Domingo Villar کي الوداع. هڪ عظيم ڪارو ناول اسان کي ڇڏي ٿو

تصويرون: (c) ماريولا ڊي سي اي

ڊومينگو ويلو اوچتو ۽ اڻڄاتل طور تي مصيبت کان پوء مري ويو آهي شديد دماغي خونريزي سومر جڏهن اندر وگو، پنهنجي آبائي گاليشيا ۾. ان خبر سڄي ادبي دنيا کي حيران ڪري ڇڏيو آهي ۽ اسان مان انهن ماڻهن کي به حيران ڪري ڇڏيو آهي، جن کي هن سان ملڻ جو موقعو مليو، ڪيترن ئي موقعن تي هن سان مليا ۽ تصديق ڪئي وئي ته هو نه رڳو هڪ پر شاندار ليکڪ ناولن ۽ ڪهاڻين جو، پر الف خوبصورت ماڻهو, ويجهو، عاجز ۽ تمام پيارو.

تنهن ڪري مون کي اجازت ڏيو ته اهي سٽون هڪ تمام ذاتي خراج تحسين ۽ دل سان لکڻ جي توهان جي نقصان لاء جذباتجنهن تي مان اڃا تائين يقين نه ٿو ڪريان ۽ اهو ائين نه ٿيڻ گهرجي يا ايترو جلدي ٿيڻ گهرجي. منهنجي تعزيت سندس ويجهي خاندان ۽ دوستن ڏانهن.

ڊومينگو ويلو

Vigués پيدائش جي لحاظ کان ۽ Madrilenian ۾ گود وٺڻ ۽ رهائش جي لحاظ کان، "Madrileiro" هو چوندو هو، هن وٽ هو. 51 سال ، اڌ زندگي جيئڻ لاءِ ۽ ڪيتريون ئي ڪهاڻيون لکڻ لاءِ. پر صرف چار ڪافي آهن -ٽي ناول ۽ هڪ مختصر ڪهاڻين جو ڪتاب- ته جيئن ليکڪ جي حيثيت ۾ هن جي شڪل شروع کان ئي ڇت تي چڙهي وئي.

انسپيڪٽر کي اسٽار ڪرڻ وارو سلسلو ليو ڪلداس (پاڻيءَ جون اکيون, غرق ٿيل ساحل y آخري جهاز) کيس ان جاءِ تي بلند ڪيو، جتي وقت گذرڻ سان وڏا اديب رهندا آهن. اهو صرف ڪهاڻين، ڪردارن يا ان ۾ ترتيب جي سبب نه هو گليشين ٽيرا ته مون کي راڄڌاني ۾ رهڻ تمام گهڻو ياد ڪيو. اهو هڪ لاء هو بيان ڪرڻ جو بلڪل ذاتي طريقو، هڪ رابطي سان گراهڪ ۽ الف نثر تمام سجيل y ڪم ڪيو وڏي ڪماليت سان. ۽ سڀ پڙهڻ وقت ”رنگ“ لڳي ٿو، ان انداز ۽ گاليشين جي ڪيفيتن جي ڪري جو هن بعد ۾ ترجمو ڪيو ۽ وڏي آواز سان پڙهيو جڏهن هن لکيو.

گذريل سال هن متعارف ڪرايو ڪجھ مڪمل ڪهاڻيون, جتي اهو نثر اڃا به وڌيڪ گونجندو هو ته زمين، ان جي آثارن، ڏند ڪٿا، ميگاس ۽ موسيقي سندس دوست ڪارلوس بونزا جي هڪ مثالي ايڊيشن ۾. اهو سندس آخري ڪم هو.

آچر ۽ مان

مان ڊومنگو ولر وٽ پهچي ويس پاڻيءَ جون اکيون، جنهن جي سرويلا ايڊيشن ۾ ڇپيل منهنجي ڌيان ڇڪايو ۽ اهو پڻ ڇاڪاڻ ته اهو مقرر ڪيو ويو هو وگوبائواهي جڳهيون جن کي مان چڱيءَ طرح سڃاڻان ٿو، ڇاڪاڻ ته مون کي انهن سان پيار آهي، جڏهن کان مون اتي ويهه سال اڳ موڪلن تي وڃڻ شروع ڪيو هو. ۽ پڻ مون کي ان نثر سان پيار ٿي ويو، جيڪو هن ٻڌايو ۽ ليو ڪالڊاس، جن سان اهي هن کي سڃاڻندا هئا، جيئن وقت بوقت ليکڪن ۽ انهن جي ڪردارن سان ٿئي ٿو. پوء مون کائي ڇڏيو ٻوڙي جو ساحل. ۽ اسان کي 10 ڊگهو سال انتظار ڪرڻو پيو آخري جهاز، جنهن ۾ هن شايع ڪيو 2019. اهو تڏهن هو مون ذاتي طور تي ملاقات ڪئي آچر تائين.

مارچ 25 ۽ اپريل 25، 2019. Ana Lena Rivera سان.

ان ئي سال اسان جي ملاقات ٿي ايفيفا ڪاروسان گڏ هڪ عظيم چيٽ ۾ لورينزو سلواجتي هو مون کي اڳي ئي نالي سان سڃاڻيندو هو ۽ اسان ڪجهه دير تائين هن جي زمين، هن جي ڪتابن، لکڻين بابت ڳالهيون ڪيون... ۽ جنوريءَ ۾ بدقسمتيءَ ۾. 2020 اسان هڪ ٻيو سٺو وقت حصيداري ڪندا آهيون صفت پاران ترتيب ڏنل پڙهندڙن سان ثقافتي ميدان، جتي هن اسان کي صرف هڪ ٻه ڪهاڻيون پڙهي ٻڌايون جيڪي هن اڃا شايع ڪرڻ جو فيصلو نه ڪيو هو.

26 آڪٽوبر، 2019. لورينزو سلوا سان.

جنوري 2020

20 جي ڪرسمس کان اڳ مون کي قسمت ۽ امتياز حاصل هو هن کي اڳ ۾ ئي ٻيهر گڏ ڪريو فرانسيسي نارلا هڪ ۾ مجازي چيٽ جيڪو منهنجي لاءِ هوندو منهنجي بهترين ياداشت ڊومنگو کان علاوه ساڻس ملاقات ڪئي. آخرڪار، گذريل سال مان هن کي سلام ڪرڻ ۽ ڪچهري ۾ چيٽ ڪرڻ لاء واپس آيو ميڊريز ڪتاب گهرجتي هن جي هٿ هيٺ اهي ڳالهيون اڳ ۾ ئي هيون. هن سال مون کي اتي ٻيهر ڏسڻ جو خيال هو. پر بدقسمتي سان اهو نه ٿي سگهي.

سيپٽمبر 25، 2021. LWF.

۽ ھاڻ…

اسان هن کي ياد ڪنداسينپر نه رڳو هن جي ڪتابن لاءِ، هر شيءِ لاءِ جيڪو هن لکڻ لاءِ ڇڏيو هو، هن جو ٿيٽر منصوبو جيڪو هن جي هٿ ۾ هو ۽ ليو ڪالڊاس جي هڪ نئين ڪهاڻي. اسان هن کي ياد ڪنداسين ته هو ڪيئن هو، سندس خوشامد ۽ سندس اشارو ۽ آواز هميشه هڪ پرسڪون مسڪراهٽ سان. ۽ هن افسوسناڪ ۽ شروعاتي راند لاءِ ، ايترو غير منصفانه. ڇاڪاڻ ته مون ان کي مڪمل طور محسوس ڪيو آهي ته پهرين نه هجڻ ۽ مون کي منهنجي ماء جي ياد ڏياري، جيڪا پڻ ساڳئي طرح ڇڏي وئي هئي.

هاڻي اڪيلو اسان وٽ ڪالڊاس ڇڏي ويو آهي ۽ اسان هميشه هن جي مس ۽ ڪاغذ جي وجود ڏانهن موٽائي سگهون ٿا ته ڊومنگو کي پنهنجي محبوب ويگو جي چوڌاري گھمڻ جاري رکڻ لاءِ. اسان هن جي ياد ۾ ڪجهه پيئنداسين ايليا جي هوٽل ۽ اسان ڪيترائي ڀيرا سمنڊ پار ڪنداسين. اسان جو خيال آهي ته گهٽ ۾ گهٽ هو اتي رهيو جتي هن چاهيو، آسمان جي هيٺان جنهن لاءِ هن جي خواهش هئي ۽ سمنڊ جي ڪناري سان انهن پنڌن لاءِ. مان به ان سان گڏ رهندس، جيڪو تسلي نه آهي، پر privilegio ۽ اهو خوش قسمت آهي هن سان ملاقات ڪئي.

سٺو رکو، آچر، آرام ڪر.


تبصرو ڪرڻ جو پهريون

پنهنجي راءِ ڏيو

پنهنجي اي ميل ايڊريس شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن سان لڳل آهن *

*

*

  1. ڊيٽا جو ذميوار: Miguel Ángel Gatón
  2. ڊيٽا جو مقصد: ڪنٽرول سپيم ، تبصرو جي انتظام.
  3. سازش: توهان جي رضامندي
  4. ڊيٽا جي ابلاغ: ڊيٽا کي قانوني ذميواري کانسواءِ ٽئين پارٽين تائين رسائي نه ڏني ويندي.
  5. ڊيٽا اسٽوريج: ڊيٽابيس اويسينٽس نيٽورڪ (اي يو) پاران ميزباني ڪيل
  6. حق: ڪنهن به وقت توهان پنهنجي معلومات کي محدود ، ٻيهر ۽ ختم ڪري سگهو ٿا.