روحن جو گھر: اسابيل آلنڊ

روحن جو گھر

روحن جو گھر چلي جي ليکڪ Isabel Allende جي پهرين خصوصيت آهي. اهو هڪ جادوئي حقيقت نگاري وارو ناول آهي، جيڪو 1982ع ۾ بارسلونا ۾ پلازا ۽ جينز پبلشنگ هائوس پاران شايع ڪيو ويو هو. ان وقت، اهو ڪم هڪ عظيم تڪرار جو مرڪزي ڪردار هو: هڪ طرف، ڇاڪاڻ ته اهو آلندي جي سياسي خواهشن کي ظاهر ڪري ٿو؛ ۽ ٻئي طرف: سندس رت جو تعلق صدر سلواڊور گليرمو آلندي سان.

Isabel Allende جو هي پهريون ناول ڪيترن ئي ٻولين ۾ ترجمو ٿي چڪو آهي. ان ۾ پڻ ڪيترن ئي ٿيٽريڪل موافقت ۽ هڪ فلم آهي جنهن جي هدايت ڪئي وئي آهي بل آگسٽ. فلم ۾ ميرل اسٽريپ، جيريمي آئرنز، گلين ڪلوز، انتونيو بينڊراس ۽ ونونا رائڊر جي پرفارمنس شامل آهن.

جوڙ روحن جو گھر

راند جو بنيادي پلاٽ

روحن جو گھر 70 صدي عيسويء جي شروعات کان وٺي XNUMXs تائين Trueba خاندان جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو -جيڪو هن نسل جي چئن نسلن تي مشتمل آهي. پلاٽ اهو ظاهر ڪري ٿو ته ڪيئن گهر جا ميمبر سياسي ۽ سماجي تحريڪن ۾ ملوث آهن جيڪي چلي ۾ نوآبادياتي دور ۾ شروع ٿيا. حقيقتون به عجيب، ڀوتن، سماجي طبقن، پيار ۽ خاندان جي چوڌاري ڦرن ٿيون.

جي گھر ...

8,95 €

پيشو ڏسو خاصيتون ڏسو

شروعات

ناول ڪلارا ڊيل ويل جي ڊائري ۾ بيان ڪيل هڪ قصو سان شروع ٿئي ٿو.، هڪ ڪتاب جنهن ۾ هوءَ پنهنجا تجربا لکندي هئي، ۽ جنهن کي هوءَ ”زندگيءَ جي لکڻين جو نوٽ بڪ“ سڏيندي هئي. هي متن ڪم ۾ هڪ بنيادي اوزار آهي، ڇاڪاڻ ته ڪردار مستقبل ۾ ان کي استعمال ڪرڻ وارا آهن. ڪهاڻي کان پوء، هڪ اسڪينڊل جيڪو هڪ گمنام لاطيني آمريڪي ملڪ جي راڄڌاني ۾ وڏي پيماني تي واقع ٿيو، ٻڌايو ويو آهي، جيڪو سڄي ڪم لاء سر قائم ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو.

هڪ موتمار ڌڪ جنهن سڀ ڪجهه بدلائي ڇڏيو

Esteban Trueba خاندان ۾ مکيه ڪڙي آهي. جڏهن مان ننڍو هوس ته غريب هوندو هوس. انهي سماجي اقتصادي حيثيت مان نڪرڻ ۽ اهڙيء طرح روزا ڊيل ويل سان شادي ڪرڻ جي قابل ٿي، هن کانن ڏانهن سفر ڪيو. مطلوب عورت جو پيءُ سيورو ڊيل ويل آهي، جيڪو سياسي خواهشن سان گڏ هڪ شريف ماڻهو آهي.

ايسٽبان جي غير موجودگي ۾، روزا غلطيء سان زهر آهي. جنهن زهر هن کي ماريو هو، اهو هن جي پيءُ لاءِ هو. ان سانحي جو سبب سيورو جا مخالف هئا، جيڪي کيس اليڪشن کٽڻ کان روڪڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئا. عاشق، جنهن کي بيان ڪيو ويو آهي هڪ غيرتمند انسان جنهن ۾ انتقام جي رجحان سان، هو تباهه ٿي ويو آهي جڏهن هن کي پنهنجي محبوب جي موت جي خبر پوي ٿي.

روزا جي غير موجودگي سبب ڊپريشن ۾ گرڻ کان بچڻ لاء، نوجوان هن پنهنجي پيءُ جي پراڻي هيڪينڊا ڏانهن سفر ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، هڪ وڏو گهر جنهن کي لاس ٽريس ماريس سڏيو ويندو آهي. 10 سالن کان پوء، ملڪيت تيزي سان ترقي ڪري ٿو ۽ ايسٽبان کي امير بڻائي ٿو. تنهن هوندي به، انسان جي خراب ڪردار ڪارڪنن کي سندس خلاف منفي جذبات گڏ ڪرڻ جو سبب بڻائيندو آهي.

هڪ موت ۽ هڪ شادي

ايسٽبان جي ماءُ مري وئي پر هن لاءِ ڄڻ ته ڪا به اهم ڳالهه نه ٿي هئي- نه ته هن جي محبوب وانگر. مرڻ کان پوءِ جلد ئي ماڻهو راڄڌاني ڏانهن موٽيو. اتي، هو ڊيل ويل خاندان سان گڏ آهي. بعد ۾ ڪلارا سان شادي ڪرڻ جو فيصلو ڪري ٿو، سيويرو جي ڌيئرن مان ننڍي ۽ روزا جي ڀيڻ.

ڪلارا ڊيل ويل هڪ تمام حساس نوجوان عورت آهي، جيڪو ڏسڻ ۽ مئل ماڻهن سان ڳالهائڻ جي صلاحيت سان، مستقبل جي اڳڪٿي ڪري ٿو ۽ پنهنجي ذهن سان شيون منتقل ڪريو. هن روزا جي موت جي اڳڪٿي ڪئي، ۽ هڪ لالچي ساٿي جي اسڪيم جي ڪري پنهنجي پيء جي نصيب جي نقصان پڻ.

نئين زندگي، نئين موت

اضافي وقت، ايسٽبان ۽ سندس نئين پيار کي ٽي ٻار آهن: بلانڪا، ۽ ٽوئن نڪولس ۽ جيم. جڏهن کان هوء ڇوڪري هئي، وڏي ڌيء پيڊرو سيگنڊو نالي هڪ ڇوڪرو سان پيار ۾ پئجي وئي، جنهن سان هن لاس ٽريس ماريا ۾ ملاقات ڪئي.

ان کان اڳ جو ٻچن جا ننڍڙا ٻار پيدا ٿيا، ڪلارا جا والدين - سيورو ۽ نيويا - هڪ ڪار حادثي ۾ مري ويا. اثر ايترو اوچتو هو ته عورت جو سر قلم ڪيو ويو... هن جو مٿو واقعي واري هنڌ کان پري اڇلايو ويو ۽ هن وقت تائين نه ملي سگهيو. بهرحال، ڪلارا جي قسمت ٻڌائڻ جي صلاحيتن جي مهرباني، انهن کي بعد ۾ جسم جو حصو مليو.

سر کي خانداني خاني ۾ رکيو ويو. هي عجيب عنصر پلاٽ جي اندر هڪ صوفياتي ڪردار هوندو آهي. گهڻو پوءِ، جڏهن ڪلارا مري ويندي آهي، کوپڙي هن جي تابوت ۾ رکيل آهي ۽ اهي گڏ دفن ڪيا ويندا آهن.

هڪ کان پوء هڪ ناڪامي

ڪيترن ئي صدمن کان پوء، ايسٽبان ٽروبا آخرڪار هڪ مالدار سياستدان بڻجي ويو؛ تنهن هوندي به، سندس خراب مزاج خراب ٿي رهيو آهي.. حقيقت ۾، هڪ موقعي تي هن پنهنجي زال کي ماريو، جنهن سبب هن جا ڪيترائي ڏند وڃائي ويا، تنهنڪري ڪلارا ڪڏهن به هن سان ٻيهر نه ڳالهايو.

متوازي طور تي، جاڙا وڏا ٿيا ۽ پنهنجون زندگيون ٺاهيون. نيڪولس هڪ انسانيت پسند ڊاڪٽر بڻجي ٿو، ۽ جيمي هڪ ناڪامي آهي جيڪو هڪ ٻئي ملڪ ۾ روحاني اڳواڻ بنجي هڪ ملينئر بڻجي ٿو.. ساڳئي وقت، بلانڪا ڳجهي پيڊرو ٽرسيرو کي ڏسي ٿو، هڪ تعلق جيڪو نئين زندگي آڻيندو آهي. جڏهن ايسٽبان ٽروبا کي پنهنجي ڌيء جي حمل جي باري ۾ معلوم ٿئي ٿو، هو هن کي هڪ فرانسيسي سان شادي ڪرڻ تي مجبور ڪري ٿو. بهرحال، هو هن کي آزاد ڪري ٿو ۽ هوء گهر واپس اچي ٿي.

خوشخبري ۽ تڪرار

Blanca ۽ Pedro هڪ ڌيء آهي Alba سڏيو ويندو آهي. هن جي نظرن ۾، Clara ڇوڪري لاء هڪ روشن مستقبل predicts. وڏو ٿي، بعد ۾ يونيورسٽي وڃي ٿو ۽ ملن ٿا ۽ ميگوئل سان پيار ۾ پوي ٿو، هڪ سوشلسٽ ويڙهاڪ. ماڻهن جي تعجب ۾، لال پارٽي کٽي ٿي، جيڪا فسادن جي ڪري ٿي. لاس ٽريس ماريا کي ضبط ڪيو ويو آهي ۽ ايسٽبان ٽروبا ڦهليل آهي. بعد ۾، پيڊرو هڪ عوامي آفيس حاصل ڪري ٿو.

ٿوري دير کان پوء، چلي مليشيا پاران بغاوت جو شڪار ٿيو. ايسٽبان ٽروبا، پيڊرو ۽ ٻيا ماڻهو ايذائي رهيا آهن. البا کي اغوا ڪيو ويو ۽ تشدد ڪيو ويو. بهرحال، نوجوان عورت پنهنجي ڏاڏي طرفان بچايو ويو آهي، جيڪو پنهنجي غلطين کي سمجهڻ ۽ پنهنجي غلطي جي معافي لاء امن ۾ مري ويو آهي. آخر ۾، البا مرحوم ڪلارا جي ڊائري ڳولي ٿو، جيڪو ڪجهه وقت اڳ مري ويو.

مصنف بابت ، اسابيل آلينڊ

اسابيل آلينڊ

Isabel Angelica Allende Llona 1943ع ۾ ليما، پيرو ۾ پيدا ٿيو. آلنڊ، جنهن چلي ۽ آمريڪي قوميت حاصل ڪئي، اسپيني ٻوليءَ ۾ سڀ کان وڌيڪ پڙهيل لکيل ليکڪ سمجهيو وڃي ٿو. ليکڪ خاص طور تي هن جي نسائي ۽ جادوگر حقيقت پسند ادبي ڪم لاء تسليم ڪيو ويو آهي. جڏهن ته هن خط ۽ فن سان لاڳاپيل سرڪاري ادارن ۾ به تعاون ڪيو آهي.

آلنڊ ٻارن جي ادب جا ڪيترائي ڪتاب پڻ لکيا آهن. پنهنجي سڄي ڄمار ۾، هو مختلف ملڪن جهڙوڪ بوليويا، سوئٽزرلينڊ، برسلز ۽ وينزويلا ۾ رهيو، جتي هن روزانو ڪم ڪيو. ايل نيشنل، ۽ هن کي پنهنجو پهريون ناول ختم ڪرڻ جو موقعو مليو -روحن جو گھر-. جڏهن چلي ۾ Pinochet حڪومت جو خاتمو ٿيو، ازابيل کي تعليمي ۽ ثقافتي ميرٽ جي گبريلا ميسٽرل آرڊر سان نوازيو ويو. صدر پيٽرڪيو ايلون طرفان.

ٻيا ڪتاب ازابيل آلنڊ

• ڏاڏي پنچي (1974)؛
• لوچس ۽ لچون ، چوٽا ۽ چوٿون (1974)؛
• پورسلين ٿلهي عورت (1984)؛
• پيار ۽ سدا جو (1984)؛
• ايوا لونا (1987)؛
• ايوا لونا جون ڪهاڻيون (1989)؛
• لامحدود منصوبو (1991)؛
• پاولا (1994)؛
• افروديه (1997)؛
• خوش نصيب جي ڌيء (1998)؛
• سيپيا ۾ نظارو (2000)؛
• جانورن جو شهر (2002)؛
• منهنجو edاهيل ملڪ (2003)؛
• گولڊن ڊريگن جي بادشاهي (2003)؛
• Pygmies جو Forestيلو (2004)؛
• ايل زورو: ڏند ڪٿا شروع ٿئي ٿي (2005)؛
• منهنجي روح جو رچ (2006)؛
• ڏينھن جو مجموعو (2007)؛
• Guggenheim عاشق. countingڻپ جو ڪم (2007)؛
• سمنڊ جي ھيٺان ٻيٽ (2009)؛
• مايا جو نوٽ بڪ (2011)؛
• Amor (2012)؛
• ريپر جي راند (2014)؛
• جاپاني عاشق (2015)؛
• سياري کان ٻاهر (2017)؛
• ڊگهي سمنڊ جي پنڌ (2019)؛
• منهنجي روح جون عورتون (2020)؛
• ويلو (2022).