Felix Garcia Hernan. Rozhovor s autorom knihy Pastors del mal

Fotografia: Félix García Hernán, profil na Facebooku.

Felix Garcia Hernan, z Madridu v roku 55, je povolaním hotelier, ale venuje sa aj písaniu. A potom Vykopať dva hroby (2020), ktorý bol dobre prijatý kritikmi a divákmi a je na ceste k filmovej produkcii, teraz predstavuje pastieri zla, ktorý ide aj do kina. V tomto rozhovor Hovorí nám o nej a niektorých ďalších veciach. Veľmi pekne vám ďakujem za váš venovaný čas a priazeň.

Felix Garcia Hernan — Rozhovor

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Váš nový román má názov Pastieri zla. Čo nám o tom poviete a kde sa zrodil tento nápad?

Felix Garcia Hernan Vždy ma zaujímalo, čo sa skrýva za jednou z najbiednejších príšer ľudskej rasy: za zneužívanie dieťaťa. Keď som bádal, aby som sa zdokumentoval pre budúci román, objavil som to, čoho som sa bál. Rovnako ako v ostatných pohromách, ktoré musíme trpieť (drogy, obchodovanie so zbraňami a ľuďmi atď.), vždy sa za nimi skrýva to isté, mafie Chcú len finančne profitovať. Ale to mi bolo od začiatku veľmi jasné by musel byť veľmi jemný, a že vzhľadom na chúlostivý charakter témy, ak by čitateľ musel trpieť, mal by to robiť viac za to, čo nehovorím, ako za to, čo hovorím. Našťastie z prvých recenzií odznelo, že som svoj účel splnil.

  • AL: Môžete sa vrátiť k tej prvej prečítanej knihe? A prvý príbeh, ktorý si napísal?

FGH: Páči sa mi táto otázka. Viac ako prvú knihu, ktorú som prečítal, si veľmi jasne pamätám tú prvú, ktorá ma vyrazila. Nie je dobrodružstvo ako čítanie Bedári keď máte ešte 13 rokov, stále veríte v bohov a prvýkrát objavíte lásku (Cosette) a žiarlivosť (Marius).

o prvé čo som napísal, Hanbím sa povedať, že až do už veľmi starý. Moja práca manažéra hotela ma tak pohltila, že som na to ani nepomyslel. Vo veku 58 rokov a už oslobodenejší sa mi podarilo zachytiť na papier a História čo mi behalo hlavou a nemalo to nič spoločné s hotelmi, ale s jedným z mojich vášne, opera.

  • AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.

FGH: V minulosti nepochybne veľký majster kriminálnych románov v tejto krajine, Manuel Vázquez Montalbán, Manuel Delibes a William Somerset Maughan. A teraz sa mi veľmi páčia Henry Flames, Raphael Melero y louis rosso.

  • AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?

FGH: Jasne Quasimodo. Je ťažké nájsť postavu tak dobre načrtnutú, tak málo manichejskú a s toľkými hranami.

  • AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?

FGH: Píšem bez mierky, s nejakými poznámkami, kde si zapisujem mená a dátumy. Na začiatku románu mám len jasnú predstavu o prostredí a dosť hmlistú predstavu o zápletke. Myslím si, že najlepší spôsob, ako čitateľ neuhádne koniec, je, že to nevie ani autor kým to nenapíšeš.

Podľa čítania, musím byť koncentrovaný. Rovnako ako mi hudba veľmi pomáha pri písaní, keď čítam, odvádza ma od toho, čo mám v rukách.

  • AL: A vaše preferované miesto a čas na to?

FGH: písať ráno a poobedia venovať náprave. čítanie v noci a v posteli. Je to najlepší spôsob, ako začať snívať pred zaspaním.

  • AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?

FGH: Áno, veľmi sa mi páči ltradičná a historická literatúra.

  • AL: Čo teraz čítaš? A písanie?

FGH: Nuž, práve teraz čítam historický román, ktorý ma pred mnohými rokmi dojal a ktorý je stále veľmi aktuálny: Boh dažďa plače nad Mexikomod Laszla Passutha.

Dávam posledné Prezerám si dôkazy môjho ďalšieho románu, ktorý bude uvedený na trh v septembri, podieľa sa na natáčaní Strieborné delfíny, kde som spoluscenárista s režisérom Javierom Elorrietom a Rodolfom Sanchom v úlohe Javiera Gallarda a začínam načrtávať Scenár Shepherds of Evil, ktorého práva získala spoločnosť Atlantia Films na nadchádzajúcu produkciu.

  • AL: Ako si myslíte, že je vydavateľská scéna a čo sa rozhodlo, že sa pokúsite publikovať?

FGH: Nevnímam veľký rozdiel medzi súčasnosťou a tým, keď som pred siedmimi rokmi vstúpil do tohto sveta. Keď som sa rozhodol publikovať, nikdy som si nepredstavoval, že to bude také zložité a že nájdem toľko konkurencie. Možno je to jedna z aktivít, pri ktorých sa šťastie má takú váhu. Šťastie, ktoré od začiatku potrebujete, aby ste dosiahli azda to najťažšie: aby vás čítali tí, ktorí vás nakoniec musia zverejniť.

  • AL: Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo si budete môcť uchovať niečo pozitívne pre ďalšie príbehy?

FGH: Prepáčte, že som taký neoriginálny, ale nemohol som viac súhlasiť s tým aforizmom kríza je vždy príležitosť. Je zaujímavé, že dej môjho ďalšieho románu má veľa spoločného s vašou otázkou..


Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.