Z vnútrozemia Španielska, v ktorom dnes čelím drsnému augustu, cestujeme k záhadnej japonskej literatúre, rovnako ako sa autori ako Banana Yoshimoto alebo Haruki Murakami, aby sme vymenovali len niekoľko príkladov, zmenili na žáner sám o sebe; taký jemný, ako je kritický a evokujúci. Tentokrát je skvelý Yukio Mishima so svojou prácou Fáma o surfovaní ktorý nás dopraví na vzdialený japonský ostrov, aby sme boli svedkami príbehu dvoch mladých tínedžerov uväznených medzi útesmi, vlnami a mestami, kam elektrina ledva siaha.
Nové listy, ktorým čelíte v auguste.
Posledný roh východu
Viac ako samotné postavy, ostrov Utajima, ktorá sa nachádza na pobreží prefektúry Nagasaki, južne od Japonska a je otvorená v Tichom oceáne, je hlavným protagonistom povesti o zvrate. Ostrov, ktorý pred pár rokmi kúpil japonský spevák a skladateľ Masashi Sadha, musel byť, prinajmenšom do doby, keď Mishima vydala knihu (1954), hermetický raj, iba ktorý obsadil maják spravovaný manželským párom, chrám šintoizmus a malá rybárska dedina.
Odľahlé miesto, kde sa to odohráva nenápadný milostný príbeh medzi Shinji, skromným mladým rybárom a Hatsue, dcérou bohatého dedinčana. Mierovými vetrami nahlodali dvaja protagonisti, ktorí sa uprostred búrky uchýlia pod borovice a vyhnú sa nepriaznivostiam, ktoré vznikli v zaostalom meste poznačenom triednymi rozdielmi.
S veľkou jemnosťou Mishima utkáva jednoduchý (a nebezpečný) milostný príbeh medzi dvoma mladými ľuďmi, ktorí sa pomaly, ako čerešňový kvet, pomaly a pomaly otvárajú sexuálnej a dospievajúcej láske v prostredí poznačenom konzervativizmom, ale tiež prírodou, ktorú Mishima evokuje tak málo , milovník bukolizmu, ktorý sa prejavil aj v mnohých jeho dielach.
Yukio Mishima: nepochopení spisovatelia
Fotografia: The Japan Times
Napriek jednoduchosti, ktorú vyžaruje El rumor del oleaje, jej autor Yukio Mishima, je pravdepodobne jedným z najkomplexnejších spisovateľov XNUMX. storočia.
Mishima, ktorý sa narodil v Tokiu v roku 1925, bol potomkom rodiny príbuznej samurajom. Bola to jeho stará mama, žena s duševnými problémami a konzumentka kníh v európskych jazykoch, hlavná postava jeho detstva a jeden z najpoužívanejších zdrojov v r. jeho život stavenisko. Vyrastanie, odmietnutie armády vstúpiť ako pilot počas druhej svetovej vojny z dôvodu tuberkulózy by v Mišime spôsobilo hlbokú frustráciu, ktorú sa rozhodol zmierniť cvičením (príkladom sú jeho slávne snímky z 50. rokov) a literatúrou.
Považovaný za popredného povojnového japonského spisovateľa, Mishima napísal 40 románov, 18 divadelných hier, 20 poviedkových kníh a ďalších 20 esejí.. Z jeho diel sú najznámejšie Námorník, ktorý stratil milosť mora, Vyznania masky, Povesť o vlnách a tetralógia More plodnosti, zložené z titulov Sneh jari, Runaway koně, Chrám úsvitu a skazenosť anjela. Diela osobitého štýlu, v ktorých Mishima využíva príležitosť na zvracanie svojej vízie sveta, do ktorého sa nikdy nezmestil.
Zarytý cestovateľ a trojnásobný kandidát na Nobelovu cenu (predpokladá sa, že pre svoju ultrapravicovú ideológiu nikdy neuspel) sa autor stal sám o sebe záhadou, ktorú objal konzervativizmus, ktorý ho zväzoval i frustroval.
Mishima zomrel v roku 1970 spáchaním yukuku, rituálna samovražda samurajského dedičstva propagovaná Tatenokai, vojenskými milíciami, ktoré prostredníctvom sťatia bránili starodávne hodnoty japonského národa. Mishima plánoval svoju smrť na štyri roky a pred konečným rozhodnutím poslal svojmu vydavateľovi posledný titul The Sea of Fertility.
Aj keď niektoré diela nemusia byť pri vstupe do vesmíru Mishima najvhodnejšie, Fáma o surfovaní Na začiatok je to jednoduchá a ideálna kniha. Dielo, ktoré vám umožní cestovať na vzdialený ostrov vatier na pláži a borovicových lesoch, ktoré obklopujú osamelé chrámy, ale tiež sa stratiť medzi ostrovnými zvykmi miesta, kde je príroda ešte jedným susedom, kde sú technológie, divadlá a ruch „civilizácia“ sú len vzdialené fámy.
Čítali ste niečo od Mišimu?