ඊවා සන්තියාගෝ රඟපෑ කළු කතා මාලාවේ කතුවරයා වන රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන් සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්.

රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන්: ඊවා සන්තියාගෝ රඟපෑ කළු කතා මාලාවේ කතුවරයා.

රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන්: ඊවා සන්තියාගෝ රඟපෑ කළු කතා මාලාවේ කතුවරයා.

අද අපගේ බ්ලොග් අඩවියේ සිටීම ගැන අපි සතුටු වෙමු රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන්, ඔරෙන්ස්, 1969, ඊවා සන්තියාගෝ රඟපෑ අපරාධ නවකතා මාලාවේ කතුවරයා සහ ප්‍රබන්ධ නොවන හොඳම අලෙවිකරු අපයෝජනයෙන් ලිපි.

Book මට නම්, මගේ එක් පොතක් තෝරා ගන්නා සෑම පා er කයෙකුම වරප්‍රසාදයක් වන්නේ ඔහු තම කාලය හා විශ්වාසය මා වෙනුවෙන් කැප කරන බැවිනි. මට නැවත කියන්නට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ අතේ ය. ඔහුට ඒත්තු ගැන්වීම අභියෝගයකි.

සාහිත්‍ය ප්‍රවෘත්ති: ඔබේ කළු කතා මාලාව සඳහා පොත් හතරක්, ප්‍රභේද දෙකක් සහ ප්‍රධාන චරිත දෙකක්, එක් ප්‍රබන්ධයක්, ජාතික පොලිසියේ පරීක්ෂක ඊවා සන්තියාගෝ සහ සැබෑ නමක් වන මොන්ට්ස්, මන name කල්පිත නමක් සහිත, ඔබේ පළමු කෘතිය සඳහා, ප්‍රබන්ධ නොවන දැඩි සමාජ පසුබිමක් සහිත කතාව, අපයෝජනයෙන් ලිපි. දෙදෙනා අතර ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද? එකක් සිට අනෙකට මාරුවීම සිදුවන්නේ කෙසේද?

රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන්: කිසිදු සම්බන්ධයක් නොමැති අතර, මූලික වශයෙන්, එක් සිට තවත් පියවරක් දක්වා නිශ්චිත පියවරක් නොමැත. අපයෝජනයෙන් ලැබෙන ලිපි යනු ජීවිත කාලයට වරක් ගමන් කරන දුම්රියකි. එකවර සිදුවීමට ඉතා අසීරු කොන්දේසි මාලාවක් අවශ්‍ය වන ව්‍යාපෘතියක්: එවැනි තත්වයක් තුළ ලියා ඇති දිනපොතක් සහ නිර්නාමික වුවද, ප්‍රධාන චරිතය එළිදරව් වීමට ඇති කැමැත්ත. ඔහු එය මගේ අතේ තබා ඇති අතර අද්විතීය ලියවිල්ලක් නැති වන බැවින් මම එය සම්මත කිරීමට ඉඩ නොදිය යුතු බව මට පෙනුණි. එය මගේ පළමු විකිණීමේ පොත වීමට හේතුව, ඒ මොහොත වන තුරු මා ලියූ කිසිවක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ගැන නොසිතූ අතර, ටික කලකට පසු ඇමේසන් ස්පා Spain ් in යේ පදිංචි නොවී නම් මම එසේ නොකරමි. නවකතාකරුවෙකු ලෙස මගේ වෘත්තිය රඳා පවතින්නේ එම පොත මත නොව, පා .කයින් විශාල සංඛ්‍යාවක් වෙත ළඟා වීමේ සහතිකයක් සහිතව ස්වයං ප්‍රකාශනය කිරීමේ හැකියාව මත ය. මම මීට පෙර ලියා ඇති අතර පසුව ලිවීම දිගටම කරගෙන ගියෙමි, එය ඡේදයක් පමණි.

AL: ලේඛකයන් ඔවුන්ගේ මතකයන් සහ චරිත හා තත්වයන් නිර්මාණය කිරීම සඳහා ඔවුන් අසා ඇති කතන්දර මිශ්‍ර කර කේන්ද්‍රගත කරයි. වෙනත් වේලාවක, ඔබේ පළමු පොතේ මෙන්, ඔවුන් සත්‍ය කතාවක් ප්‍රකාශ කරයි. රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන් පෙලඹෙන්නේ කුමක් ද? ඔබේ පා readers කයින් තුළ ජනනය කිරීමට ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?

ආර්එම්ජී: මගේ පළමු පොතේ, පා partner කයා ඇගේ සහකරු විසින් අපයෝජනයට ලක් කරන කාන්තාවකගේ සපත්තු තුළට දැමීමේ හැකියාව නිසා මා පෙලඹුණි. මගේ කාර්යය වූයේ මා ලියන ආකාරයටම පුවත්පත පා er කයා අතට පත් කිරීම බවත්, ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ලියා නොතිබූ ලිපිවල ඉතිරිව ඇති හිඩැස් පෙන්වා දීමට මම ඔහු අසල සිටගෙන සිටින බවත් මම තේරුම් ගතිමි. මගේ කාර්යය වූයේ ඒවායින් පිළිබිඹු වන දේ විනිශ්චය කිරීම නොව, කථාව සම්පූර්ණ කිරීම කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කිරීම, පා the කයා කතාව පළමු පුද්ගලයා තුළ ජීවත් කරවීම සහ අවසානයේ දී කරුණු විනිශ්චය කළේ ඔහු ය.

අනෙක් අතට, මගේ නවකතාවලදී මට සැමවිටම අවශ්‍ය වන්නේ පා daily කයාට ඔවුන්ගේ එදිනෙදා ජීවිතයට අයත් චරිත හමුවීමයි. මම හිතන්නේ එය කතාව පා er කයා කෙරෙහි වැඩි උනන්දුවක් ජනනය කරන ක්‍රමයක් වන අතර අනෙක් අතට ඔහුට එය වඩාත් පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකිය. අපි කවදාවත් පාරේ හමු නොවන චරිත වලට මම කැමති නැහැ. ඔව්, මම සැබෑ පුද්ගලයෙකුගෙන් බොහෝ චරිත නිර්මාණය කරන බව හඳුනා ගතිමි.

AL: ඔබේ නවතම පොත, ඊවා සඳහා පොත් හතක්, 2016 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද, සාගා හි තුන්වැන්න වේ, නමුත්, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පළමුවැන්නයි, පොලිස් නිලධාරියෙකු වීමට තීරණය කිරීමට පෙර ඔබේ වීරයාගේ කතාව පවසන එක එයයි. අපි ඊවා සන්තියාගෝගේ සජීවී වික්‍රමාන්විතයන් දිගටම කරගෙන යනු ඇත්ද? අපි නැවත එය නතර කළ තැනට යමු අවමංගල්‍යයක් සඳහා කෝපි සහ සිගරට්? ඔබ ප්‍රබන්ධ නොවන දේ වෙත ආපසු යනවාද?

ආර්එම්ජී: පළමුවෙන්ම, නැත, මම නැවත ප්‍රබන්ධ නොවන දේ වෙත නොයන්නෙමි: එය ජීවිත කාලය තුළ එක් වරක් සිදු වූ විශේෂිත දුම්රියකි. මම දෙවන වර බලා නොසිටිමි.

පරීක්ෂක ඊවා සන්තියාගෝ සම්බන්ධයෙන්, මුල සිටම මම සිතුවේ සියලු නවකතා ස්වයං නිගමනයකි, එකිනෙකාගෙන් ස්වාධීන බවත් ඒවා ඕනෑම පිළිවෙලකට කියවිය හැකි බවත්, එවිට පා er කයාට කතන්දරයක සිරවී ඇති බවක් දැනෙන්නේ නැති බවත්, එසේ නම් ඔවුන් එය දිගටම කරගෙන ගියා, ඔවුන් එසේ වනු ඇත්තේ ඔහු ඔවුන්ට සැබවින්ම කැමති වූ නිසාය. එතැන් සිට, මට ඒ හා බැඳී ඇති බවක් දැනෙන්නේ නැත, සමහර විට වැඩි බෙදාහැරීම් සිදුවනු ඇත්දැයි මම තවම තීරණය කර නැත. ඒ වෙනුවට, මම තීරණය කර ඇත්තේ කවදාද යන්න. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, මම තවත් නවකතා ඒ සඳහා කැප කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් එය ඊළඟ පොත ද නැතිනම් වසර කිහිපයකින් ද යන්න මම නොදනිමි. එසේම කොපමණ සංඛ්‍යාවක් සිටිනු ඇත්ද? මට කිව හැකි දෙය නම්, ඒවා සියල්ලම පරීක්ෂක ඊවා සන්තියාගෝගේ සිද්ධීන් වන අතර, එකක් හැර, එය අවසන් නවකතාවක් වනු ඇත. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඊවා සඳහා පොත් හතක් ඊවා සන්තියාගෝහි ආරම්භය නම්, ඊවා සන්තියාගෝගේ අවසානය වන භාරදීමක් තිබිය හැකිය.

AL: ඊවා සන්තියාගෝගේ ලිපි මාලාවේ පළමු පොත, නැවත නැඟිටීමකින් තොරව මරණය, එය ඉතාලි සහ ඉංග්‍රීසි භාෂාවට පරිවර්තනය කර ඇති අතර එය මෙක්සිකෝවේ වඩාත්ම අලෙවි වන අතර එය ප්‍රභේදයේ ප්‍රධාන වෙළඳපොලකි. අපරාධ නවකතාව විදේශ වෙළඳපොලේ ඔරෙන්ස් වැඩ කරන්නේද? ගැලීසියාව අපේ දේශ සීමාවෙන් පිටත විකුණනවාද?

ආර්එම්ජී: ගැලීසියාව විකුණන බව නොවේ, එය හොඳින් සකසා ඇති ඕනෑම ස්ථානයක් විකුණන අතර එහි ලක්ෂණ වලට විශ්වාසවන්තව සිටියි. මුල සිටම මට එය පැහැදිලි විය, ගැලීසියාව කොහේදැයි නොදන්නා, ඉතිහාසය ගැන උනන්දුවක් දක්වන සහ එම ස්ථානය හඳුනාගත් පා er කයෙකුට අවශ්‍ය නම්, ඔහු එහි භූගෝල විද්‍යාව, සිරිත් විරිත් සහ මානසිකත්වය පිළිබඳව ජනතාවගෙන් ඉතා විශ්වාසවන්ත විය යුතුය. . දැඩි ලෙස දේශීය දෙයට වඩා විශ්වීය දෙයක් නැතැයි යන කියමන විශ්වාස කරන අයගෙන් කෙනෙක් මම වෙමි. ඔව්, මම හිතන්නේ මෙක්සිකෝවේ ගැලීසියාව ස්වල්ප දෙනෙක් දන්නා නමුත්, ඒ කාලයේ දී එය ඊබුක් බාගත කිරීම් වල ප්‍රමුඛයා විය.

AL: ඔබේ පොත් වලින් එකක්, අවමංගල්‍යයක් සඳහා කෝපි සහ සිගරට්, ඊවා සන්තියාගෝගේ ලිපි මාලාවේ දෙවැන්න, ඔබ එය වාරික වශයෙන් නොමිලේ, අනුක්‍රමික පොත් සමඟ ඔබේ බ්ලොග් අඩවියේ සහ විවිධ වේදිකාවලින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. ඔබ එය පළ කරන විට, ඔබ පා readers කයන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කළ අතර, ler ාතකයා කවුදැයි අනුමාන කිරීමට ඔබ තරඟයක් පවා පැවැත්වීය. විකුණුම් සාර්ථක වීමෙන් පසු අත්දැකීම් කෙසේද? මරණය හා නැවත නැඟිටීම? රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන් සඳහා එම අත්හදා බැලීම කුමක් වීද?

ආර්එම්ජී: මට මතකයි මම ඒකට ගොඩක් බියෙන් මුහුණ දුන්නා. එයට වඩා අඩු කැමැත්තක් දැක්විය හැකි නමුත් සියල්ලටම වඩා පළමු නවකතාව දෙවැන්න අනුභව කිරීමේ අන්තරාය නිසාය. නැවත නැඟිටීමකින් තොරව මරණය ඉතා හොඳින් හා දීර් time කාලයක් තිස්සේ විකුණනු ලැබූ අතර, බොහෝ විට සිදුවන්නේ, මෙම අවස්ථා වලදී, බොහෝ පා readers කයින් පළමු නවකතාව සමඟ අඛණ්ඩව හඳුනා ගැනීමයි. එය මෝඩකමක් සේ පෙනේ, නමුත් එය අවසන් වන්නේ ඔබ පසුව පළ කරන සෑම දෙයක්ම අපැහැදිලි කරන දිගු සෙවනැල්ලක් උපකල්පනය කරමිනි. මේ අර්ථයෙන් ගත් කල, අවමංගල්‍යයක් සඳහා කෝපි සහ සිගරට් වාරික වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කර මාස දෙකකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ මෙම අනතුර අවම කර ගත හැකිය. මේ අර්ථයෙන් ගත් කල, මිනීමරුවා අනුමාන කිරීමේ තරඟයේ අරමුණ වූයේ පළමුවැන්නාගේ පා ​​readers කයන්ගේ අවධානය ඉවත් කර එම නව කතාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමයි. එහිදී මිනීමරුවෙකු සොයා ගත යුතුව තිබුණි.

අපයෝජනයෙන් ලියූ ලිපි: තැළුණු කාන්තාවකගේ සැබෑ දිනපොත.

AL: සාහිත්‍ය මුහුදු කොල්ලකෑම් ඔබට රිදවනවාද? ඔයා හිතනවද අපි ඔහුව කවදාහරි ඉවර කරයි කියලා?

ආර්එම්ජී: නැහැ, එය මට රිදවන්නේ නැහැ, මොකද මම එයට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ. බරපතල ලෙස, මම එයට කිසි විටෙකත් එතරම් වැදගත්කමක් ලබා දී නැත. මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ පොත් බාගත කරන අයට යථාර්ථයේ දී එසේ කිරීමට නොහැකි නම් ඔවුන් එය නීත්‍යානුකූලව ඔබෙන් මිලදී නොගන්නා බව මට විශ්වාසයි. ඊට පටහැනිව, අද කවුරුන් විසින් කොල්ලකන ලද පොතක් බාගත කළත්, ටික වේලාවකින් කැඩුණු ලිපිගොනු, සැඟවුණු වෛරස් වැනි දේවලින් වෙහෙසට පත් වනු ඇති අතර නීතිමය විද්‍යුත් පොත් වෙත මාරු වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි. ඒ අවස්ථාවේ දී, ඔබ කියවා ඇති කතුවරුන් අනවසරයෙන් හා කැමති ලෙස ඔබට මතක ඇති.

මට එය ඒත්තු ගැන්වී ඇත, නැතහොත් මට එසේ වීමට අවශ්‍යය, මන්ද එය මට අහිමි වූ යුද්ධයක් ලෙස පෙනෙන නිසාත් එය අවසන් කිරීම ඉතා අපහසු නිසාත් ය. ලතින් ඇමරිකාව ඉතා, ඉතා පා er ක-හිතකාමී මහාද්වීපයක් වන අතර ඒවා මිලදී ගැනීමට තරම් සම්පත් නොමැති විට (වෙනිසියුලාව වැනි රටවල එය කෙලින්ම කළ නොහැකි ය). එමඟින් මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ විද්‍යුත් පොත් වෙත ප්‍රවේශ වීමට විශාල පහසුකමක් නිර්මාණය වේ. නමුත් මුහුදු කොල්ලකරුවන් පමණක් නොව, නීත්‍යානුකූල නොමිලේ බාගත කිරීම් ද සිදු කරයි. ඔබට අදහසක් ලබා දීම සඳහා අවමංගල්‍යයක් සඳහා කෝපි සහ සිගරට් Play වෙළඳසැලේ ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ. සතියක් මම වෙනස ගණනය කිරීම සඳහා ඩොලරයක් මිල කර පිටපත් හතරක් හෝ පහක් විකුණුවා. නොමිලේ බාගත කිරීමක් ලෙස සතියක් තුළ එය සාමාන්‍යයෙන් බාගත කිරීම් දෙදහසක් සහ පන්දහසක් අතර ඇති බැවින් එහි සංඛ්‍යාලේඛනවලට වඩා බොහෝ දුරයි. තත්වය එයයි.

AL: ලිවීමේදී විනෝදාංශ හෝ පුරුදු තිබේද? ඔවුන්ගේ යෝජනා සමඟ අවසන් නිවැරදි කිරීමක් කිරීමට පෙර ඔබ ඔබේ නවකතා ඉදිරිපත් කරන පුද්ගලයින් සිටීද?

ආර්එම්ජී: උමතුවට වඩා එය පුරුද්දකි. මම සාමාන්‍යයෙන් පරිගණකයේ ලිවීම, නිවැරදි කිරීම, මුද්‍රණය කිරීම, කඩදාසි මත නිවැරදි කිරීම, පරිගණක ගොනුව වෙත ගොස් ජංගම දුරකථනයෙන් එය නිවැරදි කිරීම, නැවත මුද්‍රණය කිරීම සහ නැවත කඩදාසි මත අවසර පත්‍රයක් ලබා දීම. එම අනුපිළිවෙලෙහි සහ පියවරක් නැවත කිරීමට හැකි වීම. ටෙරස් මත වාඩි වී, මගේ උකුලේ තහඩු තබාගෙන සිටින තුරු මට අවශ්‍ය සියලුම නිවැරදි කිරීම්, මට වඩා හොඳින් ප්‍රකාශ කළ හැකි කිසිවක් මට හමු නොවේ. කඩදාසි මත මුද්‍රණය කර ඇති පෙළ සහ කෝපි කෝප්පයක් සමඟ ටෙරස් මත හිඳගෙන මා ලියන දේ නිවැරදි කිරීම මගේ පුරුද්දයි.

ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම මට ශුන්‍ය පා .කයන් ලෙස සේවය කරන කතුවරුන් සිටී. සරල මිත්‍රත්වයෙන් හා මිත්‍රත්වයෙන් ඔවුන් මට සහ මම ඔවුන්ට.

AL: මම කවදාවත් ලේඛකයෙකුගෙන් ඔහුගේ නවකතා තෝරා නොගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටිමි, නමුත් මම ඔබව පා er කයෙකු ලෙස දැන ගැනීමට ඉල්ලා සිටිමි.ඔබට විශේෂ සෙනෙහසකින් මතක ඇති එම පොත කුමක්ද, එය ඔබේ රාක්කයේ දැකීමට ඔබව සනසයි. ඔබ උනන්දුවක් දක්වන ඕනෑම කතුවරයකු, ඔබ ප්‍රකාශයට පත් කරන එකම ඒවා මිලදී ගන්නා ආකාරයේද?

ආර්එම්ජී: හෙන්රි ජේම්ස් විසින් රචිත කුඩා කාලයේ දී පවා මගේ ජීවිතයේ කියවූ පළමු නවකතාව මට ආදරයෙන් සිහිපත් වේ. මම එයට කොතරම් කැමති වූවාද කිවහොත් එය කතන්දර ලිවීමට ඇති මගේ උනන්දුව වැඩි කළේය. මේ දිනවල මම සාමාන්‍යයෙන් කරින් ස්ලෝටර් ප්‍රකාශයට පත් කරන සියල්ල මිලදී ගන්නෙමි.

AL: ලේඛකයෙකු ලෙස ඔබේ වෘත්තීය ජීවිතයේ විශේෂ අවස්ථා මොනවාද? ඔබ ඔබේ මුනුබුරු මිනිබිරියන්ට පවසන දේ.

ආර්එම්ජී: මගේ පුතා මට මුනුබුරු මිනිබිරියන් ලබා නොදෙන ලෙස තර්ජනය කර ඇත, මන්ද මම සීයා වීමට මානසිකව සූදානම් නැති නිසාය. අවම වශයෙන් දැනට. ඒ නිසා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම ඒ තත්වයට පත්වූ විට, ඔබට පැවසීමට තවත් අනාගත අවස්ථා රාශියක් ඇති බව. මෙතෙක් අත්දැකීම් ඇති අයගෙන් මට දෙදෙනෙකු ඉතිරි විය හැකිය: නැවත නැඟිටීමකින් තොරව මරණය ඇමේසන් ස්පා Spain ් in යේ විකුණුම් ස්ථානයේ ඉහළම ස්ථානයට පැමිණි දිනය සහ යූඑම් දැනුම ඉංජිනේරු ආයතනය අවසන් වරට ප්‍රකාශයට පත් කළ විට ග්‍රන්ථ දිනයේ ස්පා Spain ් in යේ ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳ ඔහුගේ අධ්‍යයනය සහ ට්විටර් හි පා readers කයන් විසින් වඩාත් නිර්දේශිත අපරාධ නවකතාව ඊවා සඳහා පොත් හතක් බව තීන්දු කළේය. අවංකවම, මම ඉතා සතුටට පත් විය.

AL: ඇමේසන් අලෙවියේ අංක එකේ තැනැත්තා, අපරාධ ප්‍රබන්ධ රචනා කළ ලේඛකයා, ශ්‍රේෂ් greatest තම අය සමඟ උරහිස් තවරා ගැනීම, ඔබ ඩෙස්ක්ටොප් ප්‍රකාශනය තෝරාගෙන ඇත… එය ඔබේම තීරණයක්ද නැතිනම් විශාල ප්‍රකාශකයෙකුට ලේඛකයෙකුට ඔට්ටු ඇල්ලීම එතරම් අපහසුද, රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන් මෙන් දැනටමත් එකක් ස්ථාපිත වී තිබුණත්?

ආර්එම්ජී: මීට වසර ගණනාවකට පෙර මා සිතුවේ ප්‍රකාශකයෙකු කිසි විටෙකත් මා වැනි නාඳුනන කතුවරයකු ප්‍රකාශයට පත් නොකරනු ඇති බවත්, මාධ්‍යවල පෙනී නොසිට, ඔරෙන්ස් වැනි කුඩා නගරයක ජීවත් වන බවත්ය. මා ලියූ දේ ප්‍රකාශයට පත් කිරීම ගැන මා කිසි විටෙකත් නොසිතුවේ ඒ නිසාය, මන්ද මගේ විකුණුම් මගේ මිතුරන් මා කියවීමට සම්බන්ධ කර ගැනීම මත රඳා පවතී. නැත, මම මගේ මිතුරන්ට විකුණන්නේ නැත, මගේ පොත් කිසිවක් මිලට ගන්නා ලෙස මම ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා නොසිටිමි. මට කවදාවත් නැහැ, අවශ්‍ය නැහැ. අද වන විට සියල්ල වෙනස් වී ඇත, විද්‍යුත් පොත පුළුල් වී ඇති අතර කතුවරයකුට විශාල, කුඩා හෝ ස්වයං ප්‍රකාශන ප්‍රකාශකයෙකුගේ සහාය තිබේද යන්න පා readers කයන්ට ප්‍රවේශ විය හැකිය. නැවත නැඟිටීමකින් තොරව මරණය මම එය කිසිවෙකුට ඉදිරිපත් නොකළ නමුත් විකුණුම් ලැයිස්තු වල අදාළත්වය ලැබීමත් සමඟම එය ඉක්මනින් සමහරුන් කෙරෙහි උනන්දුවක් ඇති කළේය. මට එය ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය, මන්ද ඒ මොහොතේ මම සිතුවේ එය දැනටමත් තරමක් පිළිස්සී ඇති බවය. ඊවා සඳහා පොත් හතක් ප්‍රකාශකයෙකු සමඟ පිටතට යාමට සූදානම් විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහුගේ උනන්දුව උපත ලැබුවේ ඔහු එය ලිවීමට පටන් ගත් විට ය, නමුත් අවසානයේ අපි එකඟතාවකට නොපැමිණි අතර එය මා විසින්ම ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට මට අවශ්‍ය නොවීය. ඒ වෙනුවට, අවමංගල්‍යයක් සඳහා කෝපි සහ සිගරට් එළියට ආවේ, හදවතින්ම, මේ වන විට ආරම්භ වෙමින් තිබූ ප්‍රකාශන ආයතනයක් වන අතර එය මට ආයාචනා කරන ව්‍යාපෘතියක් ඉදිරිපත් කළේය.

යථාර්ථය නම්, ඔබ ස්වයං ප්‍රකාශනය කර විකුණන්නේ නම්, ඔබ වෙත ළඟා වී ඔවුන්ගේ සංස්කරණය ඔබට ලබා දෙන්නේ ප්‍රකාශකයන්ය. ඔහුගේ ව්‍යාපාරය පොත් විකිණීම බැවින් තර්කානුකූල යමක්. මට පිළිගත හැකිද නැද්ද යන්න ඔවුන් මට ලබා දෙන ප්‍රවර්ධනය මත රඳා පවතී. මක්නිසාද යත්, අද, ඔබට ඒවා තෝරා ගැනීම හෝ ස්වයං ප්‍රකාශනය සඳහා යතුරයි. පුද්ගලයෙකුට හවුල්කරුවෙකු නොමැති විට එය ටිකක් සමාන ය, නමුත් තනිවම ඉතා හොඳයි. ඇයට එය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවන අතර, යම් දිනෙක ඇය කැපවීමට එකඟ වුවහොත්, ඇය වඩා හොඳ වනු ඇතැයි ඇයට විශ්වාසයක් ඇති බැවිනි.

AL: සමාජ මාධ්‍ය සංසිද්ධිය මඟින් ලේඛකයන් වර්ග දෙකක් නිර්මාණය කරයි, ඔවුන් ප්‍රතික්ෂේප කරන අය සහ ඔවුන්ව අගය කරන අය. ඔබ ඔවුන් සමඟ විශාල සම්බන්ධතාවයක් ඇති බව පෙනේ. ට්විටර් හි අනුගාමිකයන් 136.000 ක්.ඔබට සමාජ මාධ්‍යවලින් ලැබෙන්නේ කුමක්ද? ඔවුන් ඔබේ ජීවිතයේ, ඔබේ වෘත්තියේ ධනාත්මක දේ ගෙන එන්නේ කුමක්ද? ඔවුන් අඩුපාඩුකම් ඉක්මවා යනවාද?

ආර්එම්ජී: මම ට්විටර් හි වසර ගණනාවක් තිස්සේ අනුගාමිකයන් 136.000 ක් සිටිමි. සියලුම ප්‍රවර්ධනයන් මා මත රඳා පවතින බැවින් එය තාර්කික ය. ඔබ කැමති ප්‍රමාණයට වඩා සමාජ මාධ්‍ය මිරිකා ගත යුතුය. ට්විටර් යනු හොඳම ගැලවීම වූ කාලයකි. අද එය තරමක් අක්‍රිය වී ඇත. සමාජ ජාල වල ඇති හොඳ දෙය නම් තෙවන පාර්ශවයන් මත පදනම්ව ඔබට ඔබව දැනුවත් කළ හැකි අතර එසේ කිරීමට කැමති සියලුම පා readers කයන් සමඟ ඔබ contact ජුව සම්බන්ධ වී සිටීමයි. ඔබ පැය ගණනක් නිදාගෙන ඇති බව හෝ දිනක් පා er කයෙකු මට පැවසූ පරිදි, ඔබ ඔහුව වීථියේ කියවීමට පෙළඹවූ බව යමෙකු ඔබට පැවසූ විට එයද තෘප්තියට හේතුවකි. ලිවීම ඔබට ලබා දෙන විශාල තෘප්තියෙන් එකක් වන අතර එය සියලු කරදර වලට වන්දි ගෙවයි. ජාල වල නරක කොටස නම් ඔවුන් ඔබට ලිවීමට ඇති බොහෝ කාලයක් කොල්ලකෑමයි.

AL: මේ කාලයේ ලිවීමෙන් ජීවිකාව ලබා ගත හැකිද?

ආර්එම්ජී: ඔව්, එසේ කරන අය සිටිති. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, එයට කැමති වීමට අමතරව, ඔබට වැඩි හෝ අඩු පුළුල් වෘත්තියක්, නිශ්චිත සහතික කළ උසස්වීමක් අවශ්‍ය වන අතර ඔබේ පොත් භාෂා කිහිපයකට පරිවර්තනය කර තිබීම අත්‍යවශ්‍ය යැයි කීමට පවා මම කැමැත්තෙමි. ඕනෑම අවස්ථාවක, එය එක් එක් කෙනා ජීවත් වීමට අවශ්ය දේ මත ද රඳා පවතී. සුළු වශයෙන් පදිංචි වී සිටින අතර පිම්ම පහසු කරවන අය සිටින අතර වැඩි ආදායමක් අවශ්‍ය තවත් අය සිටින අතර ක්‍රම දෙකකින් අය කිරීම අත්හැරීමට අපහසු වේ.

AL: ඩිජිටල් පොතක් හෝ කඩදාසි?

ආර්එම්ජී: කඩදාසි මත, අවසානයේදී වුවද, මම සෑම විටම පහසුව සඳහා විද්‍යුත් පොත තෝරා ගැනීම අවසන් කරමි.

AL: සෑම විටම මෙන්, වසා දැමීමට, මම ඔබට ලේඛකයෙකුගෙන් ඇසිය හැකි වඩාත් සමීපතම ප්‍රශ්නය ඔබෙන් අසමි: ඔබ ලියන්නේ ඇයි?

ආර්එම්ජී: මොකද මම කතන්දර කියන්න කැමතියි. මම එක් දිනක් ට්විටර් වෙබ් අඩවියේ පැවසුවේ සෑම නවකතාවක්ම අපගේ මනසෙහි ගැඹුරුම කොටස හරහා ගමන් කිරීමට පා readers කයන්ට ආරාධනයක් බවයි; මිනිසුන් තේරුම් ගැනීමේ අපගේ ක්‍රමය, අප වැදගත් හා රසවත් යැයි සලකන දේ, ජීවිතයේ අපට සිදුවිය හැකි තත්වයන් සහ ඔවුන් අර්ථ නිරූපණය කරන ආකාරය බලන්න. ඔහු කිසි විටෙකත් නොසිතූ තත්වයක් තුළ ජීවත්වීම සඳහා පා hand කයා ඔහුව අතින් අල්ලා ගැනීමට ඉදිරිපත් වේ. මගේ පොත් වලින් එකක් තෝරා ගන්නා සෑම පා er කයෙකුටම වරප්‍රසාදයක් වන්නේ ඒ නිසාය, මන්ද ඔහු තම කාලය හා විශ්වාසය මා වෙනුවෙන් කැප කරයි. මට නැවත කියන්නට අවශ්‍ය වන්නේ මගේ අතේ ය. ඔහුට ඒත්තු ගැන්වීම අභියෝගයකි.

 ස්තූතියි රොබර්ටෝ මාටිනස් ගුස්මාන්, ඔබට බොහෝ සාර්ථකත්වයට ප්‍රාර්ථනා කරන්න, ප්‍රවාහය නතර නොවීමටත්, සෑම නවකතාවක් සමඟම ඔබ අපව පුදුමයට පත් කිරීමටත්.


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.