Fotografia: Webová stránka Amara Castro Cid.
Amara Castro Cid, z Viga, nie je v literárnom svete dlho, ale už zožal úspech so svojimi doteraz vydanými románmi, Dostatok času a toto S týmto a tortou. V tejto rozhovor Hovorí nám o nej niečo málo a ešte oveľa viac. Vážim si váš čas a láskavosť.
Amara Castro Cid - Rozhovor
- ACTUALIDAD LITERATURA: Váš najnovší román má názov S týmto a tortou. Čo nám o tom poviete a kde sa zrodil tento nápad?
AMARA CASTRO CID: S týmto a tortou je román o rodine, priateľstve, láske a zlepšovaní. Je to príbeh mladej ženy, Mariana, ktorý sa vracia do rodného Viga, aby sa zotavil z následkov a nehoda. Jeho otec, jeho bratia, jeho psychológ, jeho fyzioterapeut ... všetci budú rozhodujúcimi postavami pre uzdravenie, nielen fyzické, ale aj emocionálne. Základnou témou je proces smútenia, ale je to pozitívna, nežná kniha, ktorá sa číta s radosťou a ktorá podľa čitateľov pripája sa od začiatku.
Myšlienka sa rozplynula. Vždy som venoval osobitnú pozornosť ako nás strata blízkeho človeka ovplyvňuje. Je to niečo, s čím sa musíme v určitom bode všetci vyrovnať a nie sme pripravení. Spúšťač dať moje obavy na papier bol jeden deň rozbil som pohár v kuchyni doma. Mal som ho rád, pretože bol so mnou celý môj život, posledný zo série šiestich, ktorý prežil pre moju nešikovnosť. Videl som, ako zbieram úlomky a jemne ich ukladám do koša. Venoval som mu pár slov vďaky, celý pohreb za jednoduchý predmet. Ale bol to dobrý pocit urobiť to, zmiernilo to bolesť. Začala som o ňom premýšľať bolesť, ktorá generuje stratu, keď neexistuje možnosť rozlúčky a v tej chvíli sa narodil S týmto a tortou.
- AL: Môžete sa vrátiť k tej prvej prečítanej knihe? A prvý príbeh, ktorý si napísal?
AMC: Keď som bol malý, bol som chorý veľmi často a spomínam v posteli s knihou v rukách tak dlho, ako si pamätám. Najprv ma uchvátila zbierka príbehov, Miniklasika. Potom prišiel michael ende s charakterom Jim Button. A ako kniha určitej dĺžky, Čarodejník z krajiny Oz Pôsobil na mňa svojou mágiou a dal mi chuť čítať, aby ma sprevádzala po zvyšok môjho života.
Prvý príbeh, ktorý som napísal, si nepamätám. Už ako dieťa som rád písal a robil som to každý deň. Počas svojho života som sa mnohokrát presťahoval z domu a mesta a už neviem, kedy som stratil zošity z detstva. Nedávno Našiel som príbeh s dátumom de 1984, teda mojich 9 rokov. Syrovejšie to už byť nemôže. Starý otec rozprával príbehy svojim vnúčatám v teple krbu. Z okna sa pozeral burrito, dedko na kolenách veľmi mäkučký kocúr a samozrejme nemohla chýbať milujúca babička, ktorá piekla mafiny k popoludňajšiemu čaju.
- AL: A ten spisovateľ?
AMC: Laura Esquivelová je vždy prvý na zozname podľa Ako voda pre čokoládu, môj obľúbený román; Isabel Allende, najmä jeho rané diela; Rani Manicka, za odtlačok, ktorý vo mne zanechal Matka ryže; Susana Lopez Rubio, ktorému sa nikdy neunavím odporúčať; Juan Jose Millás, majster majstrov; Cristina Lopez Barrio, silou, ktorou ma jeho rozprávačský štýl vystihuje; Nedeľný Villar, môj druh, vynikajúci spisovateľ, ktorého hlboko obdivujem; José Luis Martin Vigil, za to, že som označil moju mladosť ako čitateľa; a nechcem prestať spomínať eloy moreno, nielen kvôli jeho textom, ale aj preto, že bol mojím odkazom vo vytrvalosti dosiahnuť sen o písaní.
- AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?
AMC: rada by som sa stretla Tara západne, autor a protagonista Vzdelanie. Bola by to česť vytvoriť Johna Browna, sekundárny charakter Ako voda pre čokoláduLaura Esquivel.
- AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?
AMC: Nemôžem byť viac maniak a najhoršie je, že s vekom sa to zhoršuje. Zbieram všetky typické mánie čitateľov a spisovateľov, no poviem vám to trochu osobnejšie. Keď píšem, zvyčajne mám na stole niekoľko Playmobilov. Väčšinou sú to postavy z románu, na ktorom pracujem, ale sprevádzajú ma aj ďalšie dve, Kréta a Cyprus, potenciálni čitatelia. Bez nich sa nesústredím. Ak mi chce niekto znemožniť život, stačí, ak ho skryje a bude mať vyhraný boj.
- AL: A vaše preferované miesto a čas na to?
AMC: Nie je pre mňa lepší čas ako štyri alebo päť ráno, keď je všetko ticho. Majte to na pamäti Bývam na pešej zóne, najkomerčnejšej ulici vo Vigu, a nie je ľahké sústrediť sa s operným spevákom pod oknom a ak pri jeho odchode využijete chvíľu pokoja, buďte si istí, že čoskoro dorazí gitarista, píšťalka či pesničkár. Ak nie je nikto s decibelmi v plnej kapacite, je to preto, že sa chystá demonštrácia, prehliadka alebo je čas zúčastniť sa rozsvietenia vianočného osvetlenia. Knižnice boli mojím útočiskom, ale nedokážem pracovať s maskou. Dúfam, že sa čoskoro vrátim.
A veľmi špeciálne miesto, kde rád píšem, je sýpka domu mojich rodičov. Privlastnil som si to ako letnú kanceláriu a je to nádherné miesto na písanie.
- AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?
AMC: rád chodím prelínanie žánrov v čítania. V čase písania, s myšlienkou publikovať, som viac verný tomu, čo robím kvôli „obuvníkovi, tvojim topánkam“, no pár tajomstiev si nechávam aj v šuplíku. Ktovie, či jedného dňa...?
- AL: Čo teraz čítaš? A písanie?
AMC: Čítam Stratená sestraz Lucinda riley. Je to siedma kniha ságy o Sedem sestier. Obľúbil som si ich všetkých. Toto som čítala s hrčou v hrdle, pretože autor nás tento rok opustil kvôli rakovine. Mladá žena s brilantnou kariérou a tak veľa čo povedať... Nemôžem uveriť, že toto bude posledný príbeh, ktorý som od Lucindy Rileyovej čítala, a tak sa snažím postupovať pomaly, nechcem, aby sa to minulo.
Je to už dávno Začal som písať svoj tretí román. Na Teraz Nemôžem veľa prezradiťPoviem vám len, že hlavná postava sa volá Rita a je tiež zasadený Galicia, ako moje predchádzajúce romány. Am velmi nadseny S týmto projektom, aj keď ma občas napadá myšlienka, že túto úlohu nezvládnem, väčšinou preto, že som ľudská bytosť a ako taká mám bežné obavy, aké by mal ktokoľvek iný. Našťastie sa nikam neponáhľam. Vychutnávam si každú fázu procesu a baví ma pohybovať sa vlastným tempom.
- AL: Aká je podľa vás vydavateľská scéna?
AMC: Začal som ako samostatne vydaný autor v roku 2017. Chápem, že pandémia značne zvýšila tento spôsob uvedenia diela na svetlo sveta, ale v tom čase nás nebolo toľko a išlo to veľmi dobre vďaka titanské úsilie Čo sa mi podarilo urobiť pre podpora. Vedel som však, že toto nie je cesta, ktorou by som chcel ísť, a pri druhom románe som bol viac umiernený. Deň, keď Maeva schválila môj rukopis, si budem vždy pamätať ako jeden z najšťastnejších v mojom živote. Teraz som presne tam, kde som chcel byť. Nemôžete žiadať viac.
- AL: Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo si budete môcť uchovať niečo pozitívne pre ďalšie príbehy?
AMC: Myslím si, že vo väčšej či menšej miere sme všetci iní, iní, ako sme boli pred pandémiou. osobne Stále je pre mňa obzvlášť ťažké zvyknúť si znova odísť z domu. Povedzme, že stále trpím tak trochu mentálnym blokovaním perimetra, zdá sa mi to všetko neuveriteľne ďaleko. A idem von, áno, ale robím to s určitým úsilím. Tiež som nemohol sledovať spravodajskú reláciu bez sĺz. Hádam to všetko zanechá stopy v budúcich príbehoch, je to nevyhnutné.