ගිසාන් කළු සතියේ ලුබිනා ජොසෙෆිනාගේ සිට ප්‍රධාන චරිතය දක්වා රෝසා වැලේ සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්.

රෝසා වැලේ: සොනාරස් බජෝ ලාස් අගුවාස් කතුවරයා.

රෝසා වැලේ: සොනාරස් බජෝ ලාස් අගුවාස් කතුවරයා.

අද අපගේ බ්ලොග් අඩවියේ සිටීම අපට වරප්‍රසාදයක් හා සතුටකි රෝස නිම්නය (ගිජොන්, 1974): ලේඛකයා, මාධ්‍යවේදියා, මෘදුකාංග ලේඛකාධිකාරී, විවිධ මාධ්‍යවල සහයෝගිතාකරු, බ්ලොගර් සහ සාහිත්‍ය චිකිත්සක.

කර්තෘ ඔබ වෝටර්ස් යට ශබ්ද නගනු ඇත, පොලිස් පරීක්ෂක රඟපාන කුමන්ත්‍රණයේ නවකතාවක් වනාන්තරයේ පොටුනියා තණබිම්, කැන්ටබ්‍රියන් මුහුදේ, ගිජොන්, විලාවිසියෝසා හි වෙරළ තීරයේ සහ බිල්බාවෝ සහ සරගෝසා ආක්‍රමණ සහිතව. 

සාහිත්‍ය ප්‍රවෘත්ති: පා readers කයන්ගේ අවධානයට ලක්වන දෙය නම් රෝසා වැල් ලුබිනා ජොසෙෆිනා සහ එල් සැල්මොනෙට් ජොසෙටේගේ කතාන්දර ඉතා දක්ෂ කළු නවකතාවකට වඩා ලිවීමයි. ඔබ ජලයට යටින් හ sound නඟනු ඇත. ඔබ කාමුක කතාවකින් පවා එඩිතර වී ඇත. බහු-ජනක ලේඛකයා?

රෝසා වැලේ: මා සතුව කවි ලියා ඇත, නමුත් සමාජ ජාලවල සහ මගේ බ්ලොග් අඩවියේ මගේ ඉත්ත පෙන්වීමට වඩා කිසිම පදයක් මා තවම ප්‍රකාශයට පත් කර නැත. ලියන කෙනෙක් සන්නිවේදනය කරයි…. හෝ කළ යුතුය. ඔබ සන්නිවේදනය කරන විට, ඔබ පණිවිඩය නාලිකාවට, ලබන්නාට, සන්දර්භයට අනුවර්තනය කරයි. ඔබ මෙවලම යම් නිපුණතාවයකින් හසුරුවන්නේ නම්, ඔබ පරිශීලක අත්පොතක්, ප්‍රවෘත්ති අයිතමයක්, වාර්තාවක්, කතාවක්, නවකතාවක්, කෙටිකතාවක් හෝ ප්‍රකාශයක් ලිවුවහොත් කමක් නැත. අවසානයේදී, ඔබ ප්‍රේක්ෂකයන්ට කතන්දර කියනවා. තොරතුරු විද්‍යා පී in යේ මා ඉගෙන ගත් බොහෝ දෙනාගේ “ජනමාධ්‍යවේදය” සඳහා මම වඩාත්ම කැමති අර්ථ දැක්වීම එයයි. ප්‍රබන්ධ ලේඛකයෙකු ලෙස මා ද වඩාත්ම කැමති එක එයයි. මම කතන්දර කියන, සෑම දෙයක්ම ලිවීමට මා පොළඹවන පුද්ගලයෙකි. මම කතන්දර කියන්න කැමතියි.

අල්: ඔබ ජලයට යටින් හ sound නඟනු ඇත එය ආරම්භ වන්නේ ගිජොන් සංරක්ෂණාගාරයේ ගැහැණු ළමයෙකුගේ මළ සිරුර සොයා ගැනීමෙනි. මිනීමැරුම්, පවුලේ කුමන්ත්‍රණ සහ එහි පවා මට කියවිය හැකිය. පසුගිය ශතවර්ෂයේ ආරම්භයේ සිටම උප ප්‍රභේදයක් ලෙස කළු ප්‍රභේදය එහි මිහිරි අවධිය අත්විඳිමින් සිටී. අද කුතුහලය දනවන නවකතා තවදුරටත් විනෝදාත්මක කතාවක් ලෙස නොසැලකේ, සමාජ හා මානව විශ්ලේෂණය සඳහා වාහනයක්.

ඔබේ නවකතාව හා මිනීමැරුමක් සමඟ ඔබේ පා readers කයන්ගේ අවධානය ආකර්ෂණය කර ගැනීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද?

වීආර්: මම ඔබේ ශීර්ෂයට දායක වෙමි. පා er කයෙකු ලෙස මම කළු වලට පමණක් නොව වෙනත් වර්ණවලින් තීන්ත ඇති අපරාධ නවකතාවලට කැමතියි. ඔබ පවසන පරිදි මානව හා සමාජීය කොටස තනිකරම පොලිස් කුමන්ත්‍රණයට වඩා වැඩි හෝ වැඩි කැමැත්තක් දක්වයි. ඒ නිසයි මගේ කළු ඒ වගේ. එය ප්‍රභේදයේ වර්තමාන හා වර්ධනය වන ප්‍රවණතාවය බව අපි සටහන් කරමු. ස්පා Spanish ් author කතුවරුන් කිහිප දෙනෙකු නම් කිරීම සඳහා අපි ඩොලොරස් රෙඩොන්ඩෝ, ලොරෙන්සෝ සිල්වා හෝ ඊවා ගාර්ෂියා සාන්ස් ඩි උර්ටුරි දෙස බැලුවහොත්, මෙම සංසිද්ධිය අපට හමු වේ. ඇය කියවීමට කැමති දේ යමෙක් ලියයි: එය මගේ කාරණයයි. චරිතවල මනෝ විද්‍යාව, ඔවුන්ගේ රුචි අරුචිකම්, ඔවුන්ගේ විනෝදාංශ, පොලිස් කුමන්ත්‍රණය ආදරය, සාරධර්ම, කලකිරීම්, වෙනත් තේමාවන්ගෙන් සැරසී සිටීමට අපට ඉඩ සලසයි ... එබැවින් සොනාරෙස් බජෝ ලාස් අගුවාස් හි මරණය සහ විමර්ශනය, සංගීතය, ජලය…

මිනිස් හැසිරීම් වල මානසික හා ශාරීරික ම්ලේච්ඡත්වය, මිනිසුන්ගේ අඳුරු පැත්ත සහ අනෙක් පැත්තෙන් දඩයම් කිරීම, පොලිස් වැඩ ගැන මම උනන්දු වෙමි. මම හැදී වැඩුණු දා සිට, මම සෑම විටම අපරාධ මාලාවට ආකර්ෂණය වී සිටිමි. මම පසුව අපරාධ නවකතාවට පැමිණියෙමි. කෙසේ වෙතත්, එය කුතුහලය දනවන කරුණකි, මාධ්යවේදියෙකු ලෙස සිදුවීම් ආවරණය කිරීමට මා අකමැති විය. අපරාධය පිළිබඳ විශ්වාසදායක ප්‍රබන්ධයක් කිරීම එක් කරුණක් වන අතර සැබෑ වින්දිතයින්ගේ තුවාල සහ ඔවුන්ගේ පරිසරය පිළිබඳව සොයා බැලීම තවත් දෙයකි.

AL: ඔබ අපරාධ නවකතාවේ ඔබේ ත්‍රාසජනක ආරම්භය, ඔබේ ප්‍රධාන චරිතය, ගිජෝන් පොලිසියේ පොලිස් පරීක්ෂක, පෙටුනියා ප්‍රාඩෝ ඩෙල් බොස්ක් (ටියුනියා), ඔබ ජලයට යටින් හ sound නඟනු ඇත. ටියුනියා හි දීර් live ායුෂ තිබේද? අපි නව නඩුවක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිනවාද?

වීආර්: එසේ නම් පමණි. සියුස් මට මොහොත ලබා දුන්නොත්, මට එය සොයාගත නොහැක. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ටියුනියා සඳහා තවත් කතාවක් ගැන සිතන්නට පටන් ගතිමි. මෙම යෝජනා ක්‍රමය තවමත් ඉතිරිව ඇත, නමුත් මට ගෝලීය අදහස ඇත. මේ වන විටත් පරීක්ෂකවරයාගේ පළමු පා readers කයින් පොලිස් කල්ලියක ප්‍රධාන චරිතය දුටුවේය. මම හිතන්නේ මම ටියුනියාව නිර්මාණය කරන විට මම දැනටමත් මාලාවක් ගැන සිතමින් සිටියෙමි, නැතහොත් අවම වශයෙන් මට එම දොර විවෘතව තැබීමට අවශ්‍ය විය. පොටුනියා ප්‍රාඩෝ ඩෙල් බොස්ක් ශක්තිමත් හා ආකර්ශනීය චරිතයක් බවට පත් කිරීමට මම උත්සාහ කර ඇත්තේ එබැවිනි. ඇය අසල, නියෝජ්‍ය පොලිස් පරීක්ෂක මැක්ස් මුලර් සහ මිනීමැරුම් කණ්ඩායමේ සෙසු පිරිස. වින්දිතයා සහ ඔහුගේ වටපිටාව සදහටම නැති වී යයි. මෙය මහජනයා සමඟ ඔහු කළ පළමු හා අවසාන හමුව වන නමුත් ටියුනියා සහ ඔහුගේ ජනතාව රැඳී සිටිති. මම එය කීමට පැමිණියේ හෝ එය අර්ථ නිරූපණය කළ හැකිය.

AL: ඔබේ ප්‍රධාන චරිතය ඔබ වැනි බ්ලොග්කරුවෙකි, ඇගේ බ්ලොග් අඩවිය වන පැටලෙටා වයි බිසාරියා, වෙහෙස නොබලා වැඩ කරන, ස්වාධීන සහ අළු පැහැති පැත්තකින් ඇයව හැකි නම්, වඩාත් මනුෂ්‍යයෙකු බවට පත් කරයි. රෝසා ටියුනියාට ද ටියුනියා රෝසාට ද දෙන්නේ කුමක්ද?

වීආර්: ටියුනියා යනු නව නිපැයුමකි. ඔහු මට වඩා ආකර්ෂණීය හා ආකර්ෂණීයයි: ඔහුට එය තිබිය යුතුයි. ප්ලස් ඇය පොලිස්කාරයෙක්; ඇය දැඩි පැටියෙක් විය යුතුයි. ඔහු රැකියාවෙන් පිටත, ඔහු දඩයම්කරුවෙකු, දඩයක්කාරයෙක්, සෑම හොඳ පොලිස් නිලධාරියෙකු මෙන්, ඔහු පාර මැද කාන්තාවක් වන බැවිනි. ඇගේ නළලෙන් පොහොසත් කාන්තාවක්, ඇගේ වයස සහ පළපුරුද්ද නිසා, වැඩිහිටි ජීවිත ඉඟි වලට දැනටමත් පහර කිහිපයක් ලැබී ඇති අතර, එම නිසා, ජීවත්වීම යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳව යම් නිශ්චිතභාවයක් දැනේ. තද නිල් පැහැය. ටියුනියාට මගේ රුචිකත්වයන්, මගේ විනෝදාංශ තිබේ, ඇය මගේ බියර් පානය කරන අතර පරිගණකයේ මා මෙන් දැනේ, නැතහොත් අපි අපේ කලිසම එකම ආකාරයකින් පැළඳ සිටිමු. අපි වෙනස් කාන්තාවන් දෙදෙනෙක්, නමුත් ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි සම්බන්ධතාවයක් ඇති බව මම පිළිගනිමි. මාව දන්නා සහ එය කියවා ඇති අය එහි මා ගැන යමක් සොයා ගනී. එය මගේ අභිප්‍රාය නොවීය. මම හිතන්නේ, මම ඇයගේ සපත්තු තුළට දමා, මගේ කොටසක් ඇය තුළ තබා ඇත. ඔබ කඳට අත තැබුවහොත්, බ්ලොග් අඩවියක් ලියන්න, ජලය හා මුහුද හා ගංගා සමඟ ඇති විශේෂ සම්බන්ධය දැනෙන්නේ නම්, එයට හේතුව පොලිස් නඩුවේ කුමන්ත්‍රණය විස්තර නොකරන විට මට යමක් ඇමතීමට අවශ්‍ය යැයි සිතීමයි. මම කැමතියි: සොබාදහම, වෙරළ, යතුරුපැදි… ටියුනියාව පාපන්දු ක්‍රීඩාවට ආකර්ෂණය කර ගත නොහැකි බව පැහැදිලිය.

ඔබ වෝටර්ස් යටින් ශබ්ද නගනු ඇත: කැන්ටබ්‍රියන් මුහුදේ වෙරළ තීරයේ කුමන්ත්‍රණය.

ඔබ වෝටර්ස් යටින් ශබ්ද නගනු ඇත: කැන්ටබ්‍රියන් මුහුදේ වෙරළ තීරයේ කුමන්ත්‍රණය.

පිළිතුර - අප ජීවත් වන්නේ ලෝකයේ අඩුම මිනීමැරුම් අනුපාතය ඇති රටක සහ කැන්ටබ්‍රියානු වෙරළ තීරයේ එය ජාතික සාමාන්‍යයට වඩා අඩු මට්ටමක තිබියදීත්, උතුරට මෙතරම් විශාල කුතුහලය දනවන නවකතා සඳහා අනුබල දෙන්නේ කුමක් ද?

වීආර්:පියු, උතුර! අපේ උතුර, කැන්ටබ්‍රියන්. මෙහි කළු පාට කතුවරයකුට විදේශයන්හි මුසාවන් සොයා නොගෙන ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල තිබේ. ආකර්ෂණීය ස්වාභාවික හා කෘතිම දර්ශන එකවර. ජනතාව, පරිසරය, සාරධර්ම සහ අඩුපාඩු… ඇස්ටූරියස් වලට අකමැති කවුද? ඇස්ටූරියානුවන් අකමැති කවුද? මම "කිසිවෙකු" යනුවෙන් පිළිතුරු දුන්නොත් මම ලොකු හෝ අන්ධ කාන්තාවක් යැයි නොසිතමි. මගේ අත්දැකීම නම් මෙම කලාපය ස්පා Spain ් throughout ය පුරා ආදරය කරන බවයි. ඇස්ටූරියස්ට ඇත්තේ මිතුරන් පමණි. මට ටියුනියාව වෙනත් ජාතික පොලිස් ස්ථානයකට ගෙන යා හැකිව තිබුනි, නමුත් මම ඇය සොයන නගරයේ ස්වභාවය එය නිවසේ තිබුනි. තවද, මගේ පරීක්ෂක විසින් අන්තර්ජාතික කීර්තියක් අත්කර ගන්නේ නම්, නිහතමානී ලේඛකයෙකු ලෙස, මගේ භූමිය සහ එහි ධනය සාහිත්‍යය හරහා ව්‍යාප්ත කිරීමට දායක වීම ගැන මම සතුටු වෙමි. කුඩා මහ නගර සභාවල බිම් කොටස් සොයා ගැනීම ප්‍රභේදයේ නව කතුවරුන් අතර ප්‍රවණතාවක් බව සත්‍යයකි. කෙසේ වෙතත්, විශාල නගරයකට යාම ද අත්හැර දැමීමට මට අවශ්‍ය නොවීය. මම දැනටමත් මැඩ්රිඩ් හෝ බාර්සිලෝනා ඉවත දැමුවෙමි, ඒවා දැනටමත් වාස්කේස් මොන්ටාල්බන් හෝ ජුවාන් මැඩ්රිඩ් වැනි ප්‍රභේදයන් විසින් සාර්ථකව භාවිතා කරන ලද අතර, මම සරගෝසා ගැන සිතුවෙමි, ඔහුගේ ආත්මය හා ගුණාංග මට අවශ්‍ය දේ සමඟ හොඳින් ගැලපේ. ඇස්ටූරියස් සහ සරගෝසා අතර කතාව සිදුවන්නේ බිල්බාවෝ in හි නැවතුමෙනි

AL: ඔබේ නවකතාව, ජිජොන් සහ අවට නගරවල සැකසුම් තුළ සාහිත්‍යමය මාර්ග. ඔබේ පා readers කයන්ට ඔබව පෙලඹවූ ස්ථාන සජීවීව පැවසීමට හැකිවීම පිළිබඳ අත්දැකීම කෙසේද? නැවත කිරීමට? ඔබ සමඟ යාමට අපට තවත් අවස්ථාවක් ලැබේද?

වීආර්: හොඳයි, ඉමහත් ධනාත්මක අත්දැකීමක්, එය මට ඉමහත් මිත්‍යාවක් බවට පත් කර ඇති අතර, ගිජන්හි නාගරික සංස්කෘතික පදනම සහ එහි මහජන පුස්තකාල ජාලය අපගේ නගරයේ ජලයට යටින් සොනාරෙස්ගේ සාහිත්‍යමය මාර්ගයක් ප්‍රකාශ කිරීම සඳහා මගේ කෘතිය තෝරා ගත්තේය. . නව කතුවරයෙකුට එය විශාල චිත්තවේගීය විපාකයක්. නගර සභාව විසින් මෙම සාහිත්‍ය මාර්ග නැවත අර්ථ දක්වා ඇති අතර, ඒවා සංචාරක පදනමක් මත භෞතිකව ගෙනයාමට අමතරව, ෂික්සන් පොත් ප්‍රදර්ශනයට සමගාමීව, නිදසුනක් ලෙස, ඒවා නගරයේ සංස්කෘතික සම්පත් අතර ස්ථිරවම අන්තර්ජාලයට ඇතුළත් කර ඇත. ටියුනියාට එහි සිදුරක් ඇති බවත් පා readers කයන් ඇයව තෝරා ගැනීම ගෞරවයක් බවත්. ආඩම්බරයෙන් හා කෘත ful වෙනවා.

AL: ජිජොන් හි කළු සතියේ ආගන්තුකය, ඔබ ප්‍රභේදයේ විශාලතම හා වඩාත්ම ඒකාබද්ධ වූ වාඩි වී සිටින ප්‍රභේදයේ වැදගත්ම සිදුවීම්වලින් එකකි. ඔබට හැඟෙන ආකාරය? රෝසා වැලී සහ ටියුනියා ප්‍රාඩෝ ඩෙල් බොස්ක් සඳහා මෙම පිළිගැනීම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

RV: මම මෙම ත්‍රාසජනක ගමන ආරම්භ කළ බැවින්, කළු සතියේ දී මා විය යුතු බව මම මටම කියා ගතිමි. සමූහයක් වීමට පටන් ගෙන ඇති වෙනත් ජාතික තරඟ සඳහා පෙළඹවීමට මට වෙලාවක් නැත, නමුත් මට මෙය නිවසේ ඇති අතර එය සෙසු අයගේ තොටිල්ල වේ. මා මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස සහ පා er කයෙකු ලෙස ඒ සඳහා පියවර ගෙන තිබේ. දැන් මම එය කතුවරයෙකු ලෙස රසවිඳින්නෙමි. මම එකතු කරන තවත් ගෞරවයක්. අනෙකුත් දේශීය කතුවරුන් සමඟ එක්ව තරඟයට දොර විවර කිරීම ගැන සංවිධානයට ඉතා කෘත ful වෙමි. මීට වසර කිහිපයකට පෙර මට මතකයි මම රසිකයෙක් වන ඩොලරස් රෙඩොන්ඩෝව මුණගැසී සවන් දීමට එහි ගියෙමි. ඇය අත්සන් කිරීම සඳහා ඇගේ නවතම පොත වෙත ළඟා වෙත්ම, මම ද අපරාධ නවකතාවක් ලියන බව ප්‍රකාශ කළ අතර ඇය එය ඇගේ කැපවීමෙන් පිළිබිඹු කළාය. මම එතනින් එළියට ආවේ පියාපත් ඇතිවය. විලාසිතාමය ගායකයාගේ අත්සන සහිත යෞවනයෙකු මෙන්. බය වෙලා.

AL: ඔබේ බ්ලොග් අඩවියේ ඔබ සාහිත්‍ය චිකිත්සාව කරනවා, ඔබට අවශ්‍ය සෑම දෙයක් ගැනම, සාහිත්‍යය ගැන, වඩාත් විවිධාකාර මාතෘකා පිළිබඳ පෞද්ගලික පරාවර්තනයන් ගැන හෝ ටැම්පොන් ගැන පවා කතා කරන්නේ ඇයි? තව ටිකක් කියන්න. මෙම සාහිත්‍ය චිකිත්සාව මගින් ඔබට ලැබෙන්නේ කුමක්ද සහ ඔබට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?

වීආර්: මගේ තනතුරු නිශ්චිත ය; ෆ්ලෑෂ්, සමහර විට සහ ගැඹුරු පරාවර්තනයන්, අනෙක් ඒවා. සමහර විට ඒවා සංගීතය, සාහිත්‍යය සහ සංචාරය වැනි මගේ විනෝදාංශ සමඟ කළ යුතු අතර සමහර විට එසේ නොවේ. අනෙක් ඒවා අද්භූත යතුරක ජීවත් වූ අත්දැකීම් වලින් උපත ලද ලිපි ය. ලෝකය ස්ථාවර කළ නොහැකි බව මම බොහෝ කලකට පෙර ඉගෙන ගත්තෙමි, නමුත් වචන වලින් එය නිවැරදි කිරීමට අපි කැමතියි, නේද? බ්ලොග් අඩවිය සැබෑ චිකිත්සාවක් වූ විට ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමේ අදහසින් මම කෘති ලියා නොතිබූ කාලයක් තිබුණි. කිසිවක් ක්‍රියාත්මක නොවන විට, ඔබ නැව් සුන්බුන් වූ විට ලියන්න. ඔබ ප්‍රීතියෙන් සිටින විට ලියන්න. ඔබට හොඳක් දැනේවි. මගේ ලිපි චිකිත්සාව වන්නේ පැටලෙටා වයි බිසාරියා ඩි ටියුනියා ය. මම ඔබට මගේ ටිකට් පත් ලබා දුන්නා. මම ඇයට කියන්නට අවශ්‍ය දේ ගැන මා දැනටමත් පිළිබිඹු කර ලියා ඇත්නම් මගේ චරිතය සඳහා මම නව ඒවා ලියන්නේ ඇයි? මම මගේ මනසෙහි බොහෝ දේ ලියන අතර පසුව එය කඩදාසි හෝ තිරය මත තැබීමට මට වෙලාවක් නැත. මගේ හිස තුළ, යථාර්ථයන් සහ හැඟීම් අතර, සාරධර්ම හා මූලයන් අතර, කලකිරීම් සහ ආශාවන් අතර සබඳතා අල්ලාගෙන වර්ධනය වේ. ඔවුන් තනිවම ඇවිදීමට පටන් ගන්නා අතර ශාරීරික ජීවිතය සමහර විට මට ඔවුන් සඳහා මාර්ගයක් තැබීමට ඉඩ දෙයි.

AL: ඔබ ඩොලරස් රෙඩොන්ඩෝගේ සැබෑ රසිකයෙක් බව අපි දැන සිටියත්, පා er කයෙකු ලෙස ඔබ ගැන තව ටිකක් අපට කියන්න: ඔබේ පුස්තකාලයේ ඇති පොත් මොනවාද? ඔබ වසර කිහිපයකට වරක් නැවත කියවන අතර සෑම විටම පළමු වරට මෙන් විනෝද වීමට නැවත පැමිණේ. ඩොලරස් රෙඩොන්ඩෝට අමතරව, ඔබ ප්‍රකාශයට පත් කරන එකම ඒවා මිලදී ගන්නා ආකාරයේ කතුවරයකු සිටීද?

වීආර්: මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම ඔබව බලාපොරොත්තු සුන් කරන්නේ නැහැ කියලා, නමුත්… මම කවදාවත් පොතක් කියවන්නේ නැහැ! මමත් දෙවරක් චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට කැමති නැත. මම කතුවරුන්ගේ පා ​​er කයෙක්මි. මා කැමති එකක් සොයාගත් විට, මම එය අතහැර දමා එය අවසන් වන තුරු ඉදිරියට සහ පසුපසට යන්නෙමි. උදාහරණ? අපි කළු ජාතිකයා සමඟ යමු. ලොරෙන්සෝ සිල්වා, මැනුවෙල් වාස්කේස් මොන්ටල්බන්, රෝසා රිබාස්, ඇන්ඩ්‍රියා කැමිලරි, ඇලිසියා ජිමිනෙස් බාර්ටෙට් (මට නම්, ස්පා Spanish ් black කළු ජාතික කාන්තාව)… නවක ලේඛකයින් අතර, මම ඉනෙස් ප්ලානා, ඇනා ලෙන රිවේරාගේ අඩිපාරේ යමි. පොලිස් ප්‍රභේදයට පිටතින්, සමකාලීන ස්පා Spanish ් novel නවකතාවට, ස්පා Spanish ් Civil සිවිල් යුද්ධයේ තේමාව සහ පශ්චාත් යුධ සමය සහ එහි කූඩාරම් වර්තමාන සමාජය දක්වා විහිදී ඇත, ජයග්‍රාහකයින් පරාජිත සමාජ පරතරය, එහි වෙළඳ නාම. ශ්‍රේෂ් Del ඩෙලිබ්ස් සහ ඔහුගේ සමාජ නවකතා පරම්පරාව සහ අද අල්මුඩෙන ග්‍රෑන්ඩ්ස්, ක්ලාරා සාන්චෙස්… බොහෝ සහ බොහෝ ය. පිරිමින්ට වඩා කාන්තාවන්, මාර්ගය වන විට. මම විදේශීය ලිපි කියවන්නේ නැති තරම්. පිටතින්, මම මිතුරන්ගේ වට්ටෝරුවෙකුගේ නිර්දේශය මත කතුවරුන් ස්වල්පයක් පරීක්ෂා කරමි. ඇමාඩෙස් ද ගෝලා සහ දොන් ක්වික්සෝට් සිට ලතින් භාෂාවෙන් කැටිලිනාරියස් දක්වා පාසලේ සම්භාව්‍යයන් කියවා ඇති පරම්පරාවේ මම වෙමි. මම ලිපි කියවා, ලිවීමට හා දැනෙනවා නම් එයට හේතුව මා සතුව සාහිත්‍ය ගුරුවරුන් ද පී ulty ය තුළ ද සිටින බැවිනි.

AL: කාන්තාවන් වෙනස් වන වේලාවන්, අවසානයේ ස්ත්‍රීවාදය බහුතරයකගේ කාරණයක් වන අතර ඒ සඳහා අපකීර්තියට පත් කුඩා කණ්ඩායම් කිහිපයකට පමණක් නොවේ. මේ අවස්ථාවේ කාන්තාවන්ගේ භූමිකාව සහ අප ඉටු කරන කාර්යභාරය පිළිබඳව ඔබ සමාජයට දෙන පණිවිඩය කුමක්ද?

වීආර්: මම හිතන්නේ අපට තවමත් ජය ගැනීමට බොහෝ දේ ඇති අතර මම ස්පා Spain ් about ය ගැන කතා කරමි. මන්ද ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය නොමැති රටවල කාන්තාවක් වීම අපකීර්තියක් බව පැහැදිලිය. කාන්තා දිනය වැනි ඇතැම් දිනයන්හිදී කාන්තාවන් ජාලයන්හි ඔවුන්ගේ කථාවලදී ස්ත්‍රීවාදයට එරෙහිව ගල් ගසන විට එය මට කරදරයක් වේ. එම කාන්තාවන් ඔවුන්ගේ කුඩා සුවපහසුව තුළ ඔවුන්ගේ කුඩා ස්ථානය ගැන සතුටු වෙති. නෑ සර්; මැඩම් නෑ. අප තවම සමානාත්මතාවය අත්කර ගෙන නැත, එනම්, ප්‍රධාන වශයෙන් ම්ලේච්ඡ ස්වරූපයෙන් පවතින හා දිනපතා වඩාත් මිහිරි ස්වරූපයෙන් පවතින මැෂිමෝවට එරෙහිව හ raise නගන තරම් කාන්තාවන් නොමැත. මම රැඩිකල්වාදයට කැමති නැහැ, පැත්තෙන් හෝ ඔවුන් එන සැරයටියෙන්. එබැවින් රැඩිකල් ස්ත්‍රීවාදය පාගා දමන ආක්‍රමණශීලී හා අසභ්‍ය ස්ත්‍රීවාදය ද නොවේ. නමුත් සෑම කාන්තාවක්ම ස්ත්‍රීවාදියෙකි, ඇය එය නොදැන සිටියත් ප්‍රතික්ෂේප කළත් ඇය විය යුතුය. මිනිසෙකු වීම පහසු බව මට ඒත්තු ගොස් තිබේ. මම නැවත ඉපදීමට නම්, මම රටවැසියෙකු වීමට කැමතියි, මම නිතරම කියමි. මම ඒක කිව්වේ. කාන්තාවන්ට වැඩ කිරීමට හා සටන් කිරීමට සිදුවන්නේ, ජීවිතය සමඟ, බර සමඟ, හැඟීම් සමඟ ය; අගතියට එරෙහිව, අසමානතාවයට එරෙහිව, කාලයට එරෙහිව, පවා.

AL: අන්තර්ජාතික ලේඛකයාගේ සාම්ප්‍රදායික ප්‍රතිරූපය නොතකා, අගුලු දමා ඇති අතර, සමාජ නිරාවරණයකින් තොරව, දිනපතා ට්වීට් කර ඉන්ස්ටග්‍රෑම් වෙත ඡායාරූප උඩුගත කරන නව පරපුරේ ලේඛකයින් සිටින අතර, සමාජ ජාල ලොවට ඔවුන්ගේ සන්නිවේදන කවුළුව වේ. සමාජ ජාල සමඟ ඔබේ සම්බන්ධතාවය කෙසේද? රෝසා වැලී, සන්නිවේදකයෙකු ලෙස ඇයගේ මුහුණුවර හෝ ඇගේ පෞද්ගලිකත්වය ගැන ඊර්ෂ්‍යා කරන ලේඛකයෙකුගේ බර කුමක් ද?

වීආර්: මම හිතන්නේ, ඔබට පොදු ක්‍රියාකාරකමක් තිබේ නම්, ඔබ ඔව් හෝ ඔව් ජාලයන්හි සිටිය යුතුය, මන්ද අන්තර්ජාලයේ ඔබ ඔව් හෝ ඔව් විය යුතුය. මෙම සමාජය ඩිජිටල් ය. තවත් දෙයක් නම්, රෝසා හෝ ඇනා ලෙනා වැනි පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔබ එය කිරීමට හෝ නොකිරීමට තීරණය කිරීමයි. "ඔබ කියන්නට යන දෙය නිශ්ශබ්දතාවයට වඩා ලස්සන නොවේ නම්, එය නොකියන්න." හොඳයි, සමාජ ජාල වලද එසේමය. ඒවා තුළ පණිවිඩ, ග්‍රැෆික්ස් සහ ලිවීම්, සිත්ගන්නාසුළු, පෞද්ගලික හෝ නැත, සහ වෙනත් අය උනන්දුවක් නොදක්වන, සුපිරි මිතුරන් පවා නැත. මම ෆේස්බුක් පුද්ගලික ජාලයක් ලෙස භාවිතා කරන අතර ට්විටර් සහ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් මගේ සාහිත්‍ය ක්‍රියාකාරකම් සඳහා පමණක් භාවිතා කරමි, නමුත් මම ඒවා ප්‍රමාණවත් ලෙස චලනය නොකරමි. මගේ වෘත්තිය නිසා එය කරන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි, නමුත්… මම සෑම දෙයකටම නොයමි. ප්‍රජා කළමණාකරුවෙකු වීමට මට මානයක් නැත. මාධ්‍යවේදියෙකුගේ මිතුරෙකු මට කේබලයක් විසි කළේය, ටික වේලාවක්, නමුත් දැන් මම නැවත මේ දෙසට යන්නෙමි. ඔබේ ජාල හොඳින් කළමනාකරණය කිරීම සඳහා, ඔබට නිශ්කාෂණය සඳහා බොහෝ කාලයක් ගත කළ යුතුය, බෙහෙත් වට්ටෝරු සොයමින්, ස්තූති කිරීම, හැඟීම ... ඔබ එය හොඳින් දනී. මම ඔවුන් තුළ සිටින්නේ සාක්ෂි සහිතව යැයි කියමු. ඔවුන් මහා හෝ නරක නැත. ඒ සියල්ල රඳා පවතින්නේ ඔබ ඒවා භාවිතා කරන ආකාරය මත ය. අන්තර් පුද්ගල සන්නිවේදනය ඔවුන් සමඟ ජයගෙන නැති වී ඇත.

AL: සාහිත්‍ය මුහුදු කොල්ලකෑම්: නව ලේඛකයින්ට තමන්ව දැන හඳුනා ගැනීමට හෝ සාහිත්‍ය නිෂ්පාදනයට කළ නොහැකි හානියක් කිරීමට වේදිකාවක්?

වීආර්: හ්ම්. පිළිතුරු දීමට අපහසුය, මන්ද, නිෂ්පාදනයේ පාරිභෝගිකයන් වශයෙන්, අප සියල්ලන්ම කොල්ලකෑම හෝ මහා ප්‍රවාහයේ යම් අවස්ථාවක දී එය සිදු කර ඇත. අනවසරයෙන් ඇතුළුවීම සැමවිටම නරක ය. තවත් දෙයක් නම්, සීරීම් බෙදා ගැනීම, ඔබේ මුඛය විවෘත කිරීම ...

AL: කඩදාසි හෝ ඩිජිටල් ආකෘතිය?

වීආර්: සදහටම හා සදාකාලික කඩදාසි. එය ස්පර්ශ කිරීමට, සුවඳ දැනීමට, එය යටින් ඉරි ඇඳීමට, එය රැකබලා ගැනීමට, පැල්ලම් කිරීමට. ඩිජිටල් තුළ සෑම දෙයක්ම වඩා සිසිල් ය: නැතහොත්? දැන් ඩිජිටල් ආකෘතියට එහි උපයෝගීතාව ඇති බැවින් කිසිවෙකු එය ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි. ප්රයෝජනවත්, නමුත් චමත්කාරය නොමැතිව. සාහිත්‍යය විනෝදාංශයක් හා භක්තියක් ලෙස බොහෝ ආගමික වත්පිළිවෙත් ඇත. ස්කන්ධය, බංකුවෙන්.

AL: අවසන් කිරීමට, ඔබ ගැන තව ටිකක් පා readers කයන්ට ලබා දෙන ලෙස මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි: ඔබේ ජීවිතයේ සිදුවී ඇති දේවල් මොනවාද සහ මෙතැන් සිට ඔබට සිදුවීමට අවශ්‍ය දේවල් මොනවාද?

වීආර්: මම මගේ පෞද්ගලික හා වෘත්තීය ජීවිතයේ වාසනාවන්ත පුද්ගලයෙකු ලෙස සලකමි, නමුත් මම ද විශාල අවිධිමත්වාදියෙක් වන අතර එය වානේ ඇදගෙන යාමකි. ඔබ පසෙකට වී බැලූ විට ඔබට වඩා හොඳ කෙනෙක් සිටී. ඔබ අනෙකා දෙස බලන අතර සෑම විටම නරක කෙනෙකු සිටී. අප සතුව නැති දේ දෙස බැලීමට අපි නැඹුරු වන අතර එය අවිධිමත් නොවන අය කරන වැරැද්දකි. එයින් අදහස් කරන්නේ අප සතුව ඇති දේ අගය කරන්නේ කෙසේදැයි අප නොදන්නා බවයි. මගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ ඉතා වැදගත් සිදුවීම් සිදුවී ඇති අතර ඒ සඳහා මම දෙවියන්ට ස්තූතිවන්ත වෙමි. ඉතින් මගේ වෘත්තීය ජීවිතය තුළ මම පැමිණිලි කරන්නේ නැහැ. මට අවශ්‍ය දේ අධ්‍යයනය කිරීමටත්, සෑම මට්ටමකින්ම අපූරු විශ්ව විද්‍යාල වේදිකාවක් ගත කිරීමටත්, දිගටම පුහුණුවීම් කිරීමටත්, පසුව වෙනත් පෙරමුණු වල සහ මගේ වෘත්තියේ වැඩ කිරීමටත් මට හැකි වී තිබේ. වර්තමාන කටයුතු මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස දිගටම වැඩ කිරීමට මා කැමතිය, නමුත් අවාසනාවකට මෙන්, පුවත්පත් සමාගම් පහලට හා තිරිංග නොමැතිව ගමන් කරයි. සේවා කොන්දේසි ඉතා අස්ථිර වන අතර ස්ථාපිත වෘත්තිකයින් සඳහා ඇති අවස්ථා ඉතා අල්පය. අද මා පුවත්පත් වෘත්තියේ ස්පන්දනය ලබා ගැනීම සඳහා තවත් සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් සඳහා ලබා දෙන්නෙමි. එසේ වුවද, මම මගේ වර්තමාන රැකියාවට කැමතියි. ප්‍රලේඛනය මට ලබා දුන් අවස්ථාව ගැන මම කෘත ful වෙමි. මම දිගටම කතන්දර කියනවා, තොරතුරු සමඟ ගනුදෙනු කරනවා, එය හපන අතර එය අනුවර්තනය කරනවා. සාරාංශයක් ලෙස, පුවත්පත් කලාවේ එකම කඳ.

දුර wide ත සංචාරය කිරීම අනාගතය මා වෙනුවෙන් තබා ගැනීමට කැමති තවත් අවස්ථාවකි. අපගේ ඉබාගාතේ යන එම මහා ගමන් කළ යුතුය. මේ ජීවිතය තවත් කෙනෙක් ඉල්ලනවා, ඇනා ලීනා.

ස්තූතියි, රෝස නිම්නය, ඔබ භාර ගන්නා සෑම අභියෝගයකම සාර්ථකත්වය අඛණ්ඩව එකතු කර ගැනීමට ප්‍රාර්ථනා කරන්න ඔබ ජලයට යටින් හ sound නඟනු ඇත ඔබේ පා .කයන් රස විඳීමට අපව පොළඹවන විශිෂ්ට නවකතා මාලාවක පළමුවැන්න වන්න.


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.