عورت لال نوٽ بڪ سان آهي پنجون ناول فرانسيسي ليکڪ کان انتون لورين ۽ پڻ سندس تازي ڪاميابي، جيڪا اڳ ۾ ئي چاليهه هزار ڪاپيون وڪرو ڪري چڪو آهي ۽ پندرهن ٻولين ۾ ترجمو ڪيو پيو وڃي. اهو منهنجو تازو پڙهيو آهي ۽ اهو منهنجو آهي جائزو وٺو.
Index
انتون لورين
Laurain XNUMXs جي شروعات ۾ پئرس ۾ پيدا ٿيو. مطالعو کاڌو ۽ سندس ڪيريئر شارٽس جي هدايت ۽ لکت لکڻ شروع ڪيو. هن جي باري ۾ پرجوش فن، هو هڪ اينٽيڪ ڊيلر جي اسسٽنٽ طور ڪم ڪري رهيو هو. تجربو هن جي پهرين ناول کي متاثر ڪيو، Ailleurs si j'y suis, جنهن کي 2007ع ۾ ڊراوٽ پرائز مليو، جنهن بعد 2012ع ۾ ڇپائي پڌرو ڪيائين Mitterrand جي ٽوپي جنهن کي ماهرن ۽ پڙهندڙن کان بهترين موٽ ملي ۽ جنهن جو مطلب پڻ مختلف انعام.
عورت لال نوٽ بڪ سان - جائزو
اهو ڇا جي باري ۾ آهي
عورت لال نوٽ بڪ سان اهو هڪ آهي نسبتا مختصر ناول، پئرس ۾ قائم، جيڪو اسان کي ٻن مکيه ڪردارن جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو، لاور ويلادير ۽ لورنٽ ليٽيلر.
Laure اهو هڪ آهي ريسٽورنٽ فن جو شڪار آهي ڦرلٽ هڪ رات جڏهن هوءَ گهر آئي ته هن جو ٿيلهو چوري ٿي ويو. سان گڏ هڪ گمپي سر ۾ جيڪو هن کي پهرين بيوقوف بڻائي ٿو، هوء هڪ ويجهي هوٽل ڏانهن وڃڻ جو فيصلو ڪيو جتي شعور وڃائڻ. بس ٻئي صبح، ۽ رستي تي ڪم ڪرڻ لاء ننڍي ڏانهن ڪتابن جو دڪان جنهن جو هو مالڪ بڻجي ويو جڏهن هن زور ڀريو بينڪر ٿيڻ بند ڪيو، Laurent ملندو a پرس هڪ عورت جو هڪ ڪچري تي ڇڏي ويو آهي ۽ ان کي وٺڻ جو فيصلو ڪري ٿو ان جي مالڪ کي واپس ڪرڻ جي نيت سان.
نوٽ پيڊ
پر والٽ ۽ سيل فون واضح طور تي غائب آهن، تنهنڪري هن جو مقصد تقريبا ناممڪن لڳي ٿو، جيڪڏهن اهو حقيقت نه آهي ته، مختلف عورتن جي شين جي وچ ۾، لارنٽ ڳولي ٿو. نوٽن سان ڀريل هڪ لال نوٽ بڪ، خيال ۽ ياداشتون. هو مدد نٿو ڪري سگهي پر ان کي پڙهي، جيتوڻيڪ هو اهو عذر ڪري ٿو ته اهو پراکسي طرفان آهي ڪجهه ڊيٽا دريافت ڪريو ان عورت کي سڃاڻڻ يا ڳولڻ لاءِ توهان کي نالو، پتو يا اشارو ڏيڻ لاءِ.
جنهن سان هو پڙهي رهيو آهي، لورنٽ شروع ٿئي ٿو Laure جي زندگي کي ٻيهر ٺاهيو ۽ هو هڪ نسائي ڪائنات ۾ ڦاسي پوي ٿو جيڪو هن کي متوجه ڪندو. اهڙيءَ طرح، هو شيون ڄاڻيندو جيستائين هو پنهنجو نالو ۽ پتو نه ڳولي. طلاق ڏنل ۽ هڪ سان ڌيء نوجوان سڏ ڪلو، اهو پڻ هوندو جيڪو هن کي همٿ ڏي ٿو ۽ هن تقريبن جاسوسي ڪم ۾ تعاون ڪري ٿو.
هوڏانهن هوڏانهن چوريءَ کانپوءِ اسپتال ۾ دم ڌڻي حوالي ڪيو ويو. لورا گهر اچي ۽ جي مدد سان وليم، توهان جو بهترين دوست ۽ همراهه، پڻ هوءَ ان ماڻهوءَ کي سڃاڻيندي جيڪا هن جي گهر ۾ رهي آهي ۽ پنهنجو ٿيلهو واپس ڪري ڇڏيو آهي، جيتوڻيڪ هن کي ان بابت ڪو به پتو ناهي. تنهنڪري اهو لڳايو ويندو تحقيق ڪريو ڪير ٿي سگهي ٿو هن کي ڳولڻ ۽ اشارو لاء هن جي مهرباني.
ڇا آهي
خير، صرف هڪ مکيه ۽ ساڳئي وقت ۾ ، خوبصورت پيار ڪهاڻي ٻن ماڻهن جي وچ ۾ جيڪي ناول جي آخر تائين نه ملندا آهن. ان عمل ۾، ۽ صرف ڳاڙهي نوٽ بڪ ۾ لکيل لفظن جي لنڪ سان، ان نامعلوم عورت سان پيار ڪرڻ وارو پهريون نالو لورنٽ آهي. ۽ اهو نتيجو آڻيندو آهي جهڙوڪ ٽوڙڻ پنهنجي ساٿي سان. پر هو اڳ ۾ ئي منفرد رازداري تائين رسائي حاصل ڪري چڪو آهي ۽ هو لارا جي گهر پهچڻ جو انتظام پڻ ڪري ٿو جتي هو وليم سان ملندو آهي، هڪ همراهه، جنهن کي هو هڪ پاڙيسري طور متعارف ڪرائيندو آهي ۽ هو کيس ٻڌائيندو آهي ته ڇا ٿيو آهي ۽ هن کي لورا جي ٻلي جو خيال رکڻ لاءِ چيو. تنهن ڪري توهان پڻ هڪ سان گڏ ويٺا آهيو privilegio طاقتور: ان قربت جي ذريعي هلڻ جيڪا اوچتو جسماني ٿي وڃي ٿي ۽ توهان کي پنهنجو پاڻ تي ٻيهر سوچڻ جي اجازت ڏئي ٿي.
جڏهن لور واپس اچي ٿي، هوء ساڳيو محسوس ڪندي دلچسپ ۽ مشڪوڪ جي وچ ۾ دلچسپيان اجنبي لاءِ جيڪو هن جي گهر ۾ آهي، تنهن هوندي به، هو ايترو ويجهو ٿيڻ لڳو. پوءِ هوءَ به پنهنجي تحقيق ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿي، ڇاڪاڻ ته هن هن کي هڪ نوٽ ڇڏي ڏنو آهي جتي هو پاڻ کي سڃاڻي به نه ٿو ۽ معافي گهري ٿو ته هوءَ ڇا سوچي سگهي ٿي. هن ختم ٿيڻ ناگزير آهي پڻ، ۽ شايد ڪيترائي ان کي رد ڪري سگھن ٿا ان کي اڳڪٿي ڪرڻ جي ڪري ڇاڪاڻ ته داستان جي ڍنگ جي ڪري، پر ان ڪري اهو ڪم ڪري ٿو.
جي ثانوي اکر انهن کي اتحادين جي حيثيت ۾ صحيح اهميت حاصل آهي، جهڙوڪ وليم يا لورنٽ جي ڌيءَ، هن جي پيءُ جي بااعتماد ۽ هن ۽ لورن جي وچ ۾ ملاقات کي آسان ڪرڻ ۾ فيصلو ڪندڙ. ايستائين جو cats, بيلفيگور, Laure's , and the great مين ڪوئن de Chlóe انهن جو مکيه ڪردار آهي.
اهي ڪم ختم ڪن ٿا ماحول جتي ڪردار ھلندا آھن: جي ڪتابن جو دڪان جتي Laurent ڪم ڪري ٿو اپارٽمنٽ جتي اهي رهن ٿا يا گهٽيون پئرس.
مختصر ۾
ڪاميابي، سادگي کان علاوه پر، موڙ ۾، هوشيار ۽ چڱي طرح ٺهيل پلاٽ، ڇا هو رٽمو ليکڪ جي نثر جو جتي ڳالهين اهي پيراگراف جي اندر داخل ڪيا ويا آهن، بغير بغير. پر، ان کي پڙهڻ ڏکيو ڪرڻ کان پري، اهي صرف سٺا آهن بيٺو جيڪا پرنٽ جي چست.
تنهنڪري اسان وٽ هڪ آهي تمام سٺو ناول اونهاري لاء مثالي ۽ سڄو سال گول.