Caterina Albert: katalánsky rozprávač

Katarína Albertová

Známy pod mužskou prezývkou Víctor Català, Caterina Albert (1869-1966) bola jednou z tých spisovateľiek devätnásteho storočia, ktoré boli dcérami éry, ktorá nezdieľala kánon žien devätnásteho storočia.. Zachovala si tvorivú vôľu, ktorá prispela a inšpirovala, vstúpila do XNUMX. storočia, ďalšieho storočia plného zmien aj pre ženy, a že sa mohla stretnúť s týmto dlhoročným spisovateľom.

Caterina Albert písala v katalánskom jazyku a významne prispel k literatúre v tomto jazyku, najmä rozprávačskej. Jeho román osamelosť (1905) je najznámejší. Je uznávaný tým Združenie spisovateľov v katalánskom jazyku a odtiaľto vás pozývame, aby ste si vzali na vedomie tohto autora.

Caterina Albert: spisovateľka

Narodil sa v l'Escala, Alt Empordà (Girona) v roku 1869. Pochádzal z prevládajúcej statkárskej rodiny, pre ktorú bol tento odbor známy a bola to téma, ktorú často reflektoval vo svojich dielach. Najznámejšie, napr vidiecke drámy (1902) a osamelosť (1905), zobrazujú tých vidiecke drámy v ktorých sa odráža atmosféra ľudí na vidieku. tiež mal to šťastie, že jeho umelecké snaženie podporoval jeho vlastný otec.. Niečo, čo určite uľahčilo literárnu prácu tohto spisovateľa v ťažkých časoch.

Odmalička skvelá čitateľka, písať začala už vo veľmi ranom veku.. Bola predplatiteľom renomovanej kultúrnej publikácie kráľovná výraznej katalánskej ideológie. Vždy mal veľkú zvedavosť a prehľad pri výbere tém a písal drzé texty v kontexte svojej doby.

Bol to človek, ktorý sa popri literatúre venoval sochárstvu, maľbe či ilustrácii. Ale práve v literatúre sa odrazila jeho tvorba, ktorá sa delí na rozprávanie (romány a poviedky), poéziu a tiež divadlo. Zožala úspech, aj keď ju ako dramatičku ignorovali. Musela sa vysporiadať s imidžom ženy v domácnosti, ktorá nikdy nebola vydatá za literárnu tvorbu. napriek tomu jej sila ako spisovateľka bola taká, že to vyvolalo nedôveru medzi tými, ktorí boli k nej najkritickejší.

Bol členom Kráľovskej akadémie dobrých listov v Barcelone (Royal Academy of Bones Letters v Barcelone), inštitúcia založená v roku 1729 a pomenovaná ako aktívum kultúrneho záujmu Španielska a historické dedičstvo Španielska. Zomrel vo veku 97 rokov v roku 1966. Je pochovaná na starom cintoríne Escala.

staré listy

o jeho práci

Jeho tvorba musí zapadať do modernizmu a vedel využiť aj neskorý naturalistický výboj literatúry v Španielsku. V skutočnosti je naturalizmus mocným nástrojom na zaobchádzanie s prostredím, hlavným prvkom Albertovej tvorby. Podľa naturalistickej línie, Albertova vízia je drsná a hrubá o živloch vidieka, jeho obyvateľoch, o budúcnosti a osude žien.. Kryštalizuje zaujímavý determinizmus, ktorý charakterizuje naturalizmus. Preto bude osud a zúfalstvo stálicou v jeho tvorbe.

Zaoberá sa aj otázkami, akými sú postavenie žien v spoločnosti a ich boj o rodinnú, morálnu a pracovnú emancipáciu. Násilie, šialenstvo a fatalizmus sú niektoré ďalšie problémy, ktoré vynikajú v jeho knihách. Y Jeho štýl písania bol ohodnotený mužný. Napísala náhle pre to, čo sa očakávalo od ženy a vo svojej tvorbe si zachoval provokatívny a novátorský tón, ktorý ju naplnil veľkou výrazovou silou, pozoruhodná črta v jeho spisoch.

Caterina Albert sa vždy chcela venovať divadlu, jednému zo žánrov, o ktorý sa začala zaujímať. napriek tomu na začiatku svojej kariéry bola zapojená do škandálu s monológom infanticídu (1898), čo v ňom vyvolalo nedôveru a námietky divadelníkov svojej doby. Caterina Albert potom venovala svoje úsilie rozprávaniu.

Keďže mal taký dlhý život, jeho prvé diela (básne, poviedky a romány) boli začiatkom XNUMX. storočia zarámované do modernizmu s veľkým naturalistickým vplyvom. ale jeho tvorba zaberá celú prvú polovicu XNUMX. storočia. Z tohto dôvodu treba vyzdvihnúť aj jeho literárnu činnosť od prvých desaťročí XNUMX. storočia (v zásade výpravnú, s príbehmi a románmi), až po občiansku vojnu a povojnové obdobie. Niektoré z jeho dialógov boli hodnotené ako malé divadelné kúsky a stali sa zastúpenými.

Jeho diela boli preložené do španielčiny, angličtiny, nemčiny, taliančiny, francúzštiny, esperanta, flámčiny, holandčiny, rumunčiny a češtiny.

stará klávesnica

Hlavné diela Cateriny Albert

  • vidiecke drámy (1902) Tvorí ho zbierka príbehov zarámovaných do naturalistického vidieckeho prostredia konca devätnásteho storočia.
  • osamelosť (1905). Román. v španielskom jazyku Samota. Je to aj vidiecka dráma, kde sa témy, ktoré trápili Caterinu Albert o ženách, odvíjajú od morálnych dilem, materstva a individualizácie ženského pohlavia v slobode. Samota, samozrejme, bude ďalšou skvelou témou tohto diela.
  • Biela kniha, polychrómovaný, triptych (1905): súbor básní.
  • caires vius (1907): zbierka poviedok v rámci modernizmu.
  • film (3000 metrov) (1926). Román, v ktorom je vidieť vplyv a chuť nového umenia, ktoré prichádza, kinematografie.
  • contrallums (1930). Nová séria poviedkových antológií.
  • Oltárny obraz (1944). Ide o kompiláciu poviedok v španielčine.
  • mozaika (1946) je mozaika článkov, ktoré autorka písala od začiatku XNUMX. storočia, aby opísala svoju situáciu ako ženy a spisovateľky. Významné autobiografické dielo.
  • Jubilejný (1951) je ďalšia dôležitá zbierka príbehov.
  • V roku 1951 jeho Kompletné práce v redakcii Vyberte.
  • V roku 2005 sa objavuje posmrtne Hardvér. Tisíc adagi na naučenie sa slovnej zásoby. Ide o výber prísloví, prípadne krátkych viet, ktoré majú poučný charakter. Vybral ich a rozšíril synovec Cateriny Albertovej, Lluís Albert.

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.