لا Celestina خلاصو

لا ڪيليسٽينا ان جي تاريخي مناسبت جي ڪري اسپين جي ادب جو هڪ تمام اهم ڪم سمجهيو ويندو آهي. ان جو مواد XNUMX جي آخر ۽ XNUMX صدي جي شروعات جي فني ۽ ثقافتي منتقلي بابت اهم تفصيل ظاهر ڪري ٿو. اهو پڻ ادب لاءِ انقلابي وقت هو ٻولي جي استعمال ۾ جدت ۽ انداز ۾ تبديلي جي ڪري.

ٻئي طرف، لا ڪيليسٽينا اهو افسوسناڪ صنف جي صنف اندر اڪثر ادبي عالمن طرفان آباد ڪيو ويو آهي. بهرحال ، هن ڪم کي هڪ مخصوص صنف ۾ درجه بندي ڪرڻ مشڪل آهي ، ڇاڪاڻ ته موت ۽ سانحو ترقي ۾ اهم عنصر آهن. ساڳي طرح ، انهي ٽڪڙي جي ليکڪ ڪجهه سوال پيش ڪري ٿو جيڪي صدين تائين مڪمل طور تي حل نه ڪيا ويا.

جي ليکڪ لا ڪيليسٽينا

فرننڊو ڊي روزا جي ليکڪ طور تسليم ڪيو ويو آهي لا ڪيليسٽينا. جيتوڻيڪ ، ڪيترائي ذريعا اهو thisاڻين ٿا ته هي اسپيني ليکڪ فقط هڪ نامعلوم ليکڪ پاران تيار ڪيل متن مڪمل ڪيو. گمنام ليکڪ جي سڃاڻپ بابت —جو پهريون عمل ٽُڪ جي تعميري جوڙجڪ ۾ رهيو- تاريخدانن مينڊيز ۽ پيلييو ڏانهن اشارو ڪيو آهي.

فرننڊو ڊي روزا جي سوانح حيات

هو لا پيبيلا ڊي مونٽالبن ، توليدو ، اسپين ۾ ، 1470 ع ۾ Jewishائو هو ، يهودي بدليندڙن جي هڪ خاندان ۾ انڪوائريشن طرفان سخت احتجاج ڪيا. هن سلاميڪا يونيورسٽي مان بي اي ڊگري جي ڊگري حاصل ڪئي. اتي ، شاگردن کي فيڪلٽي آف آرٽس ۾ ٽن سالن تائين پڙهائڻ جي ضرورت هئي. ڪٿي ، شايد ، هن يوناني فلسفي ۽ لاطيني ڪلاسڪس جو علم حاصل ڪيو.

تلويرا ۾ ، روزا وڪيل وانگر وڪيل ڪيو ۽ ڪجھ سالن تائين ميئر طور 1541 ۾ مرڻ کان اڳ.لا ڪيليسٽينا- اهو اسپيني اکرن لاءِ بنيادي ڪم آهي ليکڪ پاڻ هڪ خط ۾ اعتراف ڪيو آهي ته هن پهريون ڪم لکيو هو ۽ ، جئين هن کي اها تمام گهڻي پسند آئي ، هن ان کي مڪمل ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

جي ورشن لا ڪيليسٽينا

توهان ڪتاب هتي خريد ڪري سگهو ٿا: ڪي به پروڊڪٽ نه مليا.

پهرين versionاتل ورزن ، ڪيليسٽو ۽ ميلبيه مزاحيه (برگس ۾ گمنام طور شايع ٿيل) ، 1499 کان تاريخون ۽ 16 عملن تي مشتمل آهن. 1502 ۾ ان کي نالي سان شايع ڪيو ويو هيو پيچري بابت ڪيليسٽو ۽ ميليا طرفان. ڊرامي جي ڊرامياتي نوعيت جي باوجود ، ان جي ڊيگهه - جديد نسخو 21 عملن تي مشتمل آهي - اهو ناممڪن آهي ته اسٽيج تي هن جو toيرو ڏيڻ.

يقينن ، لا ڪيليسٽينا اهو لکيل هو ڏينهن جي دانشور طبقي طرفان يا بلند آواز سان تعليم يافته ٻڌندڙن کي. تنهن ڪري ، ڇاپي پرنٽرس پهچڻ کان اڳ ۾ ئي ڪيترن ئي هٿن مان نڪري ويو ، جيڪي هر ڪم ۾ اڳين خلاصن کي شامل ڪندا هئا. اصل ۾ ، 109 صدي جي آخر تائين پهرين نسخي جي ظاهر ٿيڻ کان ، ڪم جي XNUMX ايڊيشن معلوم ٿي چڪا آهن.

خلاصو

پهريون عمل

ڪيليسٽو ، ميلبيه سان پيار ۾ اچي ويو جڏهن هو پنهنجي باغ ۾ پهريون دفعو ڏسڻ ۾ اچي ٿي (هو هڪ جاءِ تي هڪ ڇڪ کي ڇڪي رهيو هو داخل ٿي ويو). هن اها درخواست ڪئي ، ڇوڪري هن کي رد ڪري ڇڏيو. گهر ۾ ، ڪليسٽو پنهنجن نوڪرن لاءِ تقريبون ٻڌائيندو آهي ، انهن مان ، سيمپروانو هڪ مشهور جادوگر (Celestina) جي مدد حاصل ڪرڻ لاءِ پيش ڪندو آهي. پر ، آخرين ۽ نوڪر پروگريسٽسٽ کي سوري ڪرڻ جي سازش ڪندا آهن.

چالون

جادوگر ڪالسٽو جي گهر تي قئم اسپيل لاءِ ڪي سون جا نقد وصول ڪن ٿا. پيليو ، هڪ ٻيو ڪيليسٽو ملازم ، پنهنجي مالڪ ڏانهن ٺڳي بابت فضول خرچي ۾، ڪير مايوس آهي تنهن ڪري ، Sempronio هن جي توقع کان وڌ ۾ وڌ منافعو حاصل ڪرڻ جي توقع وڌائي ٿو ۽ Celestina کي ٻڌائي ٿو. اڳتي هلي ، جادوگر ميليبيه جي گهر ڏانهن وڃي ٿو.

پهچڻ تي ، هو لوڪريشيا (نوڪري وارو) ۽ اليسا (ميلبيه جي ماءُ) سان ملي ٿو. پوئين خيال آهي ته Celestina تجارتي مقصدن لاءِ اچي ٿو. جڏهن مليبيا عورت جي اصل ارادن کي knowsاڻي ٿي ، ته هو ناراض ٿي ويو آهي. پر Celestina نوجوان عورت کي راضي ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿو ۽ هن جي هڪ ڪنڊ سان جڳهه ڇڏي ٿي, ڪير ، هو جادوگر کي مڪمل ڪرڻ لاءِ استعمال ڪندو.

فريبون ۽ اتحاد

En ڪيليسٽو جو گهر ، سليسٽينا هن کي مليبيه جي هيڊ بيب ڏيکارڻ سان هن جي قيمت “ثابت” ڪري ٿو. هڪ دفعو نوجوان ماسٽر آرام هيٺ اچڻ بعد ، پوڙهي عورت پئرمونو سان گهر واپس ٿي وئي. نوڪر Celestina کي سندس پاران ڪيل واعدو ياد ڏياري ٿو: ارويسا (سندس شاگردن مان هڪ) هن کي پهچائڻ آهي. Celestina جي گهر ۾ ، معاملو پورو ٿي ويو.

رات جو ايسيسا سان گذارڻ کان پوءِ ، پرامننو سيمپروينو کي منهن ڏيڻو آهي جيئن ئي هو سليسٽينو جي ڊومين ڏانهن موٽندو آهي. راءِ جي تبادلي کانپوءِ ، ٻئي خادم پنهنجي خاص منصوبن کي حاصل ڪرڻ لاءِ اتحاد جو فيصلو ڪن ٿا. بعد ۾ ، ڪيليستو جا نوڪر Celestina جي گهر آيا آهن Elicia (هڪ ٻي پوڙهي عورت جي شاگردياڻين) ۽ اروسا سان گڏ ماني کائڻ لاءِ.

وڌيڪ ڪوڙ

Celestina کي Lucrecia ذريعي Melibea جي گهر ۾ طلب ڪيو ويو آهي. پوءِ ، ڇوڪري پوڙهي عورت کي ڪالسٽو لاءِ پنهنجي محبت جو اعتراف ڪري ٿي ۽ پڇي ٿي ته هن نوجوان سان هڪ ڳجهي تاريخ جو بندوبست ڪيو. تنهن هوندي ، اليسا ڇوڪرين جي خراب شهرت جي ڪري هن جي ڌي ۽ Celestina جي وچ ۾ تعلق بابت آرام محسوس نه ڪندو آهي. پر نوجوان عورت جادوگر ٿيڻ جو ڪوڙو ۽ دفاع ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿي.

جڏهن سليسٽينا اڌ رات جو هن ميليبا سان هن جي ترتيب واري تاريخ بابت ٻڌايو ته ڪليسٽو هن کي شڪراني جي نشاني جي طور تي سون جو هڪ زنجير ڏئي ٿو. جڏهن راضي ٿيل وقت آيو ته ، ڇوڪرا مليا ، ڪجهه دير لاءِ چٽ ۽ مستقبل جي ٻي ملاقات تي راضي ٿيا. گهر موٽڻ تي ، ميليبا پنهنجي پيءُ کان حيران آهي ، جيتوڻيڪ هو ان لاءِ هڪ عذر ايجاد ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿي.

لالچ

سيمپيرونيو ۽ پرينمونو Celestina جي گهر ۾ پهچي ويا ته ان جي رعايت جو حصو پڇيو. پر پوڙهي عورت انڪار ڪيو ، ان جي نتيجي ۾ ، هن قتل ڪرائي ڇڏيو. ايندڙ عمل ۾ ، ڪليسٽو سوپريسيو ۽ پريممانو جي موت بابت سوسيا ۽ ٽريسٽن (هن جي ٻين ٻن خادمن) کان معلوم ڪيو. انهن کي انهي ڏوهه جي بدلي ۾ عوامي چوڪ تي قتل ڪيو ويو.

انتقام ۽ سازشون

ڪيليسٽو تاخير سان پهچندو آهي (سوسيا ۽ تريسٽن کان نڪري) ميلبيه سان گڏ ٻي تاريخ تائين ، انهي جي ڪري ، نوجوان ماڻهن وٽ ڪجهه وقت ئي گڏ آهي. انهي دوران ، اوسيسا ۽ ايليشيا انهن کي سندن استاد ۽ عاشق جي موت جو بدلو وٺڻ ۾ مدد ڏيڻ لاءِ سينٽوريو کي گهرايو. ٻئي طرف ، پلبريو ۽ اليسا (ميليبا جا والدين) سهولتن جي شادي ڪندي ان بابت ڳالهائيندا آهن.

افسوسناڪ پڇاڙي

اريوسا هڪ غير متوقع سوسيا جي مهرباني ، پنهنجي منصوبي تي عمل ڪرڻ لاءِ اضافي معلومات حاصل ڪري ٿي. ڪليسٽو ۽ ميليبيه جي وچ ۾ ايندڙ ملاقات دوران بدلوتي ملندي. سچ جي لمحي ۾ ، ڪالسٽو جي ٻانهن Traso کان فرار ٿيڻ جو انتظام ڪيو (Centurio پاران قاتل). بدقسمتي سان ، جڏهن ڪالسٽو ٻاهر وڃڻ لاءِ وڃي ٿو ته ڏسڻ ۾ اچي ٿي ، هو يڪسان ٿي وڃي ٿو ، ڏاچي هيٺ ڪري ٿو ۽ مري وڃي ٿو.

هڪ بي دل ميليبا پاڻ کي بدنام ڪرڻ لاءِ ٽاور جي چوٽيءَ تي چڙهي ، معافي جي طلب ڪئي ۽ ڪالسٽو سان هن جي ملاقاتن بابت هن جي پيءُ جو اقرار ڪيو. مايوس ٿيندڙ صورتحال سان ڀريل ، پريبريو صرف هڪ پري کان ڏسي سگھجي ٿو ته وائي ۾ ٽپو ڏيڻ کانپوءِ هن جي ڌيءَ ڪهڙي طرح خودڪشي ڪري ٿي. آخرڪار ، نوجوان زال جي پيءُ واقعن کي پنهنجي زال ڏانهن بيان ڪري ٿو ۽ بيهي ختم ڪري روئي ٿي.