මාටින් කැසරෙගෝ. ඔබ දුම් පානය කරන බව අමතක කිරීමට දුම් පානය කරන කතුවරයා සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවක්

ඡායාරූපකරණය: මාටින් කැසරෙගෝගේ වෙබ් අඩවිය

මාටින් කැසරෙගෝ, ලේඛකයෙක් මැඩ්රිලේනියන් ඊට අමතරව තිර රචකයා (පුන්ටේ වීජෝගේ රහස) සහ කථිකයා විවිධ මාධ්‍යවල පසුගිය වසරේ ඔහු සිය කළු ප්‍රභේද නවකතාව ඉදිරිපත් කළේය ඔබ බොන බව අමතක කිරීමට මම දුම් පානය කරමි, සිරුවෙලා විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. නමුත් එය දැනටමත් මාතෘකා 30 කට වඩා වැඩි ඉතිහාසයක් ඇති අතර, ඉන් 8 ක් ළමයින් සඳහා ය. මට මෙය ලබා දී ඇත සම්මුඛ පරීක්ෂණ මම ඔබට ගොඩක් ස්තූතියි. ඔහු දේශපාලනය සමඟ බෙදාගන්නා ඔහුගේ කරුණාව සහ කාලය වෙනුවෙන්.

මාර්ටින් කැසරෙගෝ - සම්මුඛ සාකච්ඡාව

  • ලිටරැචර් ප්‍රවෘත්ති: ඔබ කියවූ පළමු පොත ඔබට මතකද? ඔබ ලියූ පළමු කතාව?

මාර්ටින් කැසරෙගෝ: කළ නොහැකි ය මා කියවූ පළමු පොත මතක තබා ගන්න. මා ඉතා කුඩා, ඉතා සංකේන්ද්රිත පෙනුමකින් සහ මගේ අතේ පොතක් ඇති සිනහවක් ඇති ඡායාරූපයක් තිබේ ටින්ටින් මුණින් අතට. එබැවින් එය මගේ ජීවිත කාලය පුරාම මා සමඟ සිටි ටින්ටින් පොත් වලින් එකක් විය හැකිය. මා ලියූ පළමු කතාව සැකයකින් තොරව විය අඩු කිරීමක් පාසැලේදී.

  • AL: ඔබට බලපෑ එම පොත කුමක්ද? ඒ ඇයි?

MC: මට විනෝද වීමට වඩා මට බලපෑ පළමු අවස්ථාව මෙයයි ඕර්සෝවේඑම ඇල්බර්ටෝ මැන්සි, අවුරුදු දහතුනක් හෝ දහහතරක් සමඟ, මම හිතන්නේ. මන්ද? මක්නිසාද යත්, වික්‍රමාන්විත බැවින්, අනෙක් අයට නොමැති ගැඹුරක් එහි තිබූ අතර එය ඉතා හොඳින් ලියා ඇති බැවිනි. දායක විය ටාසන් මට සිහින දකින්න අප්රිකාව. කුතුහලයෙන් යුතුව, මම මගේ විසි ගණන්වල සිටියදී එය නැවත කියවූ අතර නැවතත් මම එයට කැමතියි; අවුරුදු දහයකට පසුවත් එයමයි.

  • AL: ඒ ප්‍රියතම ලේඛකයා? ඔබට එකකට වඩා තෝරා ගත හැකි අතර සියලු යුග වලින්.

MC: මට එකදු කැමතිම ලේඛකයෙක් නැත, බොහෝ දෙනෙක් ඇත, නවකතාවක් ලියා ඇති සියල්ලන්ම මා සිත් ගත්, ග්‍රැහැම් ග්‍රීන්, කෆ්කා, ටෝල්ස්ටෝයි, ක්ලැරන්, ඩෙලිබ්ස්, ඇල්බට් කැමූස්, බයෝයි කැසරෙස්, ජේම්ස් එම්. කේන්, කාර්සන් මැකලර්ස්, ආදිය. සහ සැකයකින් තොරව, Cervantes.

  • AL: ඔබ හමුවීමට හා නිර්මාණය කිරීමට කැමති පොතක ඇති චරිතය කුමක්ද?

MC: ඒ වෙලාවේ මම ඇත්තටම කැමතියි ඉන්ද්රජාලිකයාඑම රේඩියෝලානමුත් මගේ උද්යෝගය වසර ගණනාවක් තිස්සේ සිසිල් වී ඇත. මම ගොඩක් කැමති ඇලෙජාන්ද්‍ර විඩාල්එම වීරයන් සහ සොහොන් ගැන, නමුත් මම ඇයව දුරින් තබා ගැනීමට කැමතියි. ඒ වෙනුවට, ඔව් මම හමුවීමට කැමතියි ඇනා කරිනිනා. ඒවා නිර්මාණය කරන්න? ඔවුන්ට සහ තවත් බොහෝ අයට ඇත්ත වශයෙන්ම.

  • AL: ලිවීමට හෝ කියවීමට යම් විනෝදාංශයක් තිබේද?

එම්සී: මම හිතන්නේ නෑ. හොඳයි තවත් නිශ්ශබ්දතාවයකි අවට හා අඩු බාධා කිරීම් වඩා හොඳය.

  • AL: ඔබ කැමති ස්ථානය සහ එය කිරීමට කාලය?

MC: මට වෙබ් අඩවිය ගැන වැඩක් නැහැ, මට අනුවර්තනය වීමට සිදු විය, මට ලිවීමට පවා හැකිය en කෝපි... නමුත් පරමාදර්ශය, ක්ෂේත්‍රයේ, තනිවම.

  • AL: ඔබේ නවකතාවෙන් අපට හමුවන්නේ කුමක්ද?ඔබ බොන බව අමතක කිරීමට මම දුම් පානය කරමි?

MC: එකක් යුවලක් ප්‍රධාන චරිතය මම ගොඩක් කැමතියි, මැක්ස් සහ එල්සා, මමත් කැමති දුෂ් in යෙක්, ඔහු වටා නොසිටියද, ගාර්ෂියා, ආදර කතාවක්, ක්‍රියාව, යම් කුතුහලයක්, හාස්‍යය හා උත්ප්‍රාසය සහිත ඉක්මන් සංවාද, සංස්කෘතික යොමු කිරීම්, අ සැන් සෙබස්තියන් ETA සහ a මැඩ්රිඩ් අතහැර ගෙනයන්න...

  • AL: ඔබට උනන්දුවක් දක්වන තවත් සාහිත්‍ය ප්‍රභේද?

එම්සී: මම එතරම් ලිංගභේදයක් නොවේමම අපරාධ හා අපරාධ නවකතා රාශියක් කියවූ කාලයක් තිබුණද (මැක්ස් ලෝමාස් කතා මාලාව එන්නේ එතැනිනි). මම හිතන්නේ තමම් හොඳ නවකතා ඒවා ප්‍රභේදවලට වඩා ඉහළින්.

  • AL: ඔබ දැන් කියවන්නේ කුමක්ද? සහ ලිවීම?

MC: දැන් මම නිවැරදි කරනවා මගේ මිල කිසිවක් නැත, අඛණ්ඩව ඔබ බොන බව අමතක කිරීමට මම දුම් පානය කරමි සිරුවෙලා ඊළඟ වසන්තයේදී මුදා හරිනු ඇත. මම එය මුලින්ම පළ කළේ 1996 දී ය, නමුත් කාලානුක්‍රමිකව එය පෙරට යයි මම දුම් පානය කරනවා…, මම හිතුවා මට අවශ්‍යයි කියලා සමාලෝචනයක්.

ප්රකාරව කියවීම්, අන්තිමයා වී ඇත හිසට උඩින් බෑගයක් ඇති කොල්ලෙක්එම ඇලෙක්සිස් රවෙලෝ, මම ගොඩක් කැමති, මම මේසය මත පොත් කිහිපයක් තබා, මා එනතුරු බලා සිටිමි, කොංගෝවට ගමන, ගයිඩ් විසින්, සහ නැවත හමුවීම y නිර්භීත ආත්මයකිෆ්‍රෙඩ් උල්මන් විසිනි.

  • AL: ප්‍රකාශන දර්ශනය බොහෝ කතුවරුන් සිටින හෝ ප්‍රකාශ කිරීමට අවශ්‍ය යැයි ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

එම්සී: සෑම විටම ප්රකාශයට පත් කිරීම දුෂ්කර වී ඇත, දැන් සහ පෙර. බොහෝ දේ ලියා ඇති අතර, බොහෝ දේ ප්‍රකාශයට පත් කළද එය ප්‍රකාශකයන්ට ලැබෙන දෙයින් ඉතා සුළු කොටසක් පමණි. කෙසේ වෙතත්, යමෙකු ලිවීමට සැබවින්ම කැමති නම් සහ ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඒවා නොපසුබට විය යුතුය, පරාජය නොවිය යුතුය, තමන් ගැන විශ්වාස කරන්න ... එය සැමවිටම පහසු නොවේ.

  • AL: නිර්මාණාත්මක දෘෂ්ටි කෝණයෙන් උපකල්පනය කරමින් අප අත්විඳින අර්බුදයේ මොහොත කුමක්ද? අනාගත නවකතා සඳහා ධනාත්මක හෝ ප්‍රයෝජනවත් යමක් තබා ගත හැකිද?

එම්සී: යමෙකු ජීවත්වන සෑම දෙයක්ම, හොඳ සහ නරක ලිවීමට යොදා ගනී. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ලියන්නේ ඔබේ කියවීම් සහ අත්දැකීම් වලින් ය. සමහර විට එම සම්බන්ධතාවය වඩාත් ක්ෂණික ය, නමුත් සාමාන්‍යයෙන් ඔබට දේවල් විවේක ගැනීමට ඉඩ දිය යුතුයි ටිකක්. දැන්, උදාහරණයක් ලෙස, වසංගතය ගැන කිසිවක් කියවීමට හෝ එය ලිවීමට මට අවශ්‍ය නැත. එහෙත්, වැඩි දුරක් සමඟ එය පෙනෙනු ඇත.


ලිපියේ අන්තර්ගතය අපගේ මූලධර්මවලට අනුකූල වේ කතුවැකි ආචාර ධර්ම. දෝෂයක් වාර්තා කිරීමට ක්ලික් කරන්න මෙන්න.

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ.

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.

bool (ඇත්ත)