عظيم دوست
عظيم دوست -شاندار دوستاطالوي ۾ ان جي اصل عنوان سان - همعصر ناولن جي هڪ ڪهاڻي جو پهريون جلد آهي جيڪو گمنام ليکڪ پاران لکيل آهي تخلص Elena Ferrante سان. ڪم شروعاتي طور تي مارچ 2016 ۾ پبلشر پينگوئن رينڊم هوسٽن پاران شايع ڪيو ويو. ان کان پوء، اهو اسپينش ۾ ترجمو ڪيو ويو ۽ 2020 ۾ Lumen ليبل پاران مارڪيٽ تي لانچ ڪيو ويو. ان کان پوء، ڪتاب هڪ حقيقي رجحان بڻجي ويو آهي.
سڄي وجود ۾، عظيم دوست اهو 42 کان وڌيڪ ملڪن ڏانهن برآمد ڪيو ويو آهي، گهٽ ۾ گهٽ XNUMX ملين پڙهندڙن کي پڪڙيو. سڄي دنيا ۾. ڪجهه ميڊيا جا دڪان، بشمول دي گارجين، دعويٰ ڪن ٿا ته هن ناول ۾ ادب ۾ نوبل انعام حاصل ڪرڻ جي تمام گهڻي صلاحيت موجود آهي. ٻئي طرف، ناول اڳ ۾ ئي نازڪ تسليم ڪيو آهي ۽ ٽيليويزن سيريز ۾ ان جي پنهنجي موافقت پڻ آهي.
Index
جوڙ عظيم دوست
ڪم جي حوالي سان
داستان جو پهريون جلد ٻه دوست Lenùs ۽ Lila جي زندگين کي ٻيهر ٺاهي ٿو، جيڪي XNUMX صدي جي وچ ڌاري نيپلس، اٽلي جي هڪ غريب پاڙي ۾ پنهنجي ننڍپڻ کان ئي رهندا هئا. ايلينا فرانٽ جو قلم سادگيءَ سان هوور ڪري ٿو ته ان طريقي سان جڙيل آهي ٻئي عورتون هڪ سرشتي کي منهن ڏئي رهيون آهن جن جي تسلط ۾ ميڪسمو آهي، تشدد ۽ اسٽريٽ قانون. هن حوالي سان: اهو مضبوط آهي جيڪو هميشه زنده رهي ٿو، ڪيترائي ڀيرا، هر ڪنهن کي دنيا جي اونداهين ۾ وٺي وڃڻ جو ڪو رستو ناهي.
عظيم دوست اها دوستي ۽ جرئت جي ڪهاڻي آهي، پر حسد، حسد، دشمني، تعريف جي پڻ ... ڪردارن پاران ظاهر ڪيل جذبات جي ابهام انهن جي ڪردار جي کوٽائي کي ظاهر ڪري ٿي، ڇاڪاڻ ته، جيتوڻيڪ اهي پاڻ کي ڪيترن ئي موقعن تي پاڻ کان پري رکندا آهن، اهي هميشه ملڻ جو رستو ڳوليندا آهن. اهو ان ڪري ٿئي ٿو ڇاڪاڻ ته هڪ ٻئي جي پناهه آهي، انهن جي محفوظ جاءِ بدامني کان پري آهي ۽ فرضن کان پري آهي ڪنهن به انسان جي زمين ۾.
حصو XNUMX: ننڍپڻ. ڊان آرچيل جي تاريخ
عظيم دوست اهو پيش ڪيو ويو آهي Lenùs جي ڪهاڻي ليلا جي ڪمپني ۾ سندس ننڍپڻ بابت. پويون ٻنھي ۾ سڀ کان وڌيڪ خطرناڪ، ۽ سڀ کان وڌيڪ جنگجو، خوبصورت، وڻندڙ ۽ سمجھدار پڻ. هن جي حصي لاء، Lenùs شرميلا ۽ فرمانبردار ڇوڪري هئي، جيتوڻيڪ ڪڏهن ڪڏهن هوء پنهنجي پارٽنر جي خوفناڪ حرڪتن جي حمايت ڪندي ختم ٿي وئي. انهن جي راندين جو منظر "ايل ڪوڪو" جي رهائشي عمارت هئي، جيڪو ڊان آرچيل جي نالي سان مشهور آهي. پر اهي قصا سڀ کلڻ ۽ خوشي نه هئا.
پاڙو خطرناڪ هو ٻارن لاءِ ۽ خوابن لاءِ، جيڪو واضح طور تي خراب لفظن ۽ اسڪول ۾ شاگردن جي وچ ۾ مسلسل ويڙهه ذريعي ظاهر ٿئي ٿو. هي اهو ماحول پيدا ڪرڻ لاءِ سازگار ناهي. تنهن هوندي به هن وقت جي تعليمي نظام جي تمام خرابين جي باوجود. ڪجهه استادن ان کي صحيح طريقي سان حاصل ڪيو ته ٿورڙي صحتمند مقابلي جي حوصلا افزائي ڪن. شاگردن جي وچ ۾، رياضياتي ۽ ٻين چئلينجن جي تجويز.
بغير استحقاق جي بچپن جو غير رومانوي تجزيو
Lenùs جي ذريعي، ايلينا فرانٽي بيان ڪري ٿي ته پاڙي ۾ پنهنجي پهرين سالن ذريعي هڪ شاندار پنڌ. ڪهاڻيڪار جو چوڻ آهي ته هوءَ ماضيءَ کي يادگيريءَ سان نه ڏسندي آهي، ڇاڪاڻ ته اها تشدد سان ڀريل هئي ۽ موقعن جي کوٽ هئي، جنهن کي هوءَ نه وڃايو.
به، چيو وڃي ٿو ته عورتون ٻين ڇوڪرين کي تڪليف ڏيڻ کان اڳ ۾ اڳين ڇوڪرين کي نقصان پهچائينديون هيون.، ڇاڪاڻ ته اهي سڀئي زندهه رهڻ چاهيندا هئا. بهرحال، ماحول ليلا جي باغي رجحانن کي تبديل ڪرڻ ۾ مدد ڪئي.
نوجوان عورت، وڏي ذهانت جي مالڪ، هن پنهنجي پيءُ جي مسلسل ڌڪن کي منهن ڏيڻ لاءِ پنهنجي پڙهائيءَ ۾ پناهه ورتي. هن پنهنجي شاندار دماغ جي مڪمل صلاحيت تائين پهچڻ جو خواب ڏٺو، پيچيده رياضياتي مشقن کي سيڪنڊن ۾ حل ڪرڻ جي قابل، ۽ سڄي اسڪول ۾ هر ڪنهن کان بهتر لکڻ.
ائين ئي، سندس ڪوششن جي باوجود، فرنينڊو، سندس پيءُ، کيس اسڪول وڃڻ کان روڪيو.ان ڪري کيس بنيادي تعليم حاصل ڪرڻي پئي.
ٻيو حصو: نوجواني. بوٽن جي تاريخ
ناول جي هن حصي دوران Lenùs ليلا ۽ هن جي پنهنجي جوانيءَ جي مصيبتن جو ذڪر ڪري ٿو. هن اسٽيج کي عمر سان لاڳاپيل مايوسي، گڏو گڏ محبت جي معاملن جي نشاندهي ڪئي وئي هئي.پهرين ڪورٽ شپس، ٻين خدشات کان علاوه، والدين جي حوالي سان پاڻ کي مختلف بڻائڻ جي مسلسل ڪوشش.
ساڳئي وقت، پلاٽ ليلا جي ٽٽل خوابن تي پکڙيل آهي، جنهن کي هاءِ اسڪول پڙهڻ جو موقعو نه مليو. ان کان علاوه، Lenùs، گهٽ ممتاز، پر وڌيڪ موقعن سان، پنهنجي خاندان جي مدد سان اعلي تعليم حاصل ڪرڻ جو انتظام ڪري ٿو.
ان جي واضح مشڪلاتن جي باوجود، ليلا لائبريري ۾ وقت گذاريندو آهي ۽ ڳجهي طريقي سان پڙهندو آهي. جلدي ، لاطيني ۽ يوناني ۾ شاندار ٿي، ان کان سواءِ هڪ باصلاحيت ۽ باصلاحيت پڙهندڙ.
ساڳئي وقت، ڇوڪري پنهنجي دوست کي پنهنجي ڪلاس ۾ مدد ڪري ٿي، ڇاڪاڻ ته، جيتوڻيڪ هن کي پنهنجي ٽيوشن ختم ڪرڻ جو موقعو مليو آهي، Lenùs اڃا تائين هوشيار نه آهي جيترو سندس ساٿي. اهو حسد ۽ شاندار حسد جي لمحن ۾ ظاهر ٿئي ٿو، ٻئي طرف، انهن کي مڪمل طور تي فاصلو ڪرڻ لاء ڪافي ناهي.
ليکڪ بابت ، الينا فيراٽي
گهڻو ڪجهه ناهي ته ميڊيا جي حقيقي سڃاڻپ جي باري ۾ دريافت ڪرڻ جو انتظام ڪيو آهي الينا فيراڻتي. جڏهن ته، تمام گهڻي ڄاڻ اها آهي ته هن اطالوي ليکڪ جو اصل نالو انيتا راجا آهي. مفروضو، هي انعام کٽيندڙ ۽ نامور اديب اٽليءَ جي شهر نيپلس ۾ پيدا ٿيو. اهو چيو وڃي ٿو ته هو بعد ۾ يونان ڏانهن ويو ۽ پوء ٽرين ڏانهن، جتي هن پنهنجي اڪثر ڪم کي شايع ڪرڻ لاء آباد ڪيو.
ليکڪ ڪڏهن به پنهنجي گمنامي تي افسوس نه ڪيو آهي، حقيقت ۾، هوء ان کي هڪ فائدو سمجهي ٿي. ۽، هن جي مطابق، پڙهندڙن کي انهن ڪتابن جو هڪ بهتر تجربو آهي جيڪي اهي پڙهندا آهن جيڪڏهن ليکڪ جي تصوير جي حوالي سان ڪا به شرط نه آهي. هوءَ چوي ٿي ته ليکڪ جي شخصيت، قلم، ڍنگ ۽ ڪردار کي ان جي عنوانن ذريعي معلوم ڪرڻ گهڻو بهتر آهي، نه ته سندس شخصيت جي سطحي تصور ذريعي.
ٻيا ڪم ايلينا فرانٽي پاران
ناول
- مون کي مايوس - ناراض محبت (1992)؛
- I giorni dell'abbandono - رخصت جا ڏينهن (2002)؛
- اونداهي ڌيءَ - اونداهي ڌيءَ (2006)؛
- نئين cognome جي تاريخ - هڪ خراب نالو (2012)؛
- خراب پيار جو ڪرونا - دل جي گهڙڻ جون تاريخون (2012)؛
- ڪ fleeڻ وارن جي تاريخ ۽ جيڪي باقي آهن - جسم جا قرض (2013)؛
- پردوتا بامبينا جي ڪهاڻي - گم ٿيل ڇوڪري (2014)؛
- La Vita bugiarda degli Adulti - بالغن جي ڪوڙھ جي زندگي (2019).
ٻارن جون ڪهاڻيون
- La spiaggia di notte - وساريل گڏي (2007).
مضمونَ
- فرنٽوماگليا (2003).