+7 básní napísaných ženami

Na svete existuje veľa básnikov

Pretože pri mnohých príležitostiach boli umlčaní; pretože z dôvodov, ktoré pretrvávajú aj dnes a nerozumieme im, sú v porovnaní s mužským pohlavím stále ignorované; pretože majú rovnakú kvalitu ako tie, ktoré napísali muži; pretože je to aj literatúra a tu sa v tomto literárnom blogu venujeme rozhovorom o dobrej literatúre ... Zo všetkých týchto dôvodov a ešte viac, ktoré by som vám mohol naďalej uvádzať, vám dnes prinášam článok s 5 básní, ktoré napísali ženy.

Posúďte sami ... Alebo ešte lepšie, nesúďte, len si užívajte ...

Prvá ženská poetka na svete

Mnoho slávnych básní napísali ženy

Aj keď boli ženy odsunuté na druhé miesto vo všetkých umeleckých odboroch, pravdou je, že v určitých prípadoch vynikli práve oni. A niečo, čo sa nevie, je to, že prvý básnik bola žena, a nie muž. Hovoríme o Enheduanna, dcéra kráľa Sargona I. z akad.

Enheduanna bola kňažkou Nannar, sumerského boha mesiaca. Vo svojej dobe boli politická aj náboženská moc jedno, a preto sa kedysi zúčastňovala na urskej vláde. Bola tiež, ako sme vám povedali, prvým básnikom na svete.

Enheduannova poézia sa vyznačuje tým, že je z náboženskej povahy. Napísal to na hlinené tabuľky a klinovým písmom. Takmer všetky básne boli adresované bohovi Nannar, chrámu alebo dokonca bohyni Inanne, ktorá chránila dynastiu Akkad (ku ktorej patrila).

Jedna z zachovaných básní je v skutočnosti nasledovná:

Povýšenie Enheduanny na Inannu

INNANA A BOŽSKÉ ESENCIE

Dáma všetkých podstatných vecí, plné svetlo, dobrá žena

oblečený v nádhere

koho ťa miluje nebo a zem,

priateľ chrámu An

nosíš veľké ozdoby,

prajete diadém veľkňažky

ktorých ruky držia sedem esencií,

vybrali ste si ich a viseli vám z ruky.

Zhromaždili ste posvätné esencie a dali ste ich

pevne na prsiach

INNANA A AN

Ako drak ste pokryli zem jedom

ako hrom, keď reveš nad zemou

stromy a rastliny vám padnú do cesty.

Ste povodeň zostupujúca z

pohorie,

Oh primárne,

Lunárna bohyňa neba a zeme!

váš oheň fúka dookola a dopadá

náš národ.

Dáma na zvierati,

Stále vám dáva vlastnosti, sväté príkazy

a ty sa rozhodneš

ste vo všetkých našich veľkých obradoch

Kto ti môže rozumieť?

INNANA A ENLIL

Búrky vám požičiavajú krídla

ničiteľ našich krajín.

Milovaný Enlilom letí nad našim národom

slúžite dekréty An.

Och, moja pani, počujem váš zvuk

vrchy a roviny ctia.

Keď stojíme pred tebou

vydesený, chvejúci sa vo vašom jasnom svetle

búrlivý,

dostávame spravodlivosť

spievame, smútime za nimi a

plačeme pred tebou

a kráčame smerom k vám cestou

z domu obrovských vzdychov

INNANA A ISHKUR

V bitke to všetko zložíte.

Ach moja pani na tvojich krídlach

unesiete vyťaženú zem a zaútočíte

maskovaný

v útočnej búrke,

Reveš ako zúrivá búrka

hrmíte a ďalej hrmíte a nafukujete

so zlými vetrami.

Vaše nohy sú plné nepokoja.

Na harfe vzdychov

Počujem tvoju žalozpevnosť

INNANA A ANUNNA

Ach moja pani, Anunna, tie veľké

Bohovia,

Mávajú ako netopiere pred vami,

lietajú smerom k útesom.

Nemajú odvahu chodiť

pred tvojim strašným pohľadom.

Kto môže skrotiť vaše rozbúrené srdce?

Nie menší Boh.

Vaše zlomyseľné srdce je už ďalej

striedmosť.

Pani, ty si hodvábne kráľovstvá šelmy,

robíš nám radosť.

Vaša zúrivosť je mimo chvenia

Ó, najstaršia dcéra Suen!

Kto ťa kedy poprel

úcta,

Pani, najvyššia na zemi?

INANNA A EBIH

V horách, kde nie ste

ctený

vegetácia je zakliata.

Obrátili ste ich

veľké lístky.

Rieky sú pre vás nafúknuté krvou

a ludia nemaju co pit.

Horská armáda prichádza k vám

v zajatí

spontánne.

Prehliadka zdravých mladých mužov

pred vami

spontánne.

Tancujúce mesto je plné

búrka,

šoférovanie mladých mužov

smerom k vám, zajatci.

Ďalšie básne od žien, ktoré by ste mali vedieť

Príjemné čítanie básní napísaných ženami

Ženy vždy boli súčasťou sveta, a preto boli aj tvorkyňami. Vynašli predmety, venovali sa viacerým umeleckým formám (literatúra, hudba, maľba, sochárstvo ...).

Zameranie na literatúru, žena na svojom kroku zanechala stopu. V poézii vyniká veľa ženských mien, napríklad: Gloria Fuertes, Rosalía de Castro, Gabriela Mistral ...

Pravdou ale je, že nie sú jediní. Preto vám tu zanechávame ostatných básne napísané ženami aby ste objavili.

«Vstávam» (Maya Angelou)

Môžete ma opísať z histórie

so skrútenými lžami,

Môžete ma vtiahnuť do samotného koša

Stále sa ako prach budím.

Mätie vás moja drzosť?

Pretože chodím, akoby som mal ropné vrty

Čerpanie v mojej obývacej izbe.

Rovnako ako mesiace a slnká,

S istotou prílivu a odlivu

Ako nádeje, ktoré lietajú vysoko

Napriek všetkému vstávam.

Chceš ma vidieť zničeného?

So sklonenou hlavou a so sklonenými očami?

A plecia klesali ako slzy.

Oslabený mojimi oduševnenými výkrikmi.

Uráža vás moja arogancia?

„Prsteň“ (Emily Dickinson)

Na prste som mal prsteň.

Vánok medzi stromami bol nestály.

Deň bol modrý, teplý a krásny.

A zaspal som na jemnej tráve.

Keď som sa zobudil, vyzeral som vydesene

moja čistá ruka medzi jasným popoludním.

Prstenec medzi prstom bol preč.

Koľko toho teraz mám na tomto svete

Je to pamiatka na zlato.

„Milionári“ (Juana de Ibarbourou)

Chyť moju ruku. Poďme do dažďa

bosý a málo oblečený, bez dáždnika,

s vlasmi vo vetre a telom v pohladení

šikmá, osviežujúca a drobná z vody.

Nech sa susedia smejú! Keďže sme mladí

a obaja sa ľúbime a máme radi dážď,

budeme šťastní jednoduchou radosťou

domu vrabcov, ktorý sa upokojuje na ceste.

Za nimi sú polia a akátová cesta

a honosná pätina toho nebohého pána

milionár a obézny, ktorý so všetkým svojim zlatom

Nemohol som nám kúpiť uncu pokladu

nevysloviteľné a najvyššie, čo nám Boh dal:

buďte flexibilní, buďte mladí, buďte plní lásky.

„Rozmar“ (Amparo Amorós)

Chcem byť zatiaľ nastavený a cestovať

v luxusnom súkromnom lietadle

aby sa telo opálilo

do Marbelly a objaví sa v noci

na večierkoch, ktoré si časopisy berú

medzi šľachticmi, chlapcami, peknými dievčatami a umelcami;

vezmi si grófa, aj keď je škaredý

a dať svoje obrazy do múzea.

Vzal som si perrengue na odchod

na obálke Vogue na nosenie

trblietavé náhrdelníky s diamantmi

v najúchvatnejších výstrihoch.

Dosiahli to iní, ktorí sú na tom horšie

na základe podpísania dobrého manžela:

tí, ktorí sú bohatí a starí, súhlasia

ak ich potom môžeš držať ďalej

zviazať ťa milujúceho Kurda

čím sa vytvorila škandálna záležitosť.

Mama, mama, zatiaľ nastavená, taká chcem byť

a od dnes to navrhnem!

„Manor Garden“ (Sylvia Plath)

Vyprahnuté fontány, ruže končia.

Kadidlo smrti. Váš deň sa blíži.

Hrušky tučnia ako minimálny Budhovia.

Modrý opar, remora z jazera.

A prekračujete hodinu rýb,

pyšné storočia prasaťa:

prst, čelo, labka

povstať z tieňa. Informačné kanály histórie

tie porazené drážky,

tie akantové koruny,

a havran si upokojí svoje oblečenie.

Shaggy heather you inherit, bee elytra,

dve samovraždy, kajúci vlci,

čierne hodiny. Tvrdé hviezdy

že žltnúci už idú hore do neba.

Pavúk na svojom lane

jazero sa križuje. Červy

nechávajú svoje izby samy.

Malé vtáčiky sa zbiehajú, zbiehajú

svojimi darmi smerom k zložitým hraniciam.

„Sentimentálna seb eutanázia“ (Gloria Fuertes)

Zišiel som z cesty
nezavadzať,
za to, že nekričíte
žalostnejšie verše.
Strávil som veľa dní bez písania,
bez toho aby som ťa videl
bez jedla, ale s plačom.

„Sťažujte sa na šťastie“ (Sor Juana)

Keď ma prenasleduješ, svet, čo ťa zaujíma?
Ako ťa urazím, keď to skúsim
dať krásy do môjho chápania
a nie moje chápanie v krásach?

Nevážim si poklady alebo bohatstvo,
a tak ma to vždy poteší
vložiť bohatstvo do môjho porozumenia
než moje chápanie bohatstva.

A neodhadujem krásu, ktorá uplynula
Je to civilná korisť vekov
ani nemám rád fementidu bohatstva,

beriem to najlepšie v mojich pravdách
konzumovať márnosti života
než stráviť život v márnostiach.

„Láska, ktorá mlčí“ (Gabriela Mistral)

Keby som ťa nenávidel, moja nenávisť by ťa dala
slovami, rázne a isté;
ale milujem ťa a moja láska nedôveruje
na túto reč mužov, taká temná.

Chceli by ste, aby sa to zmenilo na krik
a vychádza to tak hlboko, že sa to nevrátilo
jeho horiaci prúd, omdlel,
pred hrdlom, pred hrudníkom.

Som rovnaká ako plné jazierko
a zdá sa mi ti inertná fontána.
Všetko pre moje problémové ticho
čo je ohavnejšie ako vstúpiť do smrti!

„Stratené pohladenie“ (Alfonsina Storni)

To pohladenie bez príčiny ide z mojich prstov,
uniká mi z prstov ... Vo vetre, keď míňa,
pohladenie, ktoré blúdi bez cieľa alebo predmetu,
stratené pohladenie, kto to vyzdvihne?

Mohol by som milovať dnešný večer s nekonečným milosrdenstvom,
Miloval by som, keby pricestoval prvý.
Nikto nepríde. Sú to iba kvetinové cesty.
Stratené pohladenie sa bude kotúľať ... kotúľať ...

Ak ťa dnes večer pobozkajú do očí, cestovateľ,
ak vetvy otriasne sladký povzdych,
ak malá ruka stlačí vaše prsty
ktorý vás vezme a opustí, ktorý vás dosiahne a opustí.

Ak nevidíš tú ruku, ani to bozkávajúce ústa,
ak je to vzduch, ktorý vytvára ilúziu bozkávania,
ó, cestovateľ, ktorého oči sú ako nebo,
V roztavenom vetre ma spoznáte?

„Hovoria, že rastliny nehovoria“ (Rosalía de Castro)

Hovoria, že rastliny nehovoria, ani fontány, ani vtáky,
Ani on nemáva svojimi povesťami, ani svojim jasom hviezdy,
Hovoria to, ale nie je to pravda, pretože vždy, keď míňam,
Mňa šomrú a zvolajú:
—Tam ide bláznivá žena snívajúca
S večnou jarou života a polí
A veľmi skoro, veľmi skoro, jej vlasy budú šedivé,
A ona vidí, trasúca sa, chladená, že mráz pokrýva lúku.

„Na mojej hlave je sivá, na lúkach je mráz,
Ale pokračujem v snívaní, chudobný, nevyliečiteľný námesačník,
S večnou jarou života, ktorá zhasla
A vytrvalá sviežosť polí a duší,
Niektoré sú síce zvädnuté a iné sú spálené.

Hviezdy a fontány a kvety, nehučte o mojich snoch,
Bez nich, ako vás obdivovať alebo ako bez nich žiť?


Obsah článku je v súlade s našimi zásadami redakčná etika. Ak chcete nahlásiť chybu, kliknite na ikonu tu.

Komentár, nechajte svoj

Zanechajte svoj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Povinné položky sú označené *

*

*

  1. Zodpovedný za údaje: Miguel Ángel Gatón
  2. Účel údajov: Kontrolný SPAM, správa komentárov.
  3. Legitimácia: Váš súhlas
  4. Oznamovanie údajov: Údaje nebudú poskytnuté tretím stranám, iba ak to vyplýva zo zákona.
  5. Ukladanie dát: Databáza hostená spoločnosťou Occentus Networks (EU)
  6. Práva: Svoje údaje môžete kedykoľvek obmedziť, obnoviť a vymazať.

  1.   Ana Maria Serra dijo

    Vynikajúci výber autorov a básní. Je to cestovanie v čase klasickými témami zo ženského pohľadu a reality, vždy aktuálnej, vyjadrenej podľa techník každej éry. Gratulujem.