Po štyroch vydaniach sa zvolanie V. vydanie cien FNAC-Sins Entido de Novela Gráfica, ktorý mal minulý rok ako víťaza Divoké dievčaz Mireia Pérezová. Tu reprodukujem tlačová správa:
Po úspechu, ktorý dosiahli štyri predchádzajúce výzvy, Fnac a Ediciones Sins Entido vyhlasujú piate vydanie Medzinárodnej ceny za grafické romány a pokračujú vo svojom záväzku propagovať literárnu produkciu v oblasti komiksu.
V prvom vydaní (2007) si cenu odniesol autor Jorge González za film „Fueye“, ktorý bol zverejnený koncom roka 2008. V druhom vydaní (2008) zvíťazili Guillaume Trouillard a Samuel Stento za film „La Estación de šípky “. Esteban Hernández bol víťazom tretieho vydania filmu '¡Pintor!' a Mireia Pérez bola víťazkou filmu „Divoké dievča“ v poslednom vydaní, ktorého práce budú zverejnené na konci roka 2011.
Termín na odoslanie prác pre toto piate vydanie je teraz otvorený a končí sa 30. novembra 2011. Cena sa bude riadiť týmito pravidlami:
BASES
Všetci autori, ktorí to chcú urobiť, akejkoľvek národnosti alebo pôvodu, starší ako 18 rokov, sa budú môcť rozhodnúť pre udelenie Ceny, ak diela, ktoré predložia, zodpovedajú všeobecne akceptovanej koncepcii grafického románu a spĺňajú nasledujúce požiadavky:
· Písané sú výlučne v španielčine.
· Sú originálne a dôsledne nepublikované (neuverejnené v knižnom formáte, elektronickej knihe, na internete alebo serializované v časopisoch).
· Nezodpovedajú autorom, ktorí zomreli pred oznámením tejto výzvy.
· Neboli predtým ocenení v žiadnej inej súťaži alebo čakajú na rozhodnutie v ktorejkoľvek inej súťaži ku dňu skončenia obdobia na predkladanie návrhov.Prihlásené práce, ktoré nespĺňajú vyššie uvedené požiadavky, nebudú do súťaže zaradené.
Stavenisko.
Postup, ktorý sa má do súťaže prihlásiť, je komiks v grafickom románovom formáte. Každý autor musí poslať návrh knihy s minimálne šestnástimi (16) stranami hotovými iba na jednej strane; Konečná dĺžka pre víťaza bude minimálne deväťdesiatšesť (96) strán. Môže byť predložené čiernobielo alebo farebne s prílohou obsahujúcou šestnásť (16) hotových strán s ich zodpovedajúcim názvom v tlačených kópiách vo formáte DIN-A4 plus podrobný súhrn (dve (2) strany v jednom dokumente) minimálne) s obsahom celého príbehu.
K týmto kópiám (pôvodné dielo nebude akceptované) budú priložené údaje autora alebo autorov: meno, priezvisko, adresa, telefón, e-mail a fotokópia občianskeho preukazu, pasu alebo iného legálne akceptovaného identifikačného dokumentu.
Doprava.
Diela budú odoslané alebo doručené s označením v obálke „V Medzinárodná cena za grafický román Fnac-Sins Entido“ na túto poštovú adresu: Ediciones Sins Entido / Paseo de la Castellana 8, 1 vpravo, 28046 Madrid / info @ sinsentido je
Projekty zasielané e-mailom alebo na iné médiá ako potlačený papier nebudú akceptované (preto sú vylúčené zásielky na diskoch CD, DVD, perách alebo podobných zariadeniach).
termíny
Termín prijímania návrhov bude uzavretý 30. novembra 2011.
Porota zasadá koncom roka 2011 a rozhodnutie bude oznámené v januári 2012. Víťazný autor sa zaviaže, že hotový projekt dodá v posledný júnový týždeň roku 2012. Víťazné práce budú zverejnené koncom roka 2012.
Neocenené práce nebudú vrátené. Pretože nie sú originálne, po dokončení procesu sa zničia.
5. Zloženie poroty
Porota bude zložená z odborníkov v oblasti kultúry. Za týmto účelom ju budú menovať podporujúce subjekty, ktoré si vyhradzujú možnosť pre čitateľskú komisiu vybrať z originálov predložených toľko finalistov, koľko uzná za vhodné.
6. Cena a rozhodnutie poroty
Bude udelená jednotlivá a nedeliteľná cena 10.000 50 eur (bude vyplatená v dvoch platbách: 50% zo sumy po oznámení rozsudku a zvyšných 10% v čase zverejnenia). Víťazné dielo zverejní vydavateľstvo Ediciones Sins Entido, ktoré bude zodpovedné za výrobu a vydanie. Víťaz podpíše s týmto vydavateľom zmluvu na 8 rokov, obnoviteľnú a s autorským honorárom XNUMX%. Udelenie ceny znamená, že Ediciones Sins entido bude výhradne spravovať všetky práva na využitie diela, vo všetkých krajinách a vo všetkých jazykoch, ako aj všetky práva na publikovanie vo všetkých médiách.
Fnac si zároveň vyhradzuje právo zorganizovať spolu s originálmi víťazného diela výstavu, ktorá by mohla byť vystavená v jej galériách v Španielsku aj v iných krajinách.Výška ocenenia bude podliehať právnym predpisom o predpisoch o zrážkovej dani.
Rozhodnutie poroty bude nenapadnuteľné, cena nemôže byť vyhlásená za neplatnú alebo rozdelenú medzi dve alebo viac diel a bude udelená tej práci, ktorá bude udelená jednomyseľne alebo inak, ak bude väčšinou hlasov poroty ocenená.
Distribúcia a verejná prezentácia
Víťazné dielo bude distribuované spoločnosťou Sins Entido a Fnac zaručí jeho špeciálnu implementáciu a komunikáciu vo všetkých svojich komerčných priestoroch.
Verejná prezentácia ceny sa uskutoční na jednom z Fnac fóra, ktoré organizácia považuje za najvhodnejšie.
Skutočnosť, že sa zúčastnili súťaže, znamená úplné prijatie týchto základní.
O spoločnosti Fnac
Fnac je popredným európskym distribútorom technických a kultúrnych produktov a predstavuje jedinečný príklad spojenectva medzi obchodom a kultúrou. Spoločnosť bola založená v roku 1954 vo Francúzsku a v súčasnosti je súčasťou skupiny PPR. Má 145 obchodov rozmiestnených v siedmich krajinách (Francúzsko, Španielsko, Portugalsko, Taliansko, Švajčiarsko, Belgicko a Brazília).
Jeho implementácia v Španielsku sa začala v decembri 1993 na madridskej ulici Calle Preciados a je už nevyhnutnou referenčnou hodnotou pre programovanie aj kultúrnu spotrebu v Španielsku. Fnac má 21 fyzických obchodov plus virtuálny, www.fnac.es. Okrem Madridu je prítomný aj v Barcelone, Valencii, Alicante, Zaragoze, Astúrii, San Sebastiáne, Murcii, Bilbau, Marbelle, Malage, Seville a A Coruňa.kontakt:
Cynthia Castineira Souto
Tlačové oddelenie Fnac Španielsko
Tlf: 917689173 // Email: prensa@fnac.es