Emily Dickinson: básne

Citát Emily Dickinsonovej

Citát Emily Dickinsonovej

Emily Dickinson (1830-1886) bola americká poetka považovaná za jednu z najvýznamnejších predstaviteľov tohto literárneho žánru na celom svete. Kým žila, málokto vedel o jej spisovateľskom talente, iba rodina a blízki priatelia. Po jeho smrti a objavení jeho rukopisov sestrou sa začalo s vydávaním jeho takmer 1800 básní.

Emily Dickinson sa v krátkom čase prepracovala z anonymity na relevantnú postavu v poetickom svete. Jeho listy a básne sú odrazom jeho existencieObsahujú príbehy jeho lások, priateľstiev, mnohých rôznych okolností, ktoré prežil. V organizácii a šírení jeho básnického odkazu vynikla Lavinia DickinsonMabel Loomis Todd, Thomas Higginson, Martha Dickinson Bianchi a Thomas H. Johnson.

Básne Emily Dickinsonovej

Keď spočítam semená

Keď spočítam semená

zasiate tam dole

takto prekvitať bok po boku;

 

keď skúmam ľudí

ako nízko klame

dostať sa tak vysoko;

 

keď myslím na záhradu

ktoré smrteľníci neuvidia

náhoda žne svoje zámotky

a vyhnúť sa tejto včele,

Vystačím si bez leta, bez sťažovania.

Nakrájajte škovránka — a nájdete hudbu —

žiarovka za žiarovkou, kúpaná v striebre,

práve doručené do letného rána

uchovávané pre tvoje ucho, keď je lutna stará.

Mohol by som byť viac sám bez svojej osamelosti...

Bez svojej osamelosti by som mohol byť osamelejší

Som tak zvyknutý na svoj osud

možno ten druhý pokoj,

mohol prerušiť tmu

A naplňte malú miestnosť

príliš skromné ​​v miere

prijať svoju sviatosť,

Nezvyknem dúfať

mohol by narušiť tvoju sladkú okázalosť,

porušovať miesto prikázané na utrpenie,

bolo by ľahšie zahynúť so zemou na dohľad,

než dobyť môj modrý polostrov,

zahynúť s rozkošou.

Istota

Nikdy som nevidel pustatinu

a more, ktoré som nikdy nevidel

ale videl som oči vresu

A viem, aké musia byť vlny

 

Nikdy som nehovoril s Bohom

ani som ho nenavštívil v nebi,

ale som si istý, odkiaľ cestujem

akoby mi dali kurz.

133

Voda sa učí smädom.

Zem - pri prekročení oceánov.

Extáza – pre agóniu –

La Paz - bitky to hovoria -

Láska, cez Dieru pamäti.

Vtáky, pre sneh.

292

Ak ťa odvaha opustí -

Žiť nad Ním -

Niekedy sa opiera o hrob,

Ak sa bojíte odchýlky -

 

Je to bezpečná poloha -

Nikdy sa nemýlil

V tých ramenách bronzu -

Nie to najlepšie z obrov –

 

Ak sa tvoja duša chveje -

Otvorte dvere tela –

Zbabelec potrebuje kyslík –

Nič viac-

Že som vždy miloval

Že som vždy miloval

Prinášam vám dôkaz

že kým som nemiloval

Nikdy som nežil - dlho -

 

že budem vždy milovať

Prediskutujem to s tebou

aká láska je život

a životná nesmrteľnosť

 

toto - ak o tom pochybuješ - drahý,

takze nemam

nič na ukážku

okrem kalvárie

Krátke životopisné informácie o autorke Emily Dickinsonovej

Narodenie a pôvod

Emily Elizabeth Dickinson Narodil sa 10. decembra 1830 v Amherste, Massachusetts. Jej rodičia boli Edward Dickinson – uznávaný právnik – a Emily Norcross Dickinson. V Novom Anglicku jeho rodina sa tešila sláve a úcte, keďže jeho predkovia boli pozoruhodní pedagógovia, politici a právnici.

Posledný portrét Emily Dickinsonovej

Posledný portrét Emily Dickinsonovej

Jeho starý otec — Samuel Fowler Dickinson — aj jeho otec sa stali politickým životom v Massachusetts. Prvý bol štyri desaťročia sudcom okresu Hampton, druhý štátnym zástupcom a senátorom. V roku 1821 obaja založili súkromný vzdelávací inštitút Amherst College.

bratia

Emily bola druhou dcérou manželov Dickinsonových; prvorodený bol Austin, ktorý sa narodil v roku 1829. Mladý muž získal vzdelanie v r Vysoká škola Amherst a vyštudoval Harvardskú univerzitu ako právnik. V roku 1956 Austin sa oženil s priateľkou svojej sestry Susan Huntington Gilbert. To posledné zostalo veľmi blízko k Emilybolo to váš dôverník a múza mnohých jeho básní.

V roku 1833 sa manželom Dickinsonovcom narodila najmladšia dcéra, Lavinia -Vinnie-, Emilyina verná spoločníčka po celý život. Vďaka Vinnie - hojnému obdivovateľovi jej sestry - máme o spisovateľke stručné informácie. V skutočnosti to bola Lavinia, ktorá pomohla Emily udržať si životný štýl izolácie a samoty a bola jednou z mála ľudí, ktorí v tom čase poznali jej poetickú tvorbu.

Aplikované štúdie

V roku 1838 Amherst College — Čo bolo len pre mužov — umožňovalo zápis žien do ústavu. Bolo to takto Vstúpila Emily, o dva roky neskôr, do uviedlo vzdelávacie centrum, kde absolvoval kompletné školenie. Medzi oblasťami učenia vynikal v literatúre, histórii, geológii a biológii, zatiaľ čo matematika bola pre neho ťažká.

Podobne sa v tejto inštitúcii naučil niekoľko jazykov, medzi ktorými vyniká gréčtina a latinčina, jazyky, ktoré mu umožnili čítať dôležité literárne diela v pôvodnom jazyku. Na odporúčanie svojho otca študoval nemčinu u rektora akadémie. Ako mimoškolské aktivity dostával u tety hodiny klavíra, popri tom spev, záhradkárstvo, kvetinárstvo a záhradníctvo. Tieto posledné remeslá do nej prenikli tak hlboko, že sa im venovala celý život.

Významné postavy pre Dickinsona

Po celý svoj život Dickinson sa stretla s ľuďmi, ktorí ju priviedli k čítaniu, čím ho pozitívne označil. Medzi nimi Jeho mentor a priateľ Thomas Wentworth Higginson vyniká, BF Newton a reverend Charles Wadsworth. Všetci udržiavali blízky vzťah s poetkou a mnohé jej slávne listy – kde odrážala svoje zážitky a nálady – boli adresované práve im.

úmrtia

S chronickým obrazom ochorenia obličiek (podľa odborníkov zápal obličiek) a po depresii zo smrti jeho najmladšieho synovca, básnik zomrel 15. mája 1886.

Dickinsonova poézia

téma

Dickinson písal o tom, čo vedel a o veciach, ktoré ho trápili, a podľa zápletky pridal nádych humoru či irónie. Medzi témy prítomné v jeho básňach patria: príroda, láska, identita, smrť a nesmrteľnosť.

STYLE

napísal Dickinson veľa básní stručný s jedným rečníkom, s odkazom na „ja“ (nie vždy autora) pravidelne v prvej osobe. V tejto súvislosti uviedol: „Keď sa vyhlásim za predstaviteľa verša, neznamená to mňa, ale údajnú osobu“ (L268). Rovnako máloktoré z jeho diel má názov; po úprave boli niektoré identifikované podľa prvých riadkov alebo čísel.

Publikácie Dickinsonových básní

Básne publikované v živote

Kým bola poetka nažive, vyšlo najavo len niekoľko jej spisov. Niektoré z nich boli uverejnené v miestnych novinách Springfield Daily Republican, v réžii Samuela Bowlesa. Stále nie je známe, či Dickinson dal súhlas na jeho prezentáciu; medzi nimi sú:

  • „Sic transit gloria mundi“ (20. februára 1852) s názvom „A Valentine“
  • „Nikto nepozná túto ružu“ (2. augusta 1858) s názvom „Pre dámu s ružou“
  • „Skúsil som likér, ktorý sa nikdy neurobil“ (4. mája 1861) s názvom „Májové víno“
  • „V bezpečí vo svojich alabastrových komnatách“ (1. marca 1862) s názvom „Spiaci“

Z publikácií vydaných v Springfield Daily Republican, jedným z najvýznamnejších bol „Blízky spoločník v tráve“ — 14. februára 1866 —. Tento text bol vtedy považovaný za majstrovské dielo. Toto však nemalo oprávnenie básnika na jeho zverejnenie. Tvrdilo sa, že mu ho bez súhlasu zobral niekto, komu dôveroval, a špekuluje sa, že to bola Susan Gilbertová.

básne (1890)

Emily Dickinson a Kate Scott Turner (foto 1859)

Emily Dickinson a Kate Scott Turner (foto 1859)

Po tom, čo Lavinia objavila stovky básní svojej sestry, rozhodla sa ich zverejniť. Na to vyhľadala pomoc Mabel Loomis Todd, ktorá mala na starosti úpravu materiálu spolu s TW Higginsonom. Texty prešli rôznymi zmenami, ako napríklad začlenením názvov, použitím interpunkcie a v niektorých prípadoch boli slová ovplyvnené tak, aby dávali význam alebo rým.

Po úspechu tohto prvého výberu Todd a Higginson vydali v rokoch 1891 a 1896 ďalšie dve antológie s rovnakým názvom..

Listy od Emily Dickinsonovej (1894)

Je to kompilácia správ od básnika — pre rodinu a priateľov. Dielo upravila Mabel Loomis Todd s pomocou Lavinie Dickinsonovej. Toto dielo pozostávalo z dvoch zväzkov s vybranými písmenami, ktoré ukazovali bratskú aj milujúcu stránku básnika.

Single Hound: Básne celého života (The Hound Alone: ​​​​Básne celého života, 1914)

Je to prvá publikácia zo skupiny šiestich zbierok básní, ktoré upravila jeho neter Martha Dickinson Bianchi. Rozhodla sa pokračovať v odkaze svojej tety, využila na to rukopisy, ktoré zdedila po Lavinii a Susan Dickinsonovej. Tieto vydania boli robené s jemnosťou, bez zmeny rýmu a bez identifikácie básní, preto boli bližšie k originálom.

Ďalšie kompilácie Marthy Dickinson Bianchi boli:

  • Život a listy Emily Dickinsonovej (1924)
  • Kompletné básne Emily Dickinsonovej (1924)
  • Ďalšie básne Emily Dickinsonovej (1929)
  • Básne Emily Dickinsonovej: Centenary Edition (1930)
  • Nepublikované básne Emily Dickinsonovej (1935)

Bolts of Melody: New Poems od Emily Dickinson (1945)

Po desaťročiach od jeho poslednej publikácie sa Mabel Loomis Todd rozhodla upraviť básne, ktoré ešte zostali z Dickinsona.. Tento projekt začala motivovaná prácou, ktorú vykonal Bianchi. K tomu mal podporu svojej dcéry Millicent. Hoci sa svojho cieľa, žiaľ, nedožil, jeho dedič ho dokončil a v roku 1945 vydal.

Básne Emily Dickinsonovej (1945)

V úprave spisovateľa Thomasa H. Johnsona obsahujú všetky básne, ktoré sa do tej doby dostali na svetlo sveta. V tomto prípade editor pracoval priamo na pôvodných rukopisoch s použitím mimoriadnej precíznosti a starostlivosti. Po tvrdej práci zoradil každý z textov chronologicky. Hoci žiadne neboli datované, vychádzalo to z autorových zmien v písaní.


Obsah článku je v súlade s našimi zásadami redakčná etika. Ak chcete nahlásiť chybu, kliknite na ikonu tu.

Buďte prvý komentár

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená.

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.

bool (pravda)