Sue Graftonová si vezme so sebou posledné písmeno abecedy.
Sue Graftonová mala chuť zabiť svojho bývalého manžela, keď pred súdom stáli pre opatrovníctvo ich syna, a ktorý obsahoval agresivitu a stal sa jej prvým kriminálnym románom, A za cudzoložstvo (A od Alibi v origináli).
„Namiesto toho, aby som strávil život vo väzení, mi napadlo niečo oveľa lepšie: zabiť ho v knihe a tiež za to dostať peniaze ...“
Graftonová nielen usmernila hlboké negatívne emócie, ktoré jej rozvod vyvolal napísaním vynikajúceho románu, ale nechtiac vytvorila prvú detektívku, ktorá narušila stereotypy žien, ktoré sa dodnes používali.
Kinsey mihone Išlo o revolúciu v žánri: Prvá žena, ktorá je mimo Miss Marply od Agathy Christie a predpokladá protagonizmus a veľkú záťaž žánru noir, „detektívka“, ako to Grafton radšej nazval. Kinsey nie je priateľkou detektíva, nie je obeťou, nie je asistentkou, je to ona, kto čelí zločincom a rieši najkomplikovanejšie prípady.
Sue Grafton nemala v úmysle, aby nikdy nechcela do svojich románov zahrnúť akýkoľvek spoločenský nárok, a vďaka tomu je Kinsey ešte výnimočnejšia. Je to prirodzené, autentické a ako každá dobre stavaná postava sa stáva ako skutoční ľudia: niektorým sa to páči a iným sa nepáči.
Kinsey prežila kruté a bezstarostné detstvo kvôli smrti svojich rodičov, keď mala iba päť rokov. Teta mu dala všetko, čo k rastu potreboval, a nie iotu náklonnosti. Vo veku 32 rokov, keď bola séria Abeceda zločinuJe súkromnou vyšetrovateľkou, jednou z detektívok, ktorá sa zaoberá nudnými a byrokratickými prípadmi, až kým sa prípad nestane komplikovanejším ako zvyčajne a začne sa sága. Žije v Kalifornii, v Santa Teresa (pripomína Santa Bárbara, miesto bydliska Sue Graftonovej, rovnako ako si Vetusta pamätá Ovieda v Regenta de Clarín), je inteligentná a pracovitá, športovec a odborník na osobnú obranu. Medzi filmami A de Alibi a Y de Yesterday uplynulo 25 rokov, ale Kinsey Milhone sotva zostarol a pokračuje v románe za románom rovnako tvrdohlavo, vytrvalo a divoko ako v prvom prípade. V Kinseyho živote nie je stabilný partner, ale nie je sama: Počas dvadsiatich piatich skokov v jej konkrétnej abecede ju sprevádza Rosie, jej priateľka a majiteľka reštaurácie, vďaka ktorej Kinsey zje niečo iné ako rýchle jedlo, sprevádzané jeho neodmysliteľným pohárom Chardonnay a Henryho, pôvabného starého majiteľa bytu, v ktorom býva, na prenájom.
A for Adultery nielenže pomohlo Sue Graftonovej prekonať jej zlé chvíle, ale tiež začala rozsiahlu a úspešnú ságu, ktorá pokračovala B for Beasts (B pre Bulglar v origináli) až do A od Včera, publikované v roku 2017 a ktoré ešte nebolo preložené do španielčiny.
„Kalifornský spisovateľ, ktorého tvorba presahuje štandard literárnej dokonalosti.“ Literárna cena Rossa McDonalda
A for Adulters: The Beginning of Alphabet of Crime
Stojí za to prečítať si túto vynikajúcu Abecedu, ktorej chýba posledné písmeno, a potom dokončiť knihu príbehov Kinsey a ja, kde mala autorka odvahu objaviť svoj život pred svojimi čitateľmi a povedať nám, koľko Kinsey bolo zrkadlom Sue, ktorá bola vychovaná v dome s dvoma rodičmi alkoholikmi.
Kinsey sa na veľkú obrazovku nikdy nedostane. Jeho autorka, ktorá začala svoju kariéru ako scenáristka a okrem iného pracovala na adaptácii románov Agathy Christie Sparkling Cyanide a Mystery in the Caribbean, vždy odmietla Kinseyovej pôsobiť v Hollywoode. Zvažoval, že ak by ho nechal v rukách scenáristov na milosť a nemilosť nad hodnotou zisku veľkých filmových podnikateľov, prestal by byť tým, kým je, zničili by ho a dokonca sa bál o jeho kontinuitu: Urobil to nechcem riskovať, že sa tvár herečky, ktorá ju zastupovala, dostala v čase písania článku do hlavy. Tento zákaz prechádza ako súčasť odkazu na jeho deti a jeho dcéra si ho pamätala po jeho smrti.
Sue Graftonová, Američanka, narodená v Kentucky v roku 1940, ktorá vyštudovala anglickú literatúru a bola držiteľkou niekoľkých významných literárnych ocenení, sa s nami rozlúčila v decembri 2017 po 25 častiach ságy, keďže chýbala posledná, ktorú plánovala. zverejniť v roku 2019. Sue berie Z pre ňu a hoci nám bude chýbať, vždy bude mať čestné miesto v našich kníhkupectvách a v našich srdciach.