Nie je to novinka, pretože je na trhu už pár rokov, ale dnes to opakujem. Hovorím vám je bezplatná aplikácia určené pre deti a dospelých a v ktorom môžu ľahko a zábavne upravovať svoje vlastné príbehy v španielskom posunkovom jazyku. Momentálne je k dispozícii pre zariadenia s operačným systémom Android. Vieme o nej niečo viac.
Vytvoril
Aplikáciu vytvoril Nadácia CNSE s finančnou podporou Ministerstvo školstva, kultúry a športu. Bol to projekt v rámci politiky činnosti zameranej na podporu a povzbudenie čítania so zvláštnym dôrazom na nepočujúce deti. Stala sa tiež prvá digitálna čítačka pre nepočujúcich.
Cieľ
Cieľom je podporovať čitateľský zvyk a literárnu tvorbu u nepočujúcich detí a mládeže prostredníctvom španielskeho posunkového jazyka. Chce tiež uľahčiť prácu rodinám a odborníkom v tejto oblasti.
operácie
Aplikácia funguje podobným spôsobom ako čítačka digitálnych kníh, obsahuje však aj konkrétnu časť pre vytvárať a prispôsobovať príbehy a príbehy vlastné. Okrem toho môžu na ilustráciu so snímkami, ktoré je možné archivovať na prehrávanie, koľkokrát chcete. Podporuje sa teda nielen čítanie, ale aj literárna tvorba medzi detstvom a mládežou so sluchovým postihnutím. Tieto príbehy je možné zdieľať s každým používateľom, ktorý má tiež nainštalovanú aplikáciu.
A tiež knižnica
Aplikácia umožňuje začleniť do knižnice príbehy, ktoré sú už uverejnené v španielskom, kastílskom posunkovom jazyku a s titulkami. Príbeh je súčasťou prvého stiahnutia Platero a ja. Od tejto chvíle bude môcť táto knižnica rásť s novými vydaniami vytvorenými nadáciou CNSE Foundation alebo samotnými používateľmi. Existujú napríklad aj vydania poviedok a kníh preložené do posunkového jazyka, ako napr Padlý anjel, Kráľovná morí o Aká zábava je jesť ovocie!
Iné akcie
Nakoniec sú v aplikácii aj ďalšie akcie, napríklad preklad detských príbehov a hier do španielskeho posunkového jazyka ako Celestine, Lazarillo de Tormes, básne Miguela Hernándeza alebo Krvavá svadba. Tiež umožňuje príprava kampaní, webových stránok a sprievodcov zameraných na rodiny, vzdelávacie centrá a knižnice. Všetko s cieľom predstaviť túto skupinu čitateľským kruhom, aby sa mohli deliť o spoločné zážitky a podieľať sa na nich.
TeCuento bol nepochybne pridaný do viac mobilných aplikácií ktoré existujú na podporu nepočujúcich. Môžu byť okrem iného zvýraznené Španielsky diktát, na preklad z angličtiny do španielčiny a zo španielčiny do angličtiny; Signalizátor, čo je preklad zo španielčiny do posunkového jazyka. ALEBO Nepočujúci pomocník, ktorý prevádza hovorené slová na text a je tiež zadarmo.