.