Ernest Hemingway. 119 rokov jeho narodenia. Fragmenty jeho diel

De Ernest Hemingway pokračuje a bude sa o ňom stále hovoriť, že je jedným z najviac veľkí rozprávači svetovej literatúry dvadsiateho storočia. Život taký intenzívny ako tragický koniec bol Nobelova cena v roku 1954. Dnes by som bol splnil 119 rokov.

A ak sme to nečítali, určite sme videli niektoré z (mnohých) filmové spracovania ktoré boli vyrobené z jeho diel ako Starý muž a more (Zostávam u Spencera Tracyho), Komu zvonia do hrobu o Zbohom zbraniam (obaja s Garym Cooperom). Aby som si teda pripomenul, vybral som niekoľko fragmenty jeho najreprezentatívnejších diel.

Zelené kopce Afriky 

Kontinent rýchlo stárne, keď na neho vtrhneme, a zatiaľ čo domorodci s ním žijú v súlade, cudzinci ho zničia; rúbu stromy, sušia vodu a zabíjajú zvieratá. A zemské pneumatiky sú vyťažované, pretože Zem a jej obyvatelia sú ponechaní tak, ako sme ich našli.

Starý muž a more

Starý muž bol chudý a príšerný, s hlbokými čiarami vzadu na krku. Na lícach mal hnedé škvrny benígnej rakoviny kože, ktoré produkuje slnko svojimi odrazmi v tropickom mori. Tieto pehy mu stekali po stranách tváre úplne dole a jeho ruky niesli hlboké jazvy spôsobené manipuláciou s lanami pri držaní veľkých rýb.

Komu zvonia do hrobu

Keď dôstojník klusal bližšie, sledujúc stopy, ktoré zanechali kone kapely, prešiel okolo dvadsať metrov od miesta, kde bol Robert. Na tú vzdialenosť nebol problém. Dôstojníkom bol poručík Pronghorn. Dorazil z La Granja s príkazom priblížiť sa k rokline po oznámení o útoku na stĺp nižšie. Cválali plnou rýchlosťou, potom museli vystúpiť zo svojich krokov pri vyhodenom moste, prejsť cez roklinu vo vyššom bode a zostúpiť lesom. Kone boli spotené, poprsie a bolo ich treba prinútiť klusať.

Paríž bol párty

Keď som sa zobudil a pozrel na otvorené okno a uvidel som mesačné svetlo na strechách vysokých domov, bol tam pocit. Skryl som svoju tvár v tieni a vyhýbal sa Mesiacu, ale nemohol som zaspať a túto emóciu som stále obracal. Tú noc sme sa obaja zobudili dvakrát, ale nakoniec moja žena sladko spala s mesačným svitom v tvári. Chcela som na to všetko myslieť, ale zostala som ako obarená. To také jednoduché, že sa mi to ráno zdalo život, keď som sa zobudil a uvidel falošný prameň, začul som flautu kozieho muža a vyšiel som kúpiť konské noviny.

Mať a nemať

Vstal. Bolo krásne jasné popoludnie, príjemné, nebolo zima a fúkal ľahký severný vánok. Príliv išiel. Na okraji prieplavu sedeli na kope dva pelikány. Trh prešla rybárska loď natretá tmavozelenou farbou. Pri stĺpe sedel čierny rybár. Nad vodou hladký s vetrom rovnakým smerom ako príliv a odliv, poobedňajšom slnku modrošedý. Harry pozrel na piesočný ostrov, ktorý sa vytvoril, keď vybagrovali kanál, kde bola objavená spojka žralokov. Nad ostrovom lietali biele čajky.

Shindig

Darmo niečo dostával. To slúžilo na oneskorenie predloženia faktúry. Ale tieto druhy účtov sú vždy platené. Je to jedna z tých úžasných vecí, s ktorou vždy musíte počítať ... Myslel som si, že som zaplatil všetko naraz, bez toho, aby som tušil o cene a treste. Iba výmena hodnôt. Jeden niečo dal a druhý dostal niečo na oplátku. Alebo pre niečo pracoval. Tak či onak musíte vždy platiť za všetko, čo má nejakú hodnotu ... Buď platíte poučením sa z vecí, alebo skúsenosťami, prijímaním rizík alebo peniazmi. Svet je dobrým miestom na nakupovanie ...

Zbohom zbraniam

Sestra vstúpila do miestnosti a zavrela dvere. Sadla som si na chodbu. Cítil som sa prázdny. Nerozmýšľal som, nemohol som premýšľať. Vedel som, že zomrie, a modlil som sa, aby nezomrel. Nenechaj ju zomrieť. Bože môj, prosím ťa, nenechaj ju zomrieť. Urobím, čo chceš, ak ju nenecháš zomrieť. Prosím ťa, prosím ťa, prosím ťa. Bože môj, nenechaj ju zomrieť ... Bože môj, nenechaj ju zomrieť ... Prosím ťa, prosím ťa, prosím ťa, nenechaj ju zomrieť .. Bože môj, prosím ťa, nenechaj ju zomrieť ... urobím, čo chceš, ak ju nenecháš zomrieť ... Dieťa zomrelo, ale nenechaj ju zomrieť. Mali ste pravdu, ale nenechajte ju zomrieť ... Prosím vás, prosím vás, môj Bože, nenechajte ju zomrieť ... ».


Obsah článku je v súlade s našimi zásadami redakčná etika. Ak chcete nahlásiť chybu, kliknite na ikonu tu.

Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.