Básne Gil de Biedma

Básne Gil de Biedma sú pravidelne vyhľadávané na internete. Osobný, hovorový a intímny dotyk jeho textov - silná a dobre vyvinutá zmes - umožnil v priebehu rokov hlboký vzťah medzi básnikom a početným publikom milovníkov poézie na celom svete. To všetko áno napriek tomu, že o ňom mnohí ešte za života ani nevedeli.

Kto však bol Jaime Gil de Biedma? Prečo tento dopad na španielsku poéziu v polovici dvadsiateho storočia a dokonca aj v dvadsiatom prvom storočí? Sme produktom okolností a tie, ktoré obklopovali život tohto básnika, umožnili dokonalej živnej pôde pre prekročenie jeho diela a bude znamenať nielen generáciu, ale celú krajinu. K tomu a ešte viac pamätajú si ho každý deň poézie na každom centimetri planéty.

Iný pohľad na Jaime Gil de Biedma

Prečítajte si báseň alebo prečítajte básnika ...

Čítanie básne alebo niekoľkých básní, a teda presvedčenie, že rozumiete životu básnika, je všeobecne povedané - a to najmenej povedané - odvážnym činom. Čítanie básnikovho života od okamihu, keď dostane svoje svedomie, až kým nezmizne posledný dych, však dáva určitým spôsobom určitú moc vyjadriť názor na to, čo jeho verše znamenali.

«To, čo sa stane v básni, sa vám nikdy nestalo»

Sám Biedma potvrdil, „to, čo sa stane v básni, sa ešte nikdy nestalo.“ A to doslova neznamená, že v každom liste, v každom verši, v každej strofe nie je zážitková stopa ... nie; v skutočnosti ich je veľa. Všeobecnú víziu stromov však nemožno odvodiť podľa ich nedávnych listov, ale podľa ich hlbších koreňov, podľa mudrca, ktorý prechádza starým kmeňom odolávajúcim termitom života, a mnohých škodcov, ktorí obklopujú malý ruch svetla, ktorý sa preniesol. na každom jednom.

Čo sa hovorí o Gil de Biedme

Je dobre známe, že Jaime Gil de Biedma sa narodil v Barcelone v roku 1929. Pricestoval 13. novembra, ako uvádza jeho rodný dokument. Všetky portály odpovedajú, že pochádza z bohatej rodiny a rodu, a že to malo definitívny dopad na jeho život. Že jeho prvé štúdium a stredná škola sa uskutočnili najskôr vo vzdelávacom centre Navas de la Asunción a potom v centre všeobecných štúdií Luis Vives.

Sedemročný chlapec, ktorý sa bavil čítaním Quijote

Martha Gil, jej sestra, v rozhovore s radosťou uviedla, že Biedma, iba 7-ročná, “zasmiala sa nahlas pri čítaní Quijote". Už to by mohlo trochu predpovedať, že v ňom bude určitý sklon k písmenám. Nehovorme, že by sa vedelo, že bude básnikom, ale bola tu vášeň pre literatúru, a to už bolo veľa.

Krízy v dôsledku rozporov, univerzity, priateľstiev

Aj to, že vo svojom vývoji začal mať existenčnú krízu v dôsledku neustáleho popierania bohatstva svojho rodiska a takmer nekontrolovateľnej príťažlivosti pre spoločnosť na okraji spoločnosti. Táto situácia sa zhoršila od roku 1946, po nástupe na barcelonskú univerzitu, následnej zmene na univerzitu v Salamanke (ktorú ukončil v odbore právo), po prečítaní marxizmu a začatí vychádzania s komunistickými myšlienkami. V prostredí salamanskej univerzity sa Biedma stretáva s osobnosťami, ako sú:

• José Angel Valente
• Juan Marse.
• Gabriel Ferrater.
• Jamie Salinas.
• Carlos Barral.
• Joan Ferrate.
• José Agustin Goytisolo.
• Angel González.
• Claudio Rodriguez.

Prvé práce

Neboli to nič viac a nič menej ako spisovatelia, ktorí dali život takzvanej „Generácii 50“. Dôležitou súčasťou bolo, že vďaka nepretržitým rozhovorom s týmito právnikmi a intelektuálmi nadobudli Biedmine literárne myšlienky tvar a farbu. Zo všetkých bolo to s Carlosom Barralom, s ktorým vytvoril zvláštne spojenie a ktorému venuje svoje prvé dielo Verše Carlosa Barrala (1952). Neskôr publikuje Podľa vety času (1953).

Anglická poézia, chýbajúca ingrediencia

Okrem vyššie spomenutých ingrediencií Biedminu poéziu korení ešte predtým, ako dosiahne svoju konečnú podobu, ďalší faktor. Tento prvok je v jeho štýle rozhodujúci - prepukne pred vydaním jeho tretieho diela - a nie je ničím iným takmer povinné kríženie barcelončiny s anglickou poéziou. Uvedená udalosť sa vyskytuje po výlete v Oxforde (1953) a rukou Paca Mayansa, ktorý ho uvádza do čítania TS Eliot. Toto stretnutie s anglosaskou poetikou dalo Biedmovej práci zvyšnú a potrebnú nuansu.

Vchod do spoločnosti Philippine Tobacco Company, diela a dvojaký život

Potom - už promovaný a s prázdnym perom v dvoch predchádzajúcich dieloch, ale ktorý tvrdil, že je použitý v transcendentálnejšom básnickom akte -, Jaime sa stal členom rodinnej firmy Philippine Tobacco Company v roku 1955. V tejto chvíli sa ocitáme pred 27-ročným mužom s obrovským intelektom, básnikom s dvoma knihami v koncoch, s definovanou sexualitou, ktorá je spoločnosťou odmietaná a ktorý patriaci do španielskej opulentnej triedy sa usmieva a objíma myšlienky. marxisti.

Pod touto panorámou domnelých rozporov a odmietnutí (a s nepopierateľným talentovým produktom života a prozreteľnosti) vzniká jedno z najčistejších a najreprezentatívnejších básnických diel Španielska. v posledných rokoch.

Gil de Biedma

Jeho verše sa točili okolo neoblomného času, každodenného života a toho, ako - skutočne - súčasná politika nefunguje v prospech občanov. Mali a majú krásny zvuk a rytmus, preto ich spieva veľa spevákov.

Jeho nostalgia za mládežou, ktorá odišla bez návratu, je evidentná. Nehovoriac o láske, ktorej potreba prejaviť sa bez masiek, s tou pravou podstatou, ktorej sa každý bojí, ale ktorú každý vlastní a má v tajnosti.

Kolaps

Jeho život naďalej plynul medzi prácou v rodine, jeho neustále vnútorné boje o rozpory a prevažujúca potreba žiť jeho sexualitu a jeho poézia slobodným spôsobom.

V roku 1974 a po plodnej kariére 8 literárnych diel však Biedma skolabovala. Boje v jeho mysli sa odrazili na jeho tele. Dopad bol taký, že autor prestal písať. Odmietnutie nebolo iba proti spoločnosti, ktorú označil za „buržoáznu“, ale aj proti samotnému ľavicovému hnutiu a jeho malej sile bojovať za práva vyvlastňovaných. Keď sa to vychovávalo, vnútorne sa tiež sám súdil a odmietal sa pre svoj bohatý pôvod a za to, že nikdy nežil to, za čo sa snažil bojovať.

AIDS a slabnúce svetlo

Ako by to nestačilo, Jaime je nakazený AIDS. Jeho život končí tým, že dôjde k ochoreniu. Posledné vystúpenie pred publikom, ktoré recitovalo svoju prácu, sa uskutočnilo v Residencia de Estudiantes v Madride v roku 1988.

Kvôli komplikáciám AIDS básnik zomrel 8. januára 1990. Bolo to v Barcelone a mal 60 rokov.

Práca

• Verše Carlosa Barrala (autorské vydanie, Orense, 1952)
• Podľa vety času (1953).
• Cestovní spoločníci (Barcelona: Joaquin Horta, 1959).
• V prospech Venuše (1965).
• Morálka (1966).
• Posmrtné básne (1968).
• Osobitná zbierka (Seix Barral, 1969).
• Vážne chorý denník umelca (1974), pamäť.
• Osoby slovesa (Seix Barral, 1975; 2. vydanie: 1982).
• Doslovne: Eseje 1955-1979 (Critic, Barcelona, ​​1980).
• Poetický zborník (Alliance, 1981).
• Jaime Gil de Biedma. Rozhovory (Aleph, 2002).
• Dej hry. Korešpondencia (Lume, 2010).
• Časopisy 1956-1985 (Lume, 2015).
• Jaime Gil de Biedma. Rozhovory (Austrália, 2015).

Básne Gil de Biedma

Smutná októbrová noc

rozhodne

zdá sa potvrdzuje, že túto zimu

čo príde, bude to ťažké.

Postúpili

dažde a vláda,

zasadnutie v Rade ministrov,

nie je známe, či v súčasnosti študuje

podpora v nezamestnanosti

alebo právo na prepustenie,

alebo ak jednoducho, izolovaný v oceáne,

len čaká, kedy búrka prejde

a deň príde, deň, ktorý konečne

veci sa prestanú zhoršovať.

V októbrovú noc

keď som čítal noviny medzi riadkami,

Prestal som počúvať tlkot srdca

ticho v mojej izbe, rozhovory

ležiacich susedov,

všetky tie fámy

zrazu znovu získať život

a význam svoj vlastný, záhadný.

A myslel som na tisíce ľudí,

mužov a žien, ktorí práve v tejto chvíli

s prvým chladom,

znova sa čudovali nad svojimi starosťami,

pre jeho očakávanú únavu,

za tvoju úzkosť z tejto zimy,

zatiaľ čo vonku prší.

Celé pobrežie Katalánska prší

so skutočnou krutosťou, s dymom a nízkou oblačnosťou,

černajúce steny,

presakujúce továrne, presakovanie

v zle osvetlených dielňach.

A voda vtiahne semená do mora

začínajúci, zmiešaný v bahne,

stromy, chromé topánky, riad

opustený a celý zmiešaný

s protestami prvých písmen.

Loca

Noc, ktorá je vždy nejednoznačná,

rozzúri vás - farba

zlého ginu sú

tvoje oči pár bichas.

Viem, že sa zlomíš

v urážkach a v slzách

hysterický. V posteli,

potom ťa upokojím

s bozkami, čo ma mrzí

daj ti ich. A keď spí

budeš na mňa tlačiť?

Ako chorá mrcha

Už nikdy nebudem mladá

Ten život bol vážny

človek začne rozumieť neskôr

- Rovnako ako všetci mladí ľudia, aj ja som prišiel

vziať život pred seba.

Zanechajte stopu, ktorú som chcel

a odísť za potlesku

—Aby zostarli, zomreli, boli spravodliví

rozmery divadla.

Ale čas prešiel

a objavuje sa nepríjemná pravda:

zostarnúť, zomrieť,

je to jediný argument diela.

Vykukujúci Tom

Osamelé oči, ohromený chlapec

že som prekvapený hľadel na nás

v tom malom borovicovom lese, vedľa fakulty listov,

pred viac ako jedenástimi rokmi,

keď idem separovať,

stále omámený slinami a pieskom,

potom, čo sme sa obaja napoly obliekli,

šťastní ako zvieratá.

Pamätám si ťa, je to vtipné

s akou koncentrovanou intenzitou symbolu,

súvisí s týmto príbehom,

moja prvá skúsenosť s opätovanou láskou.

Niekedy sa pýtam, čo sa ti stalo.

A ak teraz v noci vedľa tela

vracia sa stará scéna

a ty stále špehuješ naše bozky.

Takže sa mi to vracia z minulosti,

ako nesúvislý krik,

obraz tvojich očí. Vyjadrenie

z mojej vlastnej túžby.

Riešenie

Uznesenie byť šťastný

predovšetkým proti všetkým

a opäť proti mne

—Najmä buďte šťastní—

Znova prijímam toto uznesenie.

Ale viac ako účel pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu

zármutok trvá.

Noci v mesiaci jún

Pamätám si niekedy

určité noci v júni toho roku,

takmer rozmazané, z môjho dospievania

(bolo to v devätnástich stovkách, zdá sa mi

štyridsaťdeväť)

lebo v tom mesiaci

Vždy som cítil nepokoj, malú úzkosť

rovnaké ako horúčava, ktorá začala,

nič iné

že zvláštny zvuk vzduchu

a nejasne afektívna dispozícia.

Boli to nevyliečiteľné noci

a horúčka.

Samotná stredná škola

a predčasná kniha

vedľa široko otvoreného balkóna (ulica

čerstvo napojená zmizla

dole, medzi osvetlenými listami)

bez duše vložiť do mojich úst.

Koľkokrát si spomeniem

od teba, ďaleko

počet nocí mesiaca jún

slzy mi prišli do očí, slzy

za to, že som viac ako človek, koľko som chcel

zomrieť

alebo som sníval o tom, že sa predám diablovi,

nikdy si ma neposlúchol.

Ale tiež

život nás drží, pretože presne

Nie je to tak, ako sme to očakávali.