පින්තූර පොත් සැමවිටම සම්බන්ධ වී ඇත්තේ වර්ණවත් චිත්ර සමඟ ඔවුන්ගේ ප්රියතම කථා දැකීමට සිදු වූ ළමා ප්රේක්ෂක පිරිසකට ය. කෙසේ වෙතත්, කාලය වෙනස් වන අතර වැඩිහිටි මහජනතාව විසින් නිදර්ශන පොත් සඳහා ඇති ඉල්ලුම විශාල කලාකරුවන් සහ ප්රකාශකයන් දැනටමත් ප්රතිරාවය කර ඇති ප්රවණතාවක් බවට පත්ව ඇත. නියැදිය සඳහා, මේවා පහත දැක්වේ වැඩිහිටියන් සඳහා හොඳම පින්තූර පොත් එය ඔබට අකුරු සහ චිත්ර අතර සිහින දකිනු ඇත.
ඒ
- 1 ජිමී ලියාඕ විසින් රචිත තරු රාත්රිය
- 2 ගේබ්රියෙල් ගාර්ෂියා මාකේස් විසින් රචිත අවුරුදු සියයක හුදකලාව (නිදර්ශන සංස්කරණය)
- 3 සෙඩා (නිදර්ශන සංස්කරණය), ඇලෙස්සැන්ඩ්රෝ බැරිකෝ සහ රෙබෙකා ඩවුට්රෙමර් විසිනි
- 4 ජෝරි ජෝන් සහ ඇවරි මොන්සන්ගෙන් මගේ සියලු මිතුරන් මියගොස් ඇත
- 5 පෙම්වතුන්, ඇනා ජුවාන් විසිනි
- 6 විගාමිකයන්, ෂෝන් ටැන් විසිනි
- 7 ෆ්රාන්ස් කෆ්කා විසින් රචිත රූපක (නිදර්ශන සංස්කරණය)
- 8 ආදරයේ දේවල්, ෆ්ලාවිටා කෙසෙල් විසිනි
- 9 බොස්කෝ: තෙරොං-කිං විසින් හයිරෝනිමස්, තොප්පි, බැක්පැක් සහ බෝලයේ අමුතු කතාව
ජිමී ලියාඕ විසින් රචිත තරු රාත්රිය
මට මතකයි මේ පොත මීට වසර කිහිපයකට පෙර මගේ අතට ආ විට. අද්භූත තරුණයෙකු සමඟ ගත කළ "තනිකම හා සුන්දර තරු රාත්රීන්ගේ ගිම්හානය" සිහිපත් කළ ගැහැණු ළමයෙකු ඇගේ දෙමව්පියන් විසින් අමතක කර දැමූ කතාවකි. ඔහුගේ චරිතය නොතකා, ප්රාථමික බොළඳ, තරු රාත්රිය es ළමයින් සහ වැඩිහිටියන් පොළඹවන කතාවක් ඔහුගේ ළමා කාලයේ එක්ස් කිරණ සහ කැඩුණු මාළු ටැංකි, යෝධ බළලුන් සහ සිහින වැනි දර්ශන පිළිබඳ ස්තුතිවන්ත වන්න. වසර ගණනාවකට පසු 1995 දී කාටූන් ශිල්පියෙකු සහ ලියුකේමියාව හඳුනාගත් විවිධ සඟරා වල වැඩ කිරීම, තායිවානයේ ජිමී ලියාඕ යථාර්ථයේ මායාව අමතක කර ඇති අයට සිහින දකින නිදර්ශන සාහිත්යයක් සඳහා කැපවීමට ඔහු තීරණය කළේය.
ගේබ්රියෙල් ගාර්ෂියා මාකේස් විසින් රචිත අවුරුදු සියයක හුදකලාව (නිදර්ශන සංස්කරණය)
සාහිත්යය විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද්දේ සසම්භාවී මන්දිරය ප්රකාශනයේ 50 වන සංවත්සරය අවුරුදු සියයක තනිකම පසුගිය වසර, නිදර්ශන අනුවාදය ගැබෝගේ විශාල කාර්යයන්හි චිලී කාටූන් ශිල්පී ලුයිසා රිවේරාගේ නිදර්ශන සහ කතුවරයාගේම පුත් ගොන්සාලෝ ගාර්ෂියා බාර්චා විසින් නිර්මාණය කරන ලද යතුරු ලියනයකි. කලක් එම මැකොන්ඩෝ නගරයට ගිය සියලු දෙනා සමඟ අවුල් සහගත වන සංස්කරණයක් අවතාර සහ කෙසෙල් වගා කරන්නන් අතර අහිමි වූ අතර එහිදී බුවෙන්ඩා සාගාහි කථා අපට දැකගත හැකිය.
සෙඩා (නිදර්ශන සංස්කරණය), ඇලෙස්සැන්ඩ්රෝ බැරිකෝ සහ රෙබෙකා ඩවුට්රෙමර් විසිනි
1996 දී ඉතාලි ජාතික ඇලෙස්සැන්ඩ්රෝ බැරිකෝ විසින් සෙඩා නම් ආදර කතාවක් ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. එය සංචාරක නවකතාවක් ලෙස වෙස්වලාගෙන හර්වේ ජොන්කෝර් නම් තරුණ ප්රංශ වෙළෙන්දෙකු ජපානයේ අද්භූත විලකට ගිය ගමන ගැන කතා කළේය. එකක් 90 දශකයේ වැඩියෙන්ම අලෙවි වූ නවකතා එහි නිදර්ශන සහිත අනුවාදය ද, කෘති සමඟ කොන්ටෙම්ප්ලා සංස්කරණය ද සුදුසු ය සුප්රසිද්ධ ප්රංශ චිත්ර ශිල්පී රෙබෙකා ඩවුට්රමර්එය ප්රියජනක, කාව්යමය හා සිත් ඇදගන්නා සුළු වන අතර එමඟින් ඔබට සෑම දෙයක්ම අතහැර දමා එම ප්රසිද්ධ සේද පණුවන් සොයා ගැනීමට අවශ්ය වේ.
ඔබ කියවීමට කැමතිද? සේඩා හි නිදර්ශන අනුවාදය?
ජෝරි ජෝන් සහ ඇවරි මොන්සන්ගෙන් මගේ සියලු මිතුරන් මියගොස් ඇත
ඔබ ඩයිනෝසෝරයෙක් නම්, ඔබේ සියලු මිතුරන් මියගොස් ඇත. ඔබ ගසක් නම්, ඔබේ සියලු මිතුරන් ලී මේස බවට පත් වනු ඇත. පිටු 96 පුරාම මගේ යාළුවෝ ඔක්කොම මැරිලා, එහි කතුවරුන් ඔවුන් භීෂණය හා හාස්යය අතර සැරිසරයි විස්මිත ආකාරයකින්, විහිළුකාරයින්, පිල්ලි හෝ කැසට් පටිවල ඉතිහාසය හරහා පැවැත්ම ගැන නැවත සිතා බැලීමට පා er කයාට ආරාධනා කිරීම. ස්පා Spain ් In යේ, පරිවර්තනය කරන ලද අනුවාදය නෝර්මා කතුවැකිය විසින් ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර දෙවන කොටස ඇත, මගේ සියලු මිතුරන් තවමත් මියගොස් ඇත.
පෙම්වතුන්, ඇනා ජුවාන් විසිනි
2010 දී ඇනා ජුවාන් පැරිසියේදී කතාවක් ආරම්භ කළේය රූප අටකින් යුත් කවි එකොළහක් අනුවර්තනය කරන ලදි එකිනෙකට වෙනස් ආදර කතා මූර්තිමත් කර ඇත: ස්ට්රයිපර් සහිත පිරිමියෙකුගේ, කාන්තාවන් දෙදෙනෙකුගේ හෝ තරුණ ප්රේමයක් සඳහා ආශාවෙන් සිටින මහලු ස්ත්රියකගේ. පා setting කයාගේ තන්තු කරා ළඟා වන මුදු මොළොක් බවකින් යුත් විවිධ සැකසුම් සහ චරිත හරහා විශ්වාසනීයත්වයේ සිට නොස්ටල්ජියා දක්වා තේමාවන් ආවරණය කරන කථා. පා xts සහ ප්රකෝපකාරී රූප දෙකම ජුවාන්ට අයත් වේ, 2010 දී ජාතික නිදර්ශන සම්මානය.
අතපසු කරන්න එපා පෙම්වතුන්, ඇනා ජුවාන් විසිනි.
විගාමිකයන්, ෂෝන් ටැන් විසිනි
සිය උපන් ගම වන පර්ත් හි "හොඳ කාටූන් ශිල්පියෙකු" ලෙස හැඳින්වෙන ෂෝන් ටැන් යනු ඔහුගේ කථා ජීවිතයට ගෙන ඒම සඳහා වාහනයක් ලෙස දේශපාලන හා සමාජීය කරුණු පිළිබඳව සොයා බලන චිත්ර ශිල්පියෙකි. හොඳම උදාහරණය නම් ප්රශංසනීයයි විගාමිකයන්, කාටූන් විලාසිතාවේ පින්තූර පොතක් එය ඔවුන්ගේම මන asy කල්පිත ලෝකයන් ඒකාබද්ධ කරමින් සංක්රමණිකයන් නව සැකසුම් වලට පැමිණෙන දර්ශන සමඟ සංයුක්ත වේ. වරෙක වෙනත් රටකට පැමිණි සියලු දෙනා ආක්රමණය කරන තනිකම සහ භීතිය පිළිබඳ විශ්වීය හැඟීමක් ඇති කරන පෙළපත්වල චිත්ර නොමැත. රූපවල ඉතිහාසය පා er කයා විසින්ම මානසිකව එකතු කරන ලද කෘතියක් වන අතර එහි ප්රති ing ලයක් ලෙස සිත් ඇදගන්නාසුළු ආඛ්යාන අභ්යාසයක් සිදු වේ.
ෆ්රාන්ස් කෆ්කා විසින් රචිත රූපක (නිදර්ශන සංස්කරණය)
එකක් ලෙස සැලකේ විසිවන සියවසේ ශ්රේෂ් books ග්රන්ථදිනක් අවදි වූ රෙදි වෙළෙන්දෙකු වන ග්රෙගෝරියෝ සැම්සා කෘමියෙකු බවට පත්වීම ගැන රූපකයෙන් කියැවේ. පරම්පරාවක රූපකයක්, යමක් සොයා ගැනීමට ආශාවෙන් ජීවමාන ස්ථර යටතේ සෙවූ, ඇන්ටෝනියෝ සැන්ටොස් ලොරෝස් විසින් නිරූපණය කරන ලද අනුවාදය අපේ කාලයේ අසාමාන්ය කතාවකට තවත් ඉදිරිදර්ශන සහ මානයන් එක් කිරීමට පැමිණේ. වැඩිහිටියන් සඳහා වඩාත් නිර්දේශිත නිදර්ශන පොත් වලින් එකක් බවට සැකයක් නැත, විශේෂයෙන් ඔබ කෆ්කාගේ කෘතිය අගය කරන්නෙක් නම්.
තුළට කිමිදෙන්නThe Metamorphosis හි නිදර්ශන සංස්කරණය?
ආදරයේ දේවල්, ෆ්ලාවිටා කෙසෙල් විසිනි
කඩා වැදුණු පසු දන්නා ඉන්ස්ටග්රෑම් සමාජ ජාලයක් වන අතර එය දැනටමත් අනුගාමිකයන් 381.000 කට වඩා රැස් කරගෙන සිටී, ෆ්ලාවිටා කෙසෙල් යනු බාසිලෝනාහි නිරූපණ ශිල්පිනියකි. ස්වභාවධර්මයේ ස්ත්රීවාදී, කෙසෙල්ගේ චිත්ර මගින් කාන්තාවන් පිළිබඳ තමන්ගේම දෘෂ්ටිකෝණය, ඔවුන්ගේ බිය, ඒකාකෘති හා සම්බන්ධතා ඇසිඩ් දෘෂ්ටි කෝණයකින් විවෘතව සොයා බලයි. එල් පේස් වැනි මාධ්ය සඳහා නිදර්ශක, කතුවරයා එකතු කරයි අවශ්ය දේවල් මෑත වසරවලදී ඇයව කීර්තියට පත් කළ විකට චිත්රපටයේ කොටසක්.
බොස්කෝ: තෙරොං-කිං විසින් හයිරෝනිමස්, තොප්පි, බැක්පැක් සහ බෝලයේ අමුතු කතාව
චීන සහ ඉන්දුනීසියානු මූලයන්ගෙන් නමුත් නෙදර්ලන්තයේ වාසය කරයි නිදර්ශක Thé Tjong-Khing බොස්කෝගේ හොඳම කෘති අනුවර්තනය කළේය තරුණ හා මහලු අය සතුටු කරන මෙම කතාවට ඔබව හඳුන්වා දීමට. හීරෝනිමස් නම් පිරිමි ළමයෙක් රඟපෑ කතාවක්, දිනක් සෙල්ලම් කිරීමට ගොස් කඳු බෑවුමකින් වැවට වැටී, තොප්පිය, බෑගය සහ පන්දුව අහිමි වේ. ජලයට යටින් ජීවත්වන සහ අපේ ඉතිහාසයේ ශ්රේෂ් greatest තම චිත්ර ශිල්පියෙකුගේ විශ්වයෙන් කෙලින්ම පැමිණෙන ඉන්ද්රජාලික ජීවීන් අප දකින ගමනකි.
ලෝක හරහා පිහිනන්න හයිරෝනිමස් බොෂ්: හයිරෝනිමස්ගේ අමුතු කතාව.
වැඩිහිටියන් සඳහා ඔබ නිර්දේශ කරන වෙනත් හොඳම පින්තූර පොත් මොනවාද?
අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න