අපේ භාෂාවේ ලස්සනම වචන +17

සෙරන්ඩිපිටි

රූපය - විකිමීඩියා / එලොයිමන්ලූ

අපේ භාෂාවට, ස්පා Spanish ්, භාෂාවට වෙනත් කිසිම භාෂාවකට ආඩම්බර විය නොහැකි ශබ්දකෝෂයක් තිබේ. එකම දේ කීමට අපට විවිධ වචන දුසිම් ගණනක් භාවිතා කළ හැකිය ... සමහර විට මේ හේතුව නිසා විදේශිකයන්ට අපගේ භාෂාව සහ එහි විවිධ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ඉගෙනීම එතරම් අපහසු නැත.

අද දී වත්මන් සාහිත්‍යය, අපට අපගේ භාෂාව පෙන්වීමට අවශ්‍ය වන අතර අපි එය +17 සමඟ කරන්නෙමු අපේ භාෂාවේ ලස්සනම වචන වලින්. ඒවා භුක්ති විඳින්න! මම දැනටමත් ඔවුන් සියල්ලන්ටම මගේ ප්‍රියතමයා ... සහ ඔබ?

ලස්සන ස්පා Spanish ් words වචන තෝරා ගැනීම

විකාර

අධික ලෙස මිහිරි, මෘදු හෝ සියුම් ශබ්දය.

අකාර්යක්ෂමයි

වචන වලින් ප්‍රකාශ කළ නොහැකි තරමට ඇදහිය නොහැකි දෙයක්.

එතෙරල්

අතිශයින්ම සියුම් හා සැහැල්ලු, මේ ලෝකයෙන් පිටත යමක්.

හුණු

එක් පුද්ගලයෙකු තවත් පුද්ගලයෙකුට ඇති ආදර ආකර්ෂණය පිළිබඳ අනවශ්‍ය මානසික තත්වය.

සෙරන්ඩිපිටි

ඔබ වෙනත් දෙයක් සොයන විට සිදුවන වාසනාවන්ත හා අනපේක්ෂිත සොයා ගැනීමකි.

ෆ්ලෂ්

සූර්ය කිරණ මගින් ආලෝකමත් වන විට වලාකුළු රතු පැහැයට හැරෙන විට.

විචලනය

කුඩා දේදුන්නක් නිර්මාණය කරමින් ආලෝකයේ ස්වරය වෙනස් වන දෘශ්‍ය සංසිද්ධිය.

එලොකුවෙන්සියා

ප්‍රිය කිරීමට හෝ චලනය කිරීමට effectively ලදායී ලෙස කථා කිරීමේ කලාව.

කාලානුරූපී

එය ඉතා කෙටි කාලයක් සඳහා පවතිනු ඇත.

නොකැඩී

එය වියළී යා නොහැකි බව.

වෙනත් ලස්සන ස්පා Spanish ් words වචන

මම හිතන්නේ එය ඉතා ලස්සන වචනයක්

බහු වාර්ෂික

අඛණ්ඩ, නොනවතින, එයට කිසිදු බාධාවක් නොමැත.

සමහර විට

යම් නිශ්චිත දෙයක් සිදුවීමට ඇති දැඩි ආශාව නිරූපණය කරයි.

දීප්තිය

දුර්වල ආලෝකයක් විමෝචනය කිරීමට ශරීරයක දේපල, නමුත් අඳුරේ පෙනේ.

අනුකම්පාව

යමෙකුගේ රෝගාබාධ සමඟ වේදනාව, මුදු මොළොක් බව සහ හඳුනා ගැනීම දැනීම.

ඉන්ෆිනිටෝ

එයට අවසානයක් හෝ අවසානයක් නොමැති බවත් නැති බවත්.

සොලෙඩාඩ්

ඇතැම් විට හුදෙකලා වීමේ හෝ හුදකලා වීමේ තත්වයක් පරිපූර්ණයි.

ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව

ජීවියෙකු කරදරකාරී නියෝජිතයෙකුට හෝ අහිතකර තත්වයකට හෝ තත්වයකට අනුවර්තනය වීමේ හැකියාව.

මෙලන්චෝලියා

නොපැහැදිලි, ගැඹුරු, සන්සුන් හා ස්ථිර දුකක්, ශාරීරික හෝ සදාචාරාත්මක හේතූන් මත උපත ලැබීම, එයින් පීඩා විඳින අයට කිසිම දෙයකින් සතුටක් හෝ විනෝදයක් නොලැබේ.

උත්සාහය

ඕනෑම වර්ගයක දියරයක බුබුලු.

අබා

හිරු උදාවට පෙර දවසේ පළමු ආලෝකය.

අවුරෝරා

මෘදු, රෝස පැහැයෙන් යුත් ආලෝකය හිරු උදාවට පෙර දිස් වේ.

අවංකකම

එය ඔබටම සත්‍ය සහ සත්‍යය වීමේ ක්‍රියාවයි. අවංක පුද්ගලයෙක් යනු යහපත නපුරෙන් වෙන්කර හඳුනා ගන්නේ කෙසේද යන්න දන්නා අතර ඔවුන්ගේ එදිනෙදා කටයුතුවලදී සමාජයේ “සම්මතයන්ට” අනුකූල වීමට මඟ පෙන්වන පුද්ගලයෙකි.

කළ නොහැකි ය

ඔහු තම මාර්ගයෙන් බැහැර වන කිසිම දෙයකට යටත් නොවන පුද්ගලයෙකි. එය ස්ථානවලට ද යෙදිය හැකිය.

අම්මා

ඔහු ස්පා Spanish ් voc වචන මාලාවේ ලස්සනම වචන වලින් එකක් වන නිසා ඔහු අපගේ ජීවිතයේ වඩාත්ම ආදරය කරන පුද්ගලයා ද වේ. කෙසේ වෙතත්, එය "දරුවෙකු බිහි කරන කාන්තාවක්" ලෙස වටහා ගත යුතු නැත, මන්ද බොහෝ මව්වරුන් තම දරුවන් බිහි නොකළත් ඔවුන්ගේ දරුවන් ය.

පරස්පරතාව

එයින් අදහස් කරන්නේ එම පුද්ගලයා අපට ලබා දුන් ආකාරයටම යමෙකුට ලබා දීමයි. මෙම නඩුවේ හොඳම උදාහරණය ආදරය විය හැකිය, මන්ද යුවළයන්ගේ සෙනෙහස හා ආදරය අතර පරස්පර විරෝධී දෙයකි.

මෙනවිය

සෞදේ යන වචනයේ තේරුම ආශාව වන අතර එය පුරාවෘත්තයකට සම්බන්ධය. ස්පා Spanish ් Language භාෂාවේ රාජකීය ඇකඩමිය (RAE) එය අර්ථ දක්වන්නේ “තනිකම, විකාරය, ආශාව” යනුවෙනි. කෙසේ වෙතත්, එය ඊට වඩා බොහෝ සෙයින් වැඩි ය.

එය ස්පා Spain ් in යේ භාවිතා කළද (එය එතරම් ප්‍රසිද්ධ නැති නිසා), එය පෘතුගීසි වචනයක් වන අතර ඇත්ත වශයෙන්ම එහි මූලාරම්භය (සහ පුරාවෘත්තය) පෘතුගීසීන් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති අතර, ඔවුන් වෙනත් රටක සිටියදී එය භාවිතා කළේය. එය ඔවුන්ගේ නොවන අතර ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ නිවස සහ ආදරණීයයන් මඟ හැරුණි.

එකම දේ අර්ථ දැක්වීම සඳහා වඩාත් “ස්පා Spanish ්" ”වචනයක්“ මොරියා ”වේ.

බලාපොරොත්තුව

බලාපොරොත්තුව යනු ආකල්පයකි, ඔබ සොයන දෙයක් සිදුවනු ඇතැයි යන විශ්වාසය නැති කර නොගන්නා හැඟීමකි. නැතහොත් අපේක්ෂිත බලපෑමක් ඇති කිරීමට පුද්ගලයෙකු (හෝ ක්‍රියාව) විශ්වාස කරන්න.

මෝඩෝ

එය ටිකක් දන්නා වචනයකි, කෙසේ වෙතත් එය ස්පා .් in භාෂාවෙන් භාවිතා වේ. දැන්, එහි තේරුම සැබවින්ම "අවශ්‍ය නොවන දේවලින් පිරිසිදු හෝ නිදහස්" යන්නයි. ගැටලුව වන්නේ බොහෝ යෞවනයන් එය වෙනත් ආකාරයකින් භාවිතා කිරීම, “අයි මොන්ඩෝ” යන ප්‍රකාශය සමඟින්, යම් දෙයකට විවෘතව සිනාසීම වැනි දෙයක් අදහස් වේ.

අභිනය

එය චලනයක් හෝ ශරීරයේ කොටසක් හරහා යමක් කිරීමට උත්සාහ කිරීම ය. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එය නොකර.

බොන්හෝමි

RAE ට අනුව, එය චරිතය සහ / හෝ හැසිරීම අනුව, හැකියාව, සරල බව, කරුණාව සහ අවංකකමයි. එය 100% ස්පා Spanish ් word වචනයක් නොවුනත්, එය ප්‍රංශ භාෂාවෙන් එන නිසා එය ස්පා .් in යේ භාවිතා වේ.

නෙෆෙලිබාටා

මුලින් ග්‍රීක භාෂාවෙන් එය සිහින දකින නමුත් යථාර්ථය අවබෝධ කරගත් පුද්ගලයෙකු අර්ථ දක්වන වචනයකි.

අටරාක්සියා

මෙම වචනයේ තේරුම අවිනිශ්චිතතාවය, සන්සුන්කමයි. එය RAE හි එකතු කර ඇති අතර එය ග්‍රීක භාෂාවෙන් පැමිණේ.

ටික්විස් මික්විස්

කුඩා මනසක් ඇති පුද්ගලයෙකු යනු යමක් කිරීමට කැමැත්තක් ඇති පුද්ගලයෙකි, නමුත් මේවා නොවැදගත් ඒවා වන අතර ඔවුන්ට එසේ වීමට හේතුවක් නැත.

ඔස්කියුලස්

ඔබට කවදා හෝ හාදුවක් ලබා දී තිබේද? ඔබ එසේ කරන බව සහතිකයි, මන්ද එයින් අදහස් කරන්නේ සෙනෙහස හෝ ගෞරවය හාදුවක්. ඇත්ත වශයෙන්ම, පුරාණ කාලයේ මෙම වචනය බහුලව භාවිතා වූ අතර එය පැමිණෙන්නේ ලතින් භාෂාවෙන් ඔස්කුලම් යනුවෙනි.

කුමන්ත්‍රණය

ට්‍රබ්සන්ට ඔබ දැනගත යුතු අර්ථ කිහිපයක් තිබේ. එක් අතකින්, එය "අවුල් ජාලයක්" වැනි ය. එය කටහ or වල් හෝ ක්‍රියාවන් සමඟ සටන් කිරීමකි (සාමාන්‍ය loud ෝෂාකාරී සටන්). නමුත් ඊට වඩා ලස්සන අර්ථයක් ද ඇත. මුහුදට සම්බන්ධව, කුඩා රැළි විවිධ දිශාවලට ගොස් දුරින් ඇසෙන ශබ්දයක් නිපදවන මොහොත ලෙස හැඳින්වෙන්නේ එයයි.

Acme

කාටූන් වල දක්නට ලැබෙන වෙළඳනාම කුස්සියක් සඳහා අපි එය දනිමු. නමුත් ග්‍රීක භාෂාවෙන් ඇක්මේ, RAE විසින් හඳුනාගෙන ඇති අතර එය අර්ථ දක්වන්නේ රෝගයක වඩාත් තීව්‍රතාවයේ කාල පරිච්ඡේදය හෝ පුද්ගලයෙකුගේ කූටප්‍රාප්තියයි.

ජිපියාර්

ජිපියාර් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඉක්කාව, කෙඳිරිගෑම, සුදුමැලි වීම; එනම්, අපි කතා කරන්නේ එම ක්‍රියා පදවල ක්‍රියාකාරිත්වය ගැන ය. නමුත් එහි අර්ථය විය හැක්කේ කටහ to ට සමාන කටහ with කින් ගායනා කිරීමයි.

යූබොස්

"බිත්තර" h හා v සමඟ යන බව ඔවුන් ඔබට කී වතාවක් පවසා තිබේද? වචනයක් ඇති බවත්, එය ලතින් භාෂාවෙන් එන බවත්, එය h හා b නොමැතිව ලියා ඇති බවත් නොදැන ඔවුන් එය කී වතාවක් සලකුණු කර ඇත්ද? ඔව්, uebos පවතී. ගැටළුව වන්නේ එය පෙර පැවති ආකාරයටම අදහස් නොකිරීමයි, නමුත් එය අවශ්‍යතාවයකට යොමු කිරීමයි.

ඇගිබලිබස්

මෙම අමුතු වචනයේ ඇත්ත වශයෙන්ම අදහස් කරන්නේ ජීවිතය සඳහා බුද්ධිය, දක්ෂතාවය සහ අකටයුතුකම් තිබීමයි. එනම්, ජීවිත කාලය පුරාම සාර්ථක ලෙස කටයුතු කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නා පුද්ගලයෙකි.

ස්පා .් of යේ ආරම්භය

ස්පා Spanish ් පැමිණෙන්නේ ලතින් භාෂාවෙන්

ස්පා Spanish ් is ය වචන දහස් ගණනකින් සෑදී ඇත. විශේෂයෙන්, RAE හි වචන 93.000 කට වඩා හඳුනාගෙන ඇත (2017 වර්ෂය), සෑම වසරකම නව වචන ඇතුළත් වේ (තවත් බොහෝ දේ අතුරුදහන් වුවද).

ස්පා Spanish ්, හෝ කැස්ටිලියානු සම්භවය මෙන්ම එය සාදන වචන ද ඉතා ස්වල්ප දෙනෙක් දනිති. නමුත් අපි පහසුවෙන් විසඳීමට යන බව.

ඒ තමයි අපි දන්නවා ස්පා Spanish ් come භාෂාව ලතින් භාෂාවෙන් එනවාපෘතුගීසි, කැටලන්, ගැලීසියානු, ප්‍රංශ, ඉතාලි හෝ රෙට්රෝ-රෝමානු භාෂාවේ මෙන්ම ඔබ දන්නා පරිදි, රෝමය අයිබීරියානු අර්ධද්වීපයෙන් වැඩි කොටසක් යටත් කර ගත් අතර, මෙම අධිරාජ්‍යය බිඳ වැටුණු විට, ලතින් භාෂාව අහිමි වුවද, යථාර්ථයේ දී සිදු වූයේ එයයි එය නව භාෂාවක් බවට පරිවර්තනය කරන ලදි, ඊනියා «කැස්ටිලියානු ප්‍රේමය», එය කැස්ටිල් රාජධානියේ සිට මධ්‍යතන යුගයේ සමස්ත අර්ධද්වීපය දක්වා ව්‍යාප්ත විය.

රෝමානු අධිරාජ්‍යය ස්පා Spanish ්. රටවලින් අතුරුදහන් වීමත් සමඟම නැතිවී ගිය ලතින් භාෂාවෙන් ස්පා Spanish ් පැමිණෙන්නේ සැබවින්ම ය. කෙසේ වෙතත්, එය සැබවින්ම "ලතින්" නොවීය, මන්ද එය වෙනත් භාෂාවලින්, ප්‍රධාන වශයෙන් ග්‍රීක, ජර්මානු හෝ කෙල්ටික් යන වචන ද පිළිගත් බැවිනි.

ඇත්තටම ස්පා Spanish ් language භාෂාව 1200 දී ආරම්භ වූ අතර X ඇල්ෆොන්සෝ රජුට ණයගැතියිඔහුගේ අණ යටතේ කැස්ටිලියානු භාෂාවෙන් කෘති ලිවීමට පටන් ගත් අතර තවත් බොහෝ අය එම ස්පා Spanish ් into භාෂාවට පරිවර්තනය කිරීමට අමතරව කැස්ටිලියානු භාෂාව ස්පා .් of යේ “නිල” භාෂාව බවට පත් කිරීමට උපකාරී විය.

සත්යය නම්, අප ආපසු හැරී බැලුවහොත්, පැරණි ස්පා Spanish ් words වචන බොහෝමයක් භාවිතයෙන් අහිමි වී ඇති අතර, තවත් බොහෝ දේ අපට අමුතුයි, සමහර විට අපි කියන්නට අවශ්ය දෙයට සම්පූර්ණයෙන්ම ප්රතිවිරුද්ධ අර්ථයක් ඇති වචන භාවිතා කරමු. එමඟින් අපට ස්පා Spanish ් is භාෂාව කෙතරම් සංකීර්ණද යන්න පිළිබඳ අදහසක් ලබා දේ.

මේ සියලු වචන වලින් ඔබ කැමතිම වචන මොනවාද? ඔබට මෙම ලැයිස්තුවේ නොමැති සහ ඔබ තවත් බොහෝ දේ කැමතිද?


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් 6 ක්, ඔබේ අදහස් තබන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.

  1.   ජයිරෝ රොඩ්රිගස් ප්රකාශ කළේය

    සුබ පැතුම්, ලිපියට ඉතා කෘත ful වෙනවා. වටිනා, වෙබයේ පුනරාවර්තනය වුවද (අවම වශයෙන් පළමු කොටස, වඩාත්ම ලස්සන වචන 10).

    මම මෙම අදහස් දැක්වීම සමඟ සහභාගී වෙමි, විශේෂ හේතුවක් නිසා, මම වාග් විද්‍යා ist යෙක් වන අතර මගේ ප්‍රදේශය සම්බන්ධයෙන් අන් අයට යමක් දායක කිරීමට මට වෘත්තීය බැඳීමක් තිබේ. හොඳයි, ආදරණීය කාමන්, මම ඉතා ගෞරවාන්විතව යෝජනා කරන්නේ ඔබේ ප්‍රකාශනයේ විවරණයක් කළ යුතු බවයි, විශේෂ යෙදුමක් සඳහා එය "ලිමරෙන්ෂියා" යන වචනය වන අතර එය ස්පා Spanish ් language භාෂාවෙන් එහි පැවැත්ම අනුමත නොකරන අතර ඊට වෙනස්ව ඇත්තේ වෙබයේ ප්‍රකාශන, ඉංග්‍රීසි භාෂාවේ නරක පරිවර්තන සිදුවී ඇති අතර මූලාරම්භය යන වචනය මෙනෙහි කර ඇති අතර එය “හුණු” සහ මනෝ විද්‍යාවේ පමණක් උපුටා දක්වා ඇති අතර වෙන කිසිවක් නැත, ස්පා Spanish ් Language භාෂාවේ ශබ්ද කෝෂයවත් නැත ඇමරිකානුවාදයේ ශබ්දකෝෂයට එය ඇතුළත් නොවේ; මෙයින් අදහස් කරන්නේ එය කිසිදු භාෂාමය තත්වයක් යටතේ ස්පා Spanish ් language භාෂාවේ කොටසක් නොවන බවයි, නමුත් එය ඔබ ප්‍රකාශයට පත් කළ ලිපිය සමඟ බොහෝ වෙබ් පිටු විසින් අධික ලෙස උපුටා දක්වනු ලැබේ.

    අවසාන වශයෙන්, "ලිමරෙන්ෂියා" යන වචනය ස්පා Spanish ් language භාෂාවේ කොටසක් නොවේ, මන්ද එය වාග් විද්‍යාව පිළිබඳ කිසිදු වෘත්තිකයෙකු විසින් නිර්මාණය කර නොමැති නිසා, එය ඩීඑල්ඊ වෙත එකතු කර ඇත්තේ ඊට වඩා අඩුවෙන් ය. එය වෙබයේ සමහර පරිශීලකයින් (විකිපීඩියාව පිළිබඳ ලිපියක කතුවරයා ද ඇතුළුව) නොදැනුවත්ව පරිවර්තනය කළ වචනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ.

    එබැවින් මාගේ ප්‍රකාශය හිමිකම් පෑමක් හෝ අහංකාර ක්‍රියාවක් ලෙස නොව භාෂාවෙන් ජීවත් වන අයෙකුගේ යෝජනාවක් ලෙස සලකන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි.

    1.    රිකාඩෝ මෙඩිනා ප්රකාශ කළේය

      විශිෂ්ට විවරණය.

  2.   ලුයිස් ඩියුක් ප්රකාශ කළේය

    ජයිරෝ රොඩ්රිගුස්ගේ විශිෂ් and හා ගෞරවනීය අදහස් දැක්වීමට අමතරව, ලිපියේ ඉස්මතු කර ඇති තවත් වචන වන රෙසිලෙන්සියා වැනි වචන එවැනි නොවන බව මතක තබා ගැනීම පාහේ යුතුකමකි.

  3.   මයිටේ ප්රකාශ කළේය

    මම හිතන්නේ අක්ෂර වින්‍යාස වචනයක් තියෙනවා.
    එය ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව මිස ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව නොවේ. මට ලිපියක් අස්ථානගත වී ඇත. නැත්නම් මම හිතන්නේ.
    මෙම අවකාශය බෙදා ගැනීම ගැන සුබ පැතුම් සහ ස්තූතියි.

  4.   මාක් මොරෙනෝ ප්රකාශ කළේය

    ඉතා හොඳ පෝස්ට්, මම ඔබට සුබ පතනවා, කෙසේ වෙතත්, මම නිරීක්ෂණයක් කිරීමට මට ඉඩ දෙමි, නිවැරදි දෙය නම් මෙහි සඳහන් කර ඇති පරිදි ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව මිස ප්‍රතිරෝධය නොවේ; ඒ හැරුණු විට ප්‍රකාශනය ඉතා සාරවත් ය.

  5.   ඩූසැටෝ ප්රකාශ කළේය

    මගේ ප්‍රියතම වචනය නෙෆෙලිබාටා, හොඳයි, මම යථාර්ථයට නිතරම පැකිලෙන සිහින දකින්නෙක් ...