Ricardo Alia. Rozhovor s autorom knihy The English Cemetery

Ricardo Alía nám poskytuje tento rozhovor.

Fotografia: Ricardo Alia | Facebookový profil

Ricardo Alia je autorom trilógia zverokruhu (vyrobený z Znamenie draka, Let hada a Skákajúci kôň) A Otrávený pešiak, ktorú vydal s vydavateľstvom Maeva. Ale s jeho najnovším románom Anglický cintorín preferoval opačnú cestu vlastného vydávania. V tomto rozhovor nám hovorí o nej a rôznych iných záležitostiach, takže ja oceňujem Veľa vášho času a láskavosti, ktorú ste mi slúžili.

Ricardo Alia

Ricardo Alia sa narodil v r San Sebastián a má titul z chémie na Baskickej univerzite. Veľmi rád sa venoval šachu, zúčastnil sa viacerých národných a medzinárodných turnajov. Bývať v Barcelona kde pracuje ako chemik a jeho povolanie malo veľa spoločného s vydaním jeho prvého románu, ktorý dal vznik trilógia zverokruhu. Zatiaľ čo šach je centrálnou osou Otrávený pešiak.

Ricardo Alia — Rozhovor

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Názov vášho najnovšieho románu je Cintorín Angličanov. Ako to prebiehalo a kde sa zrodil nápad?

RICARDO ALÍA: Už niekoľko rokov žijem v Barcelone a pamätám si, že keď som prišiel, narazil som na literárna mapa mesta so zaujímavosťami, ktoré odkazovali na spisovateľov a romány. Po rokoch som hľadal podobnú mapu v turistickej kancelárii San Sebastián a žiadnu som nenašiel. Potom som prišiel s nápadom a mladý spisovateľ, ktorý nájde mŕtvolu na anglickom cintoríne (miesto na kopci hora Urgull kde zostalo len niekoľko opustených náhrobných kameňov) a rozlúštiť trestuhodný vydajte sa po stopách spisovateľov (Baroja, Hugo, Hemingway...), ktorí zanechali stopy v San Sebastiáne.

Román je dostupný iba na Amazone, vlastnoručne vydané, voľby odlišné od mojich predchádzajúcich románov vydaných pod značkou MAEVA. Chcel som to skúsiť a aj keď to bolo ťažké, je to tak veľmi potešujúce.

  • AL: Pamätáte si nejaké svoje prvé čítanie? A prvý príbeh, ktorý si napísal?

RA: Jedno z mojich prvých čítaní bolo Quijote, starú kópiu, ktorú si ponechal môj otec. Ale čítanie, ktoré ma poznačilo a priviedlo k tomu, že som chcel písať, bolo christine Stephen King.

RA: Prvý príbeh, ktorý som napísal, sa stal mojím prvým románom, Znamenie draka.

  • AL: Hlavný spisovateľ? Môžete si zvoliť viac ako jednu zo všetkých epoch.

RA: Nesbo, Del Árbol, Pérez-Reverte, Lemaitre, García Márquez... Som eklektický čitateľ.

  • AL: S akou postavou v knihe by ste sa chceli stretnúť a vytvoriť ju?

RA: Akákoľvek postava, ktorú vytvoril García Márquez, ale keby som si mal vybrať jednu, vybral by som sa Aureliano Buendía en Sto rokov osamelosti.

  • AL: Máte nejaké špeciálne návyky alebo návyky, čo sa týka písania alebo čítania?

RA: Počúvam hudbu, tvorím a zoznam skladieb pre každý román.

  • AL: A vaše preferované miesto a čas na to?

RA: Vo mne Despacho Z domu. Moment nie je dôležitý, každý čas je dobrý.

  • AL: Existujú iné žánre, ktoré sa vám páčia?

RA: Akékoľvek pohlavie Páči sa mi, ak je román dobrý.

  • AL: Čo teraz čítaš? A písanie?

RA: Čítam krv v snehu od Jo Nesbø a Zúrivá armáda, od Freda Vargasa. UžPráve som dokončil nový román odohrávajúci sa v 90. rokoch ktorý sa odohráva v odľahlom meste Spojené štáty.

  • AL: Ako si myslíte, že je vydavateľská scéna a čo sa rozhodlo, že sa pokúsite publikovať?

RA: Som malý pesimistický v tomto zmysle. Vždy Predáva sa menej kníh, zatvára sa viac kníhkupectiev, a teraz súčasná situácia s vojnou na Ukrajine a cválajúcou infláciou nepomáha k zlepšeniu výhľadu.

  • AL: Je pre vás moment krízy, ktorý prežívame, ťažký alebo si budete môcť uchovať niečo pozitívne pre ďalšie príbehy?

RA: Našťastie mám stabilnú prácu mimo písania. Y v čase písania sa ma aktuálny moment netýka. Dokážem sa dosť abstrahovať a v poslednom čase zvyknem písať príbehy v časoch pred nevyberaným používaním mobilov, v 80. či 90. rokoch, keď sme si život až tak nekomplikovali.


Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.