එලස්හි කතුවරයා වන එස්ටෙබන් ගොන්සාලෙස් පොන්ස්. සම්මුඛ සාකච්ඡාව

ඡායාරූපකරණය: එස්ටෙබන් ගොන්සාලෙස් පොන්ස්. ට්විටර් පැතිකඩ.

ඔව් එස්ටෙබන් ගොන්සාලෙස් පොන්ස් ඔහු තම දේශපාලන ජීවිතය ගැන ප්‍රසිද්ධියට වඩා වැඩි ය. එහෙත් එය ඔහුගේ සාහිත්‍යමය පැත්තෙන් ය. ඔහුගේ පළමු නවකතාවයි ඔවුන්, එය කොක්කෙන් ඉවතට යන තැන a ආදර කතාව. අවශ්‍යයි ඉතා අවංකවම ස්තූතියි මට කාලය ලබා දීමේදී ඔබේ කාලය සහ මහත් කරුණාව මෙම සම්මුඛ පරීක්ෂණය එහිදී ඔහු එම පද රචනය ගැන සහ වඩාත් සමීපව අපට කියයි.

එස්ටෙබන් ගොන්සාලෙස් පොන්ස් - සම්මුඛ සාකච්ඡාව 

  • ලිටරැචර් නිව්ස්: ඔබේ නවකතාව අපට පවසන්නේ කුමක්ද, ඔවුන්, ඇයි ආදර කතාවක්?

එස්ටෙබන් ගොන්සාලෙස් පොන්ස්: ඔවුන් එකක් ගණන් කරන්න ආදර කතාව 60 දශකයේ උපත ලැබූ ගැහැණු ළමයෙකු හා පිරිමි ළමයෙකු අතර එය අ පරම්පරාගත නවකතාව, ගැන ෆ්‍රැන්කෝ ජීවත්ව සිටියදී හෝ මියගොස් සිටියදී අප ඉපදුණු අය, සංක්‍රාන්තියේ යෞවනයන්. කථාව අර්ධ වශයෙන්, දී වැලෙන්සියා කෝපා අමෙරිකා හි, බැබළුණු හා සිනාසුණු නගරය සහ ගඩොල් අර්බුදයෙන් පසු වැලෙන්සියාවේද අර්ධ වශයෙන්. සිතියමේ එකම ස්ථානයක පිහිටා ඇති පරස්පර විරෝධී නගර දෙකක්.

  • AL: ඔබ කියවූ පළමු පොත ඔබට මතකද? ඔබ ලියූ පළමු කතාව?

පොලිස්පති: මගේ පළමු පොත විය රන් දෝෂය පෝ විසින්, තරුණ සංස්කරණයක. විකට කතා මාරු කරන ලද නවකතා එකතුවක් මා සඳහන් කළ යුතු වුවද තරුණ සාහිත්‍ය ආභරණ, XNUMX වන සියවසේ ත්‍රාසජනක නවකතාවලින් හොඳ කොටසක් යෞවනයෙකු ලෙස මගේ උසින් තැබූ, සිට Ivanhoe දක්වා මිගෙල් ස්ට්‍රොගෝෆ් o සඳොක්, උදාහරණ වශයෙන්. මට ඒවා මතක ඇති විට මම තවමත් කලබල වෙමි.

ඊට පෙර, මා කියවූ පළමු පළමු පොත්, ඒවා මගේ නොවේ, නමුත් මගේ මාමා වන ගිලර්මෝගෙන් ලබාගත් ණයක් මත, ඒවා ඇල්බම විය මෝර්ටඩෙලෝ වයි ෆයිල්මන්. නිසා ඇස්ටූරියස් කුමරිය එෆ්. ඉබාසෙස්ට ලබා දෙන බව මම විශ්වාස කරමි, ස්පා Spanish ් literature සාහිත්‍යයේ මීළඟ නොබෙල් ත්‍යාගය ඔහුගේ ළමා කාලය කියවීමට මෝර්ටඩෙලෝ සහ ෆිලෙමන්හි ඇති බව මට විශ්වාසයි.

මට මතක ඇති නිසා මම ලියමි. පළමු අවස්ථාවේ දී, ත්‍රාසජනක කතා පෝ විසින් බලපෑම් කරන ලද අතර පළමු ලිපි මාලාව අනුකරණය කරමින් නිදහස් යුද්ධයේ කථාන්දර ජාතික කථාංග සහ චරිතාපදානය නැපෝලියන් එමිල් ලුඩ්විග් විසිනි. එවිට ගැහැනු ළමයින් මගේ එකම විෂය බවට පත් වූ අතර මම නරක කවි ලිවීමට පටන් ගතිමි.

  • AL: ඔබට පහර දුන් පළමු පොත කුමක්ද? ඒ ඇයි?

EGP: ඔබ සියලු පොත් කියවීමට පටන් ගත් විට ඔවුන් ඔබට පහර දෙයි. යෞවනයෙකු ලෙස මා වැඩිපුරම ඇලුම් කළේ ඔහු විය හැකිය මුදු වල ස්වාමියා, වසර ගණනාවකට පෙර චිත්‍රපට ඔහුව විශාල ප්‍රසිද්ධියක් උසුලයි. සිනමාව මා කැමති පොත් ලබාගෙන එහි කුමන්ත්‍රණය එහි සාහිත්‍යයෙන් වෙන් කළ හැකි යැයි ජනප්‍රිය කරවන විට එය මට කරදර කරයි. ටොල්කියන් මා සතුව තිබූ තරමට ඔහු ලිවීය ගැහැණු ළමයින් සඳහා "එල්විෂ්" කවිඇත්තෙන්ම මගේ පෙම්වතිය වීමට අවශ්‍ය නොවීය. මම හිතන්නේ ටොල්කියන් මාව ගීක් කරුවා.

  • AL: ඔබේ ප්‍රියතම ලේඛකයා කවුද? ඔබට එකකට වඩා තෝරා ගත හැකි අතර සියලු යුග වලින්.

EGP: ඔබ සාහිත්‍යයට ආදරය කරන විට එය එසේමය වාගේ කැමතිම ලේඛකයෙකු ගැන සඳහන් කළ නොහැක මන්ද සෑම කෙනෙකුටම පාහේ ඔබව ආකර්ෂණය කරන දෙයක් තිබේ. මම උපුටා දක්වන්නෙමි බෙකර්, සමග ජනප්‍රවාද, මොකද මට යමක් ඇලී සිටීමට මම ඔහු වෙත බොහෝ දේ යොමු කරමි. ඒ වගේම මම ආදරවන්තයෙක් වෙන්න කැමති නිසා, මට බැහැ කියලා මම දන්නවා. එසේම ඩෙලිබ්ස්, ඒ එය දැනටමත් සීමාව, මම ස්පා .් learn භාෂාව ඉගෙන ගැනීමට කියවා නැවත කියවමි. දැන් මගේ රාත්‍රී නැවතුම්පොළේ ඇති වැලී-ඉන්ක්ලන්ට.

කවීන් අතර ලුයිස් චර්නුඩා, ඒන්ජල් ගොන්සාලෙස් ඇන්ටෝනියෝ කොලිනාස් මගේ ප්‍රියතමයන් අතර වෙනස් ය. අපි ජොආන් ද තබමු මාගරයිට් අපි මැරුණා කියලා. මේ වන විට ප්‍රකාශයට පත් කරන අය අතර, පරිපූර්ණ වීමට අදහස් නොකර, ඔවුන් ප්‍රකාශයට පත් කරන සෑම දෙයක්ම මම කියවමි මැනුවෙල් විලස්, ගසේ වික්ටර්, ලොරෙන්සෝ සිල්වා, ජෝස් සොයිලෝ හෝ සන්තියාගෝ කැස්ටෙලනෝස්. 

  • AL: ඔබ හමුවීමට හා නිර්මාණය කිරීමට කැමති පොතක ඇති චරිතය කුමක්ද?

පොලිස්පති: පිස්සු වීරයා හොල්මන් ගුප්තයේ අභිරහස එඩ්වාඩෝ මෙන්ඩෝසා විසිනි. ස්පා Spanish ් g වංචනිකයාගේ සම්ප්‍රදායට අනුව එය ජයගත නොහැකි බව පෙනේ. එය ඔබට මෝඩකමක් ලෙස පෙනුනත්, පිකාරෙස්ක් නොවන දේ ස්පා Spanish ් novel නවකතාවක් නොවන බව මම සිතමි.

  • AL: ලිවීමට හෝ කියවීමට යම් විනෝදාංශයක් තිබේද?

EGP: මම තරුණ කාලේ රෑට ලිව්වා, දැන් උදේ. කලින් මම මගේ පරිකල්පනය නැවුම් කරමි. ඒ වගේම හොඳම අදහස් ස්නානය කිරීමේදී මතකයට එයි. මම ස්නානයෙන් එළියට එන විට මට ඒවා සියල්ලම පාහේ අමතක වේ.

  • AL: ඔබ කැමති ස්ථානය සහ එය කිරීමට කාලය?

පොලිස්පති: මම ඒක කියන්න එඩිතරද? මම ඇඳේ ලිවීමට කැමතියි. හයට අවදි වීම, උදාහරණයක් ලෙස, කෝපි සහ පරිගණකයක් ඇඳට ගෙන යාම සහ අවම වශයෙන් පිටු දෙකක්වත් ලියා ඇති තුරු එතැනින් නොයන්න. අවාසනාවට මට එය දැරිය හැක්කේ සති අන්තයේ පමණි. ඔවුන් මම එය ලියා ඇත්තේ ගුවන් යානා සහ දුම්රිය සහ පොරොත්තු කාමරවල ය. මෙතැන් සිට එතැනට වැඩ සඳහා ගමන් කිරීම.

  • AL: ඔබ කැමති වෙනත් ප්‍රභේද? 

පොලිස්පති: කවි. මම කවියෙක් නොවේ, මගේ පියා සහ පුතා, මම කවි කියවන කෙනෙක්, මට ගෞරවයක්.

  • AL: ඔබ දැන් කියවන්නේ කුමක්ද? සහ ලිවීම?

EGP: මම ඉවරයි පියාගේ පුතා Víctor del Arbol විසින් සහ මම එය නිර්දේශ කරමි. මම පටන් ගන්නවා කිසිවක් නොකරන්නේ කෙසේද ජෙනී ඔඩෙල් සහ 1794 Natt och Dag වෙතින්, මම ඔබට කියන්නම් කොහොමද කියලා. වයි මම මගේ ඊළඟ නවකතාව ලියන්නේ බියජනක කතාවකි එය සැප්තැම්බර් මාසයේදී ප්‍රකාශකයාට භාර දීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

  • AL: අප අත්විඳින අර්බුදයේ මොහොත ඔබට අපහසු ද, නැතහොත් අනාගත ප්‍රබන්ධ කථා සඳහා ඔබට සේවය කරන ධනාත්මක යමක් තබා ගැනීමට ඔබට හැකි වේද? 

EGP: අපේ සියලුම කථා වල ලියන අප සැමට වසංගතය පැමිණෙන බව මට විශ්වාසයි. ලේඛකයෙක් යනු ජීවත්වන දෙය මිස වැදගත් දේ නොවේ.


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.