چارلس بائيسوڪي اقتباس.
هينري چارلس بڪوسڪي ، جونيئر هڪ مشهور جرمن-آمريڪي ليکڪ هو ، جنهن آمريڪا جي ”گهٽ خوبصورت“ طرف جي ڳولا جي لاءِ شهرت پيدا ڪئي. خاص طور تي ، هن جون ڪيتريون ئي نن shortڙيون نن storiesڙيون ڪهاڻيون ، نظم ۽ ناول لاس اينجلس ۾ گهٽ امير طبقن جي روزمره جي زندگي کي بيان ڪن ٿا.
به، بائيسوڪي جي نن fپڻ افسانوي مضمونن ۾ شراب ۽ سماج مخالف روين بابت سندس بي حد شوق آهي. انهن ۾ هن سڌي ۽ eschatological ٻولي استعمال ڪئي ـ ڪنهن به علمي رسم جو مذاق ـ ٺٺوليون ڪرڻ لاءِ- هن جي آئيڊيازائيزيشن کي واضع ڪرڻ لاءِ. ان ڪري هن آمريڪي ادبي تنقيد جي هڪ سٺي حصي جي دشمني حاصل ڪئي.
چارلس بڪوڪوڪي جي زندگي
هيئنرچ ڪارلو بڪووسڪي 16 آگسٽ 1920 ۾ جرمني جي اندورنچ ۾ پيدا ٿيو. هن جو خاندان جڏهن هو ٻن سالن جي هو ته لاس اينجلس منتقل ٿي ويو. هن کي هڪ مشڪل نن childhoodپڻ هو ، جئين هن جو پيءُ هن کي جسماني توڙي نفسياتي طور غلط سلوڪ ڪندو هو. ان کان علاوه ، هن جي جرمن تلفظ جي ڪري ، هو ٻين ٻارن سان مذاق جو موضوع هو. اهي کيس ”هييني“ سڏيندا هئا (هن جي نالي لاءِ مختصر).
شراب سان ڊگھي وابستگي جي شروعات
بالغ ٿيڻ تي هوئنچ ايڪن سان متاثر ٿيو ، جنهن سبب سندس اسڪول ۾ ڇوڪرين کي رد ڪيو ويو. انهن سببن جي ڪري اها حيران ڪندڙ ڳالهه ناهي ته 13 سالن جي عمر ۾ نوجوان بڪووسڪي پنهنجن مصيبتن کي الڪوحل مشروبات سان علاج ڪرائڻ شروع ڪيو. اها عادت سندس لکڻ لاءِ ”رسم“ بڻجي وئي. پنهنجو پاڻ بعد ۾ مصنف جي لفظن ۾ هو ٻڌائي ٿو: "اهو جادو هو ، جيئن پاڻ کي مارڻ ۽ هر ڏينهن ٻيهر پيدا ٿيڻ."
Bukowski جي زندگي جي پهرين ٻن ڏهاڪن جا سخت تجربا هن جي هڪ الڳ ۽ بي ترتيب تصوير ٺاهي. اسپتال ۾ هن جي ٻاهرين علاج لاءِ ڊگهي عرصي گذارڻ بعد ، هن 1935 ۾ پنهنجي پهرين لکڻ مڪمل ڪئي. اها ڪهاڻي پهرين عالمي جنگ جي پائلٽ بارون منفري وان وان ريڪٿوفن جي گرد گھڙي آهي.
پڙهائي ۽ پهرين نوڪريون
هاءِ اسڪول لاس اينجلس هاءِ اسڪول مان پاس ڪرڻ کان پوءِ ، بوڪوسوڪي 1937 ۽ 1939 جي وچ ۾ لاس اينجلس سٽي ڪاليج ۾ ادب ۽ صحافت جو ڪورس ورتو. ٻي عالمي جنگ جي شروعات ۾ ، هو نيو يارڪ ڏانهن ويو. هن ليکڪ ٿيڻ جو خواب پاڻ سان گڏ کڻي ورتو ۽ مختلف نن jobsيون نوڪريون ڪرڻ لڳو. هيٺ ڏنل سال ”ادبي اوسرزم“ ۾ سفر ، مشروب ۽ لکڻ ۾ گذاريا.
1944 ۾ هو فلاڊلفيا ۾ 17 ڏينهن لاءِ نظربند رهيو. هن ايف بي آءِ تي آمريڪي فوج جي چونڊ کي چوري ڪرڻ جو الزام هو. تنهن هوندي ، هو بعد ۾ نفسياتي سببن جي ڪري فوجي سروس جي لاءِ نا اہل قرار ڏنو ويو. ساڳي سال هن رسالي ۾ پنهنجي پهرين اشاعت ڪئي مست، مختصر ڪهاڻي «هڪ ڊگهي رد واري سلپ جي بعد»(ڊگهي سلپ طرفان رد ڪرڻ کان پوءِ)
ڪيليفورنيا واپس وڃو
1946 ۾ ، انهي جي هٿ سان هڪ ٻي مختصر ڪهاڻي جاري ڪئي ڪاري سج جو دٻاءُ، "20 ڪاسيلينڊ جي مهرباني”. ٿوري دير کانپوءِ ، بائيسوڪي لاس اينجلس ڏانهن موٽي آيو ، مڪمل طور تي ليکڪ جي حيثيت سان هن جي واڌاري کان مايوس ، اهڙي طرح ”10 سالن جي شرابي“ واري دور جي شروعات ڪئي وئي. هن مرحلي ۾ هن شايع نه ڪيو ، پر هن هڪ ٻي انا ٺاهي ٿي ، جيڪا هن اڳتي هلي ڪيترن ئي افسانوي داستانن ۾ استعمال ڪئي: هينري چيناسڪي.
انهن متن ۾ شامل آهي عام جنون جي تعمير ، اخراج ، نمائش ۽ عام ڪهاڻيون (1972). انهن ۾ هن واضح ڪيو - ڪجهه نازڪ آوازن جي مطابق - هن جي غلط سوچ. بڪوسوڪي فقط 1955 ۾ شراب واپرائڻ سبب گيس جو السر ٿي ويو ، جنهن کي هن لکڻ جي واپس ٿيڻ جي نشاني طور سمجهيو. هڪ وڏي حد تائين ، هن پاڻ کي شاعري لاءِ وقف ڪري ڇڏيو.
هن جي ادبي ڪيريئر سان شادي ۽ ان جي آمد
1955 ۽ 1958 جي وچ ۾ هن جي شادي باربيرا فرائي سان ٿي ، جنهن سان هو ٽيڪساس جي هڪ نن townڙي شهر ۾ رهي پيو. طلاق کان پوءِ ، چارلس ڪيليفورنيا ۾ پنهنجي شراب خاني واپس آيو ۽ شعر لکڻ جاري رکيو. انهن لکڻين 1950 ع جي آخر ۾ ميڊيا ۾ اهڙي ريت شايع ٿيڻ شروع ڪيو جيئن نارماڊ (هڪ Avant-Garde فني مئگزين) ، هيرس پريس جي o ٻاهر نڪريٻين جي وچ ۾.
بوڪوڪوڪي جي حتمي تقدس ان جي جان مارٽن سان وابستگي جي ڪري 1969 ۾ آئي ، افسانوي ايڊيٽر بليڪ اسپرنگ پريس. نتيجي طور ، چارلس پنهنجو پاڻ کي س timeو وقت خطن لاءِ وقف ڪري ڇڏيو ۽ ثانوي نوڪري کان سواءِ - خاص طور تي پوسٽ آفيس تي - پنهنجو پاڻ کي سهارو ڏيڻ لاءِ. تنهن هوندي ، هن جي حقيقي شهرت يورپ ۾ حاصل ڪئي وئي ، نه اتر آمريڪي زمينن ۾.
Bukowski جي زندگي ۾ عورتون
بوڪوڪوڪي 60 جي پهرين اڌ جي دوران فرانسس سمٿ سان گڏ ڪنبيبيوشن ۾ رهندو هو ، جنهن سان هن جي هڪ ڌيءَ هئي (1964) ، مرينا لوئس بائيسوڪي. انهيءَ سال هن لٿوگرافن ۽ بروچز ۾ مائڪرو شاعري جي هڪ جديد ترتيب پڻ شروع ڪئي جنهن جو عنوان آهي “تابوت 1". اها هڪ نن formatڙي شڪل جو مرتب هو جنهن ۾ مشهور نظم شامل آهن جهڙوڪ “تي ڪاغذ فرش"۽"فضيلت بيس بال"، ٻين جي وچ ۾.
سمٿ سان سندس تعلق جي آخر ۾ ، هوءَ مختلف غير رسمي محبت وارن رشتن ۾ هئي. انهن ۾ هن جو ، جيڪو هو لنڊن جي بادشاهه سان گڏ ، شاعر ۽ مجسمه ساز هو. جيڪي ڪاروباري انهن 60 ، 70 ۽ XNUMX جي وچ ۾ بڪوسوڪي جي ترتيب ڏنل ڪيترن ئي نن shortن نن storiesين ڪهاڻين ۽ نظمن جي مرڪز کي فوڪس ڪيو.صحيحي انهن لکڻين جي ڪري ، جرمن-آمريڪي ليکڪ کي "جنس پرست" جو نالو ڏنو ويو.
گذريل سال
1970 جي آخر تائين ، بوڪوڪي پنهنجي اصل جرمني ۾ هڪ اهم شهرت ماڻي. بعد ۾ ، 80 جي ڏهاڪي دوران ، اتر آمريڪي ليکڪ مزاح جي وضاحت سان سهڪار ڪندي پنهنجي فني قابليت جو مظاهرو ڪيو. بڪوسوڪي جي زندگي جي آخري مرحلن ۾ سڀ کان اهم عورتون عنبر او نيل (اڪا) ۽ لنڊي لي بيگل هئا ، جن سان هن 1985 ۾ شادي ڪئي.
چارلس بڪوسوڪي پاران پلپ.
توهان ڪتاب هتي خريد ڪري سگهو ٿا: پل
1986 ۾ ، مئگزين ڀيرا هن کيس ”جهان جي آمريڪي انعام يافته“ سڏيو. پنهنجي ادبي ڪيريئر دوران هن ڇهه ناول لکيا. ڇيڻو -پل- اھو سندس وفات کان ٿورو ئي اڳ شايع ٿيو ، جيڪو 9 مارچ 1994 تي سان پيڊرو ، ڪيليفورنيا ۾ ٿيو.
بڪوسوڪي جو ڪم
اثر ۽ ورثو
چارلس بڪووسڪي بار بار چيو ته هن جا عظيم ادبي اثر هي هئا: جان فانٽ ، فيوڊور دوستووسڪي ، ارنسٽ هيمنگ وي ، لوئس فرڊينينڊ سيلائن، نٽ هيمسن ، رابنسن جيفرز ، ڊي ايڇ لارنس ، هينري ملر ، دوو فو ، ۽ لي بائي. ساڳي ريت آمريڪي مقبول ڪلچر ۾ پڻ ان جي اهميت آهي.
تعجب جي ڳالهه ناهي ، بڪوڪوڪي جي شخصيت ۽ ڪم جا حوالا مختلف آرٽسٽڪ اظهار (سينما ، ٿيٽر ، ميوزڪ ...) حوالي ڪيا ويا آهن. مثال طور ، ميوزڪ بينڊ ڳاڙهو گرم مرچ مرچ, ڇوڪرو گرڻ y آرڪٽڪ جا ڀولڙا. اهڙي طرح، بڪوسوڪي جو ناول رائي تي هام 2013 ۾ جيمز فرانڪو جي هدايت هيٺ فلم ۾ ٺاهي وئي هئي.
بڪوسوڪي جي شاعريءَ جون خاصيتون
بائيسوڪي پنهنجي شاعرن ۾ موضوعاتي نقطه نظر سان پهرين شخص واري داستان جو استعمال ڪيو. هڪجهڙائي ، هن جون لکڻيون جديد طرز جو هڪ مثالي نمونو آهن ، يعني ، بنيادي نقاط يا شاعريءَ جي بناوتن ، استعارن جي گهٽتائي سان. هاڻي ، ڪيترن ئي شاعرن ۾ هن مڪمل طور استعمال ڪئي. ان کان علاوه ، هن متوازي طور استعمال ڪيو ۽ ، بالڪل ، سخت ۽ بدمعاشي زبان ، ”زیر زير زمين“ جي عام.
اهي خاصيتون نظم جي ايندڙ قطار ۾ واضح ٿي چڪيون آهن “350 ڊالر جو گهوڙو ۽ هڪ سئو ڊالر ويڪري"(هڪ 350 $ گهوڙو ۽ هڪ $ XNUMX،XNUMX هاور) جو ترجمو آهي:«تون ڏس ۽ تون ڏسين ٿو ۽ تون ڏسين ٿو ۽ تون اھو نٿو مڃين”… (“ تون ڏس ۽ تون ڏسين ۽ تون ڏسين ۽ تون ان تي يقين نه ڪندين ”). اضافي طور تي ، بڪوسوڪي هيٺ ڏنل بيانن جي ڪثرت جو استعمال ڪيو:
- لوڌي.
- بي سمجهه يا بدانتظاميءَ سان ڀريل سيٽنگون.
- ناظم ۽ ضد پسندن جو استعمال (يا بنيادي ڪردارن جي انا کي تبديل ڪريو). مثال طور ، ”منهنجو تشدد ٿيل دوست پطرس بابت“ جي عنوان ۾ نظم ۾ پريڪٽيڪل پطرس ۽ مدمقابل رپوٽر آهي.
- تمدني تڪرار. اها ڳالهه پوئين نقطي ۾ ذڪر ڪيل شعر ۾ ظاهر آهي ، جنهن ۾ پطرس ليکڪ جي طور تي آرامده زندگي گذارڻ جي خواهش رکي ٿو. پر راوي اهو واضح ڪري ٿو ته اهو ٻنهي جو هجڻ ناممڪن آهي (لکڻ کان زنده رهڻ ۽ صحتمند هجڻ).
- پراڻيون يا شاهدون ساٿين کان. هن جي شاعرن ۾ ، شاهڪار ۽ ڪردار سخت ۽ بدتر ماحول واري گندگي سان واقف آهن.
- نظم ۾ "350 ڊالر جو گهوڙو ۽ هڪ سئو ڊالر ويڪري”رپورٽر واضح ڪيو ته هو شاعر ناهي. آخرڪار هو عورت سان سمهڻ کانپوءِ پنهنجي تقرير تبديل ڪري ٿو ، جڏهن هو ان کان پڇي ٿو ته هو جيئڻ لاءِ ڇا ڪندو آهي.
- نظم ۾ ”منهنجي تشدد ٿيل دوست ، پيٽر“ جي باري ۾ داستان ، حالتن جي سختي جي حوالي سان ”غمگين موسيقي“ ڏانهن راغب آهي.
- ڪڏهن ڪڏهن ، بوڪوڪوڪي پنهنجي نظم ۾ شخصي ڀائيچاري ، هائپرلول ۽ اونوموٽوپيا استعمال ڪيا.
بڪوڪوڪي جي مشهور Poاتل شاعرن جي فهرست
- گلن ، istل ، ۽ بهترين وايون (1960).
- هڪ موتهند ۾ صليب (1965).
- ٽير اسٽريٽ ۽ اوني روڊ تي (1968).
- 8 ڪهاڻي ونڊو مان نڪرڻ کان اڳ لکيو ويو شعر (1968).
- هڪ بڪوسوڪي نموني (1969).
- ڏينهن هليا ويندا آهن جهنگلي گھوڙن وانگر جبلن مٿان (1969).
- باهه اسٽيشن (1970).
- مسڪين برد منهنجي خواهش ڪئي (1972).
- پاڻي ۾ ٻرندڙ ، شعلن ۾ ٻرندڙ: منتخب نظم 1955-1973 (1974).
- ٿي سگهي ٿو سڀاڻي (1977).
- محبت دوزخ کان ڪتو آهي (1977).
- Tournefortia ۾ دنگل (1981).
- جنگ س theو وقت: نظم 1981-1984 (1984).
- توهان ٽائيم تي اڪيلو ئي حاصل ڪريو چئو اهو ئي احساس ڏياريندو آهي (1986).
- رومنگ هائوس ميڊريز (1988).
- Septuagenarian Stew: ڪهاڻيون ۽ نظريا (1990).
- ماڻهن جون نظم (1991).
- ڌرتيءَ جي آخري رات نظربند (1992).
- ميوز تي بيٽنگ ڪرڻ: نظم ۽ ڪهاڻيون (1996).
بڪوسوڪي جا ناول
عورتون ، چارلس بڪسوڪي طرفان.
توهان ڪتاب هتي خريد ڪري سگهو ٿا: عورتن جو
گهڻو ڪري سندس شراب نوشي ، هن جوا جوا جو شوق ، هن جي بيروزگاري واري وقت کي گهرايو، مختلف نوڪريون هن کي انجام ڏيڻيون هيون ۽ عاشقن جي وڏي تعداد. جيتوڻيڪ بڪوسوڪي پڻ حساس طرف ڏيک ڏيڻ جي قابل هو. انهي سبب سان هن کي نقصان ، پيار ، صداقت ، ادب ۽ موسيقي جي بحثن ۾ ٽڪائڻ ۾ پريشاني محسوس نه ٿي.
Bukowski ناولن جي لسٽ
- ٽپال آفيس (1971).
- فيڪٽريٽ (1975).
- عورتون (1978).
- رائي تي هام (1982).
- ووڊ (1989).
- پل (1994).
Bukowski مختصر ڪهاڻي ڪتابن ۽ مجموعن جي لسٽ
- حيوانن سان جيئڻ لاءِ ڪافي ماڻھوءَ جو اعتراف (1965).
- دنيا ۽ مين ۾ سڀ گدھ (1966).
- هڪ گندي پراڻي ماڻهو جا نوٽس (1969).
- عام جنون جي تعمير ، اخراج ، نمائش ، ۽ عام قصا (1972).
- اتر جو ڏکڻ (1973).
- گرم پاڻي واري موسيقي (1983).
- منهنجي محبت کڻي اچ (1983).
- عام جنون جا قصا (1983).
- ڳوٺ جي تمام خوبصورت عورت (1983).
- ساراهه (جيڪ ميڪلين ۽ ڪيٽ فش ميڪ ڊارس سان گڏيل ليکڪ) (1997)
- شراب واري رنگ واري نوٽ بڪ مان حصا: مختصر ڪهاڻيون ۽ مضمون (2008).
- هيرو جي غير موجودگي (2010).
- هڪ گندي پراڻي ماڻهو جا وڌيڪ ياداشت (2011).
- پيئڻ تي (2019).
بڪوسوڪي جي ڪتاب ۽ غير افسانوي ڪهاڻيون
- شيڪسپيئر ڪڏهن به ائين نه ڪيو (1979).
- بڪوسوڪي / پرهي خط (1983).
- بالڪوني کان وڪوڙا: چونڊيل خطَ (1993).
- لکن تي رهڻ: چونڊيل خط ، جلد. ٻه (1995).
- ڪيپٽن لنچ ڪرڻ لاءِ ٻاهر آهي ۽ ملاح جهازن تي قبضو ڪري ورتو آهي (1998).
- سج لاءِ پهچايو ويو: چونڊيل خط ، جلد. 3 (1999).
- بيئر اسپيٽ رات ۽ لعنت: چارلس بڪووسڪي ۽ شيري مارٽنلي جو خطوط (2001).
- سج لائيٽ هتي آئون آهيان: انٽرويو ۽ ملاقاتون ، 1963-1993 (2003).
هڪ رايو ، توهان ڇڏيو
هڪ انتهائي بي رحم روح سان هڪ ناقابل ليکڪ ليکڪ. هن اسان کي عظيم ۽ خام ڪارڪنن جي ميراث ڇڏيو.
-گستاوو وولٽمن.