විශිෂ්ට මිතුරිය: එලේනා ෆෙරන්ට්

නියම මිතුරා

නියම මිතුරා

නියම මිතුරා -දීප්තිමත් මිතුරා, එහි මුල් නම ඉතාලි භාෂාවෙන් - එලේනා ෆෙරන්ට් යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වන නිර්නාමික කතුවරිය විසින් ලියන ලද සමකාලීන නවකතා පිළිබඳ කතාවක පළමු වෙළුම වේ. මෙම කෘතිය මුලින් 2016 මාර්තු මාසයේදී ප්‍රකාශක Penguin Random Houston විසින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී. පසුව, එය ස්පාඤ්ඤ භාෂාවට පරිවර්තනය කර 2020 දී Lumen ලේබලය මගින් වෙළඳපොළට නිකුත් කරන ලදී. එතැන් පටන් පොත සැබෑ සංසිද්ධියක් බවට පත් විය.

එහි පැවැත්ම පුරාම, නියම මිතුරා එය අවම වශයෙන් මිලියන විස්සක පාඨකයින් ආකර්ෂණය කර ගනිමින් රටවල් 42 කට වැඩි ගණනකට අපනයනය කර ඇත. ලොව පුරා. ද ගාඩියන් ඇතුළු සමහර මාධ්‍ය ආයතන කියා සිටින්නේ මෙම නවකතාවට සාහිත්‍යය සඳහා සුදුසු නොබෙල් ත්‍යාගයක් ලබා ගැනීමට සියලු හැකියාව ඇති බවයි. අනෙක් අතට, නවකතාවට දැනටමත් විවේචනාත්මක පිළිගැනීමක් ඇති අතර රූපවාහිනී කතා මාලාවකට තමන්ගේම අනුවර්තනයක් ද ඇත.

සාරාංශය නියම මිතුරා

කාර්යයේ සන්දර්භය ගැන

කතාවේ පළමු වෙළුම මිතුරන් දෙදෙනෙක් Lenùs සහ Lila ගේ ජීවිත ප්‍රතිනිර්මාණය කරයිXNUMX වන සියවසේ මැද භාගයේ ඉතාලියේ නේපල්ස් හි දුප්පත් අසල්වැසි ප්‍රදේශයක ඔවුන්ගේ ළමා කාලයේ සිටම ජීවත් වූ අය. Elena Ferrante ගේ පෑන සරලව ගමන් කරන ආකාරය සම්බන්ධ කරයි කාන්තාවන් දෙදෙනාම machismo විසින් ආධිපත්‍යය දරන පද්ධතියකට මුහුණ දෙයි, ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ වීදි නීතිය. මෙම සන්දර්භය තුළ: සෑම විටම නොනැසී පවතින ශක්තිමත්ම තැනැත්තා, බොහෝ විට, අන් සියල්ලන්ම පිටතට යාමට මාර්ගයක් නොමැති ලෝකයක අන්ධකාරයට ගෙන යයි.

නියම මිතුරා එය මිත්‍රත්වයේ සහ ධෛර්‍යයේ කතාවකි, නමුත් ඊර්ෂ්‍යාව, ඊර්ෂ්‍යාව, එදිරිවාදිකම්, ප්‍රශංසාව ... ප්‍රධාන චරිත විසින් ප්‍රකාශ කරන ලද හැඟීම්වල දෙගිඩියාව ඔවුන්ගේ චරිතයේ ගැඹුර හෙළි කරයි, මන්ද, ඔවුන් බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී දුරස් වුවද, ඔවුන් සැමවිටම හමුවීමට මාර්ගයක් සොයා ගනී. මෙය සිදු වන්නේ එක් අයෙකු අනෙකාගේ රැකවරණය, දුක්ඛිතභාවයෙන් හා කිසිවෙකුගේ දේශයක අත්පත් කරගත් යුතුකම් වලින් ඔවුන්ගේ ආරක්ෂිත ස්ථානය නිසාය.

පළමු කොටස: ළමා කාලය. දොන් ආචිලිගේ ඉතිහාසය

නියම මිතුරා එය ඉදිරිපත් කර ඇත්තේ ලීලා සමඟ ඔහුගේ ළමා කාලය පිළිබඳ ලෙනොස්ගේ කතාව සමඟිනි. දෙවැන්නා දෙදෙනාගෙන් වඩාත්ම අවදානම් සහිත වූ අතර වඩාත්ම සටන්කාමී, ලස්සන, ප්රසන්න හා බුද්ධිමත් විය. සමහර විට ඇය තම සහකරුගේ බිහිසුණු විගඩම්වලට සහයෝගය දැක්වීම අවසන් කළද, ඇගේ පැත්තෙන්, ලෙනූස් ලැජ්ජාශීලී සහ කීකරු දැරිය විය. ඔවුන්ගේ ක්‍රීඩා වල දර්ශනය වූයේ "එල් කොකෝ" ගේ වාසස්ථානයයි. නමුත් මෙම කථා සියල්ල සිනහව හා ප්‍රීතිය නොවීය.

අසල්වැසියා භයානක විය ළමයින් සඳහා සහ සිහින සඳහා, නරක වචන සහ පාසැලේ සිසුන් අතර නිරන්තර රණ්ඩු දබර මගින් පැහැදිලිව හෙළිදරව් වේ. මෙය එය මතුවීමට හිතකර පරිසරයක් නොවේ. කෙසේ වෙතත්, එකල පැවති අධ්‍යාපන ක්‍රමයේ සියලු අඩුපාඩු තිබියදීත්, සමහර ගුරුවරුන් එය ටිකක් සෞඛ්ය සම්පන්න තරඟයක් දිරිගැන්වීමේ මාර්ගය සමඟ නිවැරදිව තේරුම් ගත්තා. සිසුන් අතර, ගණිතමය සහ වෙනත් අභියෝග යෝජනා කිරීම.

වරප්‍රසාද නොමැති ළමා කාලය පිළිබඳ ආදර විග්‍රහය

ලෙනොස් හරහා, එලේනා ෆෙරන්ට් අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ ඇගේ පළමු වසර පුරා ඇවිදීම විස්තර කරයි. ඇය අතීතය දෙස නොස්ටැල්ජික් ලෙස නොබලන බව කථකයා අදහස් දක්වයි, මන්ද එය ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සහ ඇය අතපසු නොකරන අවස්ථා හිඟකමෙන් පිරී තිබූ බැවිනි.

ඒ හා සමානව, ගෑනුන්ට වෙන ගෑනු ලමයින්ට රිද්දන්න වෙනවලු කලින් එකාට කරන්න කලින්., ඔවුන් සියල්ලෝම ජීවත් වීමට සොයමින් සිටි බැවිනි. කෙසේ වෙතත්, පරිසරය ලීලාගේ කැරලිකාර නැඹුරුවාවන් වෙනස් කිරීමට උපකාරී විය.

විශිෂ්ට බුද්ධියක් ඇති තරුණිය, ඔහු තම පියාගේ නිරන්තර පහරවල් වලට මුහුණ දීමට ඉගෙනීම සරණ ගියේය. සංකීර්ණ අංක ගණිත අභ්‍යාස තත්පර කිහිපයකින් විසඳා ගැනීමටත්, මුළු පාසලේම කාටත් වඩා හොඳින් ලිවීමට හැකි වූත් ඇයගේ දීප්තිමත් මනසෙහි සම්පූර්ණ හැකියාවන් කරා ළඟා වීමට ඇය සිහින මැව්වාය.

එසේ වුවද, ඔහුගේ උත්සාහය නොතකා, ඔහුගේ පියා වන ප්‍රනාන්දු ඔහුට දිගටම පාසල් යාම වැළැක්වීය., එබැවින් ඔහුට මූලික අධ්‍යාපනය සඳහා පදිංචි වීමට සිදු විය.

දෙවන කොටස: නව යොවුන් විය. සපත්තු ඉතිහාසය

නවකතාවේ මෙම කොටසේදී ලෙනොස් ලීලාගේ සහ ඇයගේම නව යොවුන් වියේ දුක් වේදනා විස්තර කරයි. මෙම අදියර වයසට සම්බන්ධ කලකිරීම් මෙන්ම ප්‍රේම සම්බන්ධතා වලින් සලකුණු විය., පළමු පෙම් සබඳතා, අනෙකුත් උත්සුකයන්ට අමතරව, දෙමාපියන්ගේ යොමු කිරීම්වලට වඩා වෙනස් වූ ආත්මාර්ථකාමීත්වයක් ගොඩනඟා ගැනීමට අනවරත උත්සාහය.

ඒ අතරම, ලීලාගේ බිඳුණු සිහින මත කුමන්ත්රණය පුළුල් වේ. උසස් පෙළ ඉගෙනීමට අවස්ථාවක් නොලැබුණු. මේ අතර, Lenùs, අඩු කැපී පෙනෙන, නමුත් වැඩි අවස්ථාවන් සමඟ, ඔහුගේ පවුලේ සහයෝගය ඇතිව උසස් අධ්‍යාපනය ලබා ගැනීමට සමත් වේ.

එහි පැහැදිලි දුෂ්කරතා තිබියදීත්, ලීලා පුස්තකාලයේ කාලය ගත කරන අතර රහසේ පාඩම් කරයි. ළඟදීම, ලතින් සහ ග්‍රීක භාෂාවෙන් විශිෂ්ටයි, උත්සාහවන්ත සහ දක්ෂ පාඨකයෙකු වීමට අමතරව.

ඒ අතරම, ගැහැණු ළමයා තම මිතුරියට ඇගේ පන්තිවලට උදව් කරයි, මන්ද, ඇයගේ උපකාරක පන්ති අවසන් කිරීමට ඇයට අවස්ථාව ලැබුණද, ලෙනූස් තවමත් ඔහුගේ සහකරු තරම් බුද්ධිමත් නැත. මෙය ඊර්ෂ්‍යාව සහ කැපී පෙනෙන ඊර්ෂ්‍යාවේ අවස්ථා වලින් පිළිබිඹු වන අතර අනෙක් අතට ඔවුන්ව සම්පූර්ණයෙන්ම ඈත් කිරීමට කිසි විටෙකත් ප්‍රමාණවත් නොවේ.

කතුවරයා ගැන, එලේනා ෆෙරැන්ටේ

ගේ සැබෑ අනන්‍යතාව ගැන සොයා ගැනීමට මාධ්‍ය සමත් වී නැති තරම්ය එලේනා ෆෙරැන්ටේ. කෙසේ වෙතත්, වඩාත් පුලුල්ව පැතිරුනු තොරතුරු නම් මෙම ඉතාලි කතුවරියගේ සැබෑ නම Anita Raja බවයි. මෙම සම්මානලාභී සහ දක්ෂ ලේඛකයා ඉතාලියේ නේපල්ස් හි නගරයක උපත ලැබීය. ඔහු පසුව ග්‍රීසියට ගොස් ටියුරින් වෙත ගිය බවත් එහිදී ඔහු සිය කෘති බොහොමයක් ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට පදිංචි වූ බවත් පැවසේ.

ලේඛකයා ඇගේ නිර්නාමිකභාවය ගැන කිසි විටෙකත් පසුතැවුණේ නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය එය වාසියක් ලෙස සලකයි. තවද, ඇය පවසන පරිදි, කතුවරයාගේ ප්රතිරූපය සම්බන්ධයෙන් කොන්දේසියක් නොමැති නම්, පාඨකයන්ට තමන් කියවන පොත් පිළිබඳ වඩා හොඳ අත්දැකීමක් ඇත. ලේඛකයෙකුගේ පෞරුෂය, පෑන, ස්වරය සහ චරිතය ඔහුගේ මාතෘකා හරහා සොයා ගැනීම වඩා හොඳ බව ඇය ප්‍රකාශ කරයි, ඔහුගේ පුද්ගලයා පිළිබඳ මතුපිටින් ඇති සංකල්පයකින් නොවේ.

Elena Ferrante ගේ අනෙකුත් කෘති

නොවෙලා

  • මම කලබල වෙනවා - කරදරකාරී ආදරය (1992);
  • මම giorni dell'abbandono - අතහැර දැමූ දවස් (2002);
  • අඳුරු ෆිග්ලියා - අඳුරු දියණිය (2006);
  • නව සංජානනයේ ඉතිහාසය - නරක නමක් (2012);
  • නපුරු ආදරයේ කැක්කුම - හෘදයාබාධ පිළිබඳ වංශකථා (2012);
  • පලා යන අයගේ සහ ඉතිරිව සිටින අයගේ ඉතිහාසය - ශරීරයේ ණය (2013);
  • පර්ඩුටා බැම්බිනාගේ කතාව - නැතිවුන කෙල්ල (2014);
  • La Vita bugiarda degli Adulti - වැඩිහිටියන්ගේ බොරු ජීවිතය (2019).

ළමා කතා

  • La spiaggia di notte - අමතක වූ බෝනික්කා (2007).

රචනා

  • ෆ්‍රන්ටුමග්ලියා (2003).

අදහස් පළ කිරීමට ප්රථම වන්න

ඔබේ අදහස තබන්න

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ. අවශ්ය ක්ෂේත්ර දක්වා ඇති ලකුණ *

*

*

  1. දත්ත සඳහා වගකිව යුතු: මිගෙල් ඇන්ජල් ගැටන්
  2. දත්තවල අරමුණ: SPAM පාලනය කිරීම, අදහස් කළමනාකරණය.
  3. නීත්‍යානුකූලභාවය: ඔබේ කැමැත්ත
  4. දත්ත සන්නිවේදනය: නෛතික බැඳීමකින් හැර දත්ත තෙවන පාර්ශවයකට සන්නිවේදනය නොකෙරේ.
  5. දත්ත ගබඩා කිරීම: ඔක්සෙන්ටස් නෙට්වර්ක්ස් (EU) විසින් සත්කාරකත්වය දක්වන දත්ත සමුදාය
  6. අයිතිවාසිකම්: ඕනෑම වේලාවක ඔබට ඔබේ තොරතුරු සීමා කිරීමට, නැවත ලබා ගැනීමට සහ මකා දැමීමට හැකිය.