රෝස් චාසල්. ඔහුගේ මරණයේ සංවත්සරය. කවි තෝරා ගැනීම

රෝසා චැසෙල් ඔහු අද මෙන් දවසක අභාවප්‍රාප්ත විය 1994 මැඩ්රිඩ්හිදී. ඔහුගේ කාර්යය රාමුව තුළ රාමු කර ඇත පිටුවහල් ස්පාඤ්ඤ සාහිත්‍යය සිවිල් යුද්ධයෙන් පසුව. ඉපදුනේ වැලැඩෝල්ඩෝල්, වසර ගණනාවක් තිස්සේ පාහේ නොදැන සිටි අතර, ඇය දැනටමත් සම්පූර්ණ මහලු වියේදී පිළිගැනීමට ලක් විය. ඔහුගේ ගද්ය කෘති අතර වේ ඉකාඩා, නෙව්ඩා, ඩයඩා, කාලයට පෙර නවකතා, වැනි රචනා පාපොච්චාරණය, ස්වයං චරිතාපදානයක් හිරු උදාවේ සිට නැතහොත් ත්‍රිත්වයකින් සමන්විතය ආශ්චර්යමත් අසල්වැසි, ඇක්‍රොපොලිස් y ස්වභාවික විද්යාව. 1987 දී ස්පාඤ්ඤ ලිපි සම්මානය වැනි සම්මාන කිහිපයක් සමඟින්, වෛද්‍ය පදවිය හොනොරිස් කෝසා හෝ 1989 දී Valladolid විශ්ව විද්‍යාලය විසින් ලලිත කලා කුසලතා සඳහා රන් පදක්කම දක්වා, ඔහු කවි ද ලිවීය. ඇයගෙන් මේවා යනවා සිහිවටනයක් ලෙස තෝරාගත් කවි.

රෝසා චැසල් - තෝරාගත් කවි

නැවියන්

පෘථිවියේ නූපන් ලෙස ජීවත් වන්නේ ඔවුන් ය:
ඔබේ ඇස්වලින් ඔවුන් අනුගමනය නොකරන්න,
ඔබේ දෘෂ්ටිය, දැඩි බවින් පෝෂණය වූ,
අසරණ අ weන්නෙකු මෙන් ඔහුගේ පාමුල වැටේ.

දියර අමතක වීම තුළ ජීවත් වන්නේ ඔවුන් ය,
ඔවුන් සොලවන මාතෘ හදවත පමණක් ඇසීම,
සන්සුන් හෝ කුණාටු වල ස්පන්දනය
ආදරණීය පරිසරයක අභිරහස හෝ ගීතය මෙන්.

ඇපලෝ

පුළුල් ද්වාරවල වාසය කරන්නා
එහිදී සෙවනැල්ල මකුළුවාගේ වීණාව සඟවයි,
අධ්‍යයන ස්ලැබ් කොහෙද,
එහිදී පපුව සහ නිශ්ශබ්ද යතුරු,
එහිදී වැටුණු කඩදාසි
බිඳෙනසුලු වෙල්වට් සමග කුඩු ආවරණය කරයි.

ඔබේ අතින් නියම වූ නිහැඬියාව,
ඔබේ තොල් අතර රේඛාව තිරසාරව පවතී,
ඔබේ උත්තරීතර නාසය හුස්මක් පිට කරයි
තණබිම්වල සුළඟක් මෙන්,
ඔබේ පපුවේ නිම්න හරහා දිවෙන ද්විත්ව බෑවුම් මගින්,
සහ ඔබේ වළලුකර වටා ඉඩක්
අලුයම මෙන් සුදුමැලි!

සදාකාලිකව, සදාකාලිකව ඔබේ රූපයේ විශ්වයක්!
ඔබේ නළල ඔබේ කුළුණේ උසින්,
ක්ලෝයිස්ටර් වැනි හිස් අංක ගණිතයෙන් පැමිණේ,
පිටු අතර මලක් සේ පීඩිත අහසේ,
සදාකාලිකව! මම කිව්වා, එතැන් සිට,
සදාකාලිකව! කියනවා.

ඔබේ වරම ප්‍රකාශ කරන මගේ හඬ මම සිපගන්නවා,
මම පරෙවියෙකු මෙන් යන්නට ඉඩ දී ඔබ වෙත යන්නෙමි
එහි පියාසර කිරීමේදී කීකරු,
ඔබේ නීතියේ කූඩුවේ නිදහස්.

ඔබේ සම්මතයේ හෝඩුවාවක්, බාසල්ට් වල
මගේ අඳුරු අහිංසකකම,
ඔබේ ඊතලය සදහටම ගමන් කරයි!
සහ අවසානය දක්වා ඔබේ අභිමානය.
මා ගැන, සදාකාලික පමණි
ඔබේ ආලෝකය, සත්‍යය සහ ස්වරූපය.

උණුසුම් බඩවැලක ...

උණුසුම් බඩවැල්වල කෝර්සෙට් එකක
තරුවක්, පැෂන් මලක් හෝ රෝසයක් නිදා ගනී,
එහි අභිරහස් වූ නිර්මල එස්තර් ය
ක්ලියෝපැට්රා සහ තවත් අමුතු රැජින සියයක්

දරුණු අභිනයන් සහ කිව නොහැකි උපක්‍රම සමඟ
ඔවුන් කූඩු කරන්නේ මලකඩ අයිවි ගස් අතරය.
එහි රැඳී නොසිටින රූබි උනු,
ඔවුන්ගේ මකුළු මෙලිකා වීණා උදුරා ගැනීම.

එහි සෙවනැලි රාත්‍රියේ පාත්‍රයේ
ඇගේ මුතු අඳුරු නයිටිංගේල් වත් කරයි.
දවසේ විශ්වාසවන්ත සිංහයා එහි රැඳී සිටියි.

ඔබේ සැඟවුණු තල සේප්පුවේ
ෆැන්ටසියේ කරාමය ආරක්ෂා කරන්න
උතුරන වසන්තයේ සිට පිරිසිදු ගින්න.

ආටෙමිස් රැජින

ලෝකය මෙන් ඔබේම බර මත හිඳගෙන,
ඔබේ සායේ බෑවුම් වල සාමය දිගු වී ඇත,
මුහුදු ගුහා වල නිහ silenceතාවය සහ සෙවනැල්ල
ඔබේ නිදන පාද අසල.
ඔබේ ඇහිබැමි ඉඩ දෙන්නේ කුමන ගැඹුරු නිදන කාමරයකටද?
තිර ලෙස බර එසවීමේදී සෙමින්
මනාලියන්ගේ සාලු හෝ අවමංගල්‍ය රෙදි ...
කාලයෙන් සැඟවී තිබෙන කුමන බහු වාර්ෂික භාවයටද?
ඔබේ තොල් සොයා යන මාවත කොහෙන්ද,
ඔබේ උගුර පහත වැටෙන්නේ කුමන මාංසමය අගාධයටද,
ඔබේ මුඛයෙන් ආරම්භ වන සදාකාලික ඇඳ කුමක්ද?

අළු වල වයින් ඔහුගේ කටුක මධ්‍යසාර පිට කරයි
වීදුරුව වාත වන අතර, විරාමයක් සමඟ, හුස්ම ගන්න.
වාෂ්ප දෙකක් ඒවායේ රහස් සුවඳ මතු කරයි,
ව්‍යාකූල වීමට පෙර ඒවා මෙනෙහි කර මනිනු ලැබේ.
මක්නිසාද යත්, ප්‍රාණය එහි ඇති මිනීවළ සඳහා ආශා කරන බැවිනි;
ඔහුට අමතක නොවී තාපය තුළ ඔහුගේ මරණය නිදා ගැනීමට අවශ්‍යයි,
රුධිරය මැසිවිලි නඟන දැඩි නිහullaතාවයට
ජීවිතයේ සදාකාලික බව පරාජය වන අතර නින්ද නොයාම.

අඳුරු, වෙව්ලන සංගීතයක්

අඳුරු, වෙව්ලන සංගීතයක්
අකුණු හා ත්‍රිත්ව යුද්ධය,
නපුරු හුස්ම, දිව්‍යමය,
කළු ලිලී සහ ඉබුරෝ රෝස වල.

ශීත කළ පිටුවක්, එඩිතර වන්නේ නැත
සමනය කළ නොහැකි ඉරණම් වල මුහුණ පිටපත් කරන්න.
සවස නිශ්ශබ්දතාවයේ ගැටයක්
සහ එහි කටු සහිත කක්ෂයේ සැකයක්.

එය ආදරයක් ලෙස හැඳින්වූ බව මම දනිමි. මට අමතක නැත,
එසේම, එම සෙරෆික් හමුදාව,
ඔවුන් ඉතිහාසයේ පිටු පෙරලති.

රන්වන් ලෝරල් මත ඔබේ රෙදි විවීම,
හදවත් හ hum නඟන හ hear ඔබට ඇසෙන අතර,
ඔබේ මතකයේ නියම පැණි බොන්න.

වරද

රැය පහන් වන විට වරදකාරි හැඟීම වැඩි වේ,
අන්ධකාරය ඇයව ආලෝකවත් කරයි,
සන්ධ්‍යාව ඔවුන්ගේ උදාවයි...

ඔබට දුර සිට සෙවනැල්ල ඇසෙන්නට පටන් ගනී
ගස්වලට ඉහළින් පවා අහස පැහැදිලි වන විට
නිල්-කොළ පම්පා මෙන් නොවෙනස්ව,
සහ නිශ්ශබ්දතාවය ගමන් කරයි
අරයයන් වල නිස්කලංක ලබිරින්ත්.

නින්ද පැමිණෙනු ඇත: අනතුරු ඇඟවීම නින්ද නොයාමයි.
අඳුරු තිරය වැටීමට පෙර,
අවම වශයෙන් කෑගසන්න, පිරිමි,
විලාප හඬ නඟන ලෝහමය මොනරා වගේ
araucaria ශාඛාවේ ඉරා ඇත.
බහු හඬින් කෑගසන්න,
වැල් අතර අනුකම්පාව,
අයිවි සහ කඳු නැගීමේ රෝස මල් අතර.

විස්ටෙරියා හි නවාතැන් සොයන්න
හාල්මැස්සන් සහ කුරුලු සමග
රාත්‍රියේ රැල්ල ඉදිරියට යන බැවිනි
සහ එහි ආලෝකය නොමැතිකම,
සහ එහි නිර්දෝෂී සත්කාරක
මෘදු පියවර, අනතුර ...


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.