Беседа с Жо Несбо в Барселоне. Космополис, _La sed_, Гарри Хоул и многие другие

Фоновая фотография: © Трон Ульберг

Ты прав. Мы были (я по духу, но с таким же энтузиазмом) с Джо Несбо в прошлую субботу в Barcelona. По случаю вашего визита в Космополис, норвежский писатель также участвовал в встреча с вашими читателями который организовал посредством конкурса страницу издательства, издающего его книги в Испании.

Выражаю огромную благодарность Изабель де ла Мора, которая вместе со своей хроникой и Хильдой Перес и Арасели Феррер, коллегами из Зацепился за Джо Несбо, сделали эту статью возможной. Я пересказываю сказанное Несбо самым расслабленным и спокойным тоном читателя / писателя. И я заканчиваю кратким обзор de Жажда который, как я и ожидал, длился буквально два дня. На этом я заканчиваю очень несбёйский конец месяца. Кстати, с днем ​​рождения на сегодня учитель. Сделайте еще 57 по крайней мере.

Космополис

В субботу 25 Йо Несбо был приглашен на Космополис для конференции с Марк Пастор. С каталонским писателем он был болтать и отвечать вопросов. телевизионный сериал занятый, una дистопия, мыслящей главой которой он является, была одной из тем, связанных с литература об изменении климата. Но Несбо объяснил, что этот сериал прошел по пути воссоздания страха маленькой страны (Норвегии) ​​перед вторжением более сильного врага (Россия). Ситуация, которую нельзя понять, не зная норвежского прошлого.

Они также говорили о Жажда от точка зрения между писателями посвящен тому же жанру. ПасторКак криминолог, взял сравнение криминальной статистики Норвегия (пять миллионов жителей) с Каталонией (семь). И они обнаружили, что Каталония год за годом намного превышает количество преступлений в северной стране. Несбо пошутил, что именно так он лучше выглядел на фото той статистики.

Фотографии @kosmopolisCCCB и @JLEspina. Через Twitter.

С вашими читателями

Но перед конференцией Несбо был в Я нахожу гораздо более неформальным с парой счастливых читателей, которые смогли задать ему разные вопросы. Вот что он им сказал.

Гарри Хоул, другие персонажи, политическая критика и СМИ

 больше личных мыслей и позиций Несбо все чаще и чаще появлялись в его романах. На Жажда в частности например есть большой обзор к способу работы средства массовой информации. El сенсационность и все такое они кажутся хорошо отраженными. Вот это в характере журналист, который не стесняется рисковать ни на что, чтобы получить информационную бомбу по расследуемому зловещему делу.

La политическая коррупция - еще одна из его повторяющихся тем, которая уже присутствует в предыдущих названиях серии «Гарри Хоул». Мастерски его настраивает один из тех беспринципных и амбициозных персонажей, которые вызывают отторжение и восхищение. Начальник полиции Микаэль Беллман Он непревзойден в своем творчестве и снова беспощадно показывает, что можно сделать для достижения власти.

На Гарри Хоул то, что мы ценим здесь больше всего, это ваш сложный баланс между моральным долгом что вы чувствуете к своей семье и социальный долг к его работе. Также, как и в полиция, Он продолжает чувствовать себя счастливым, и это для кого-то вроде Hole трудно принять и унести. Несбо подчеркнул, что счастье пугает его и постоянно сомнения в том, как его хранить или как долго это продлится. Или, как известно, сколько времени ему понадобится, чтобы испортить это чтобы они его не испортили. И на этот раз он проверяет это очень прямо.

Они также спросили его о другом персонаже, которого читатели скучают, Сёс Холе, Сестра Гарри. Несбо ответил, что у Сёса так много эмоционального заряда который занимал место у Гарри, в том смысле, что это было бы слишком много для нас обоих. И он решил отложить ее в последних книгах.

Он также рассказал о том, как иногда не может "контролировать" эволюцию персонажа. Так он рассказал кейс одного из самых интересных, созданных им, Трулс Бернтсен, серый ползучий крест монеты, на которой изображен он и Микаэль Беллман. Его падение в ад во время последних нескольких титулов могло означать только искупление. И Несбо открыто признался, что не предвидел такого поворота, но он был.

Фотография любезно предоставлена ​​Изабель де ла Мора. Большое спасибо за хронику.

Макбет и снеговик

La версия Макбет за инициативу Хогарт Шекспир Судя по всему, в нем уже 500 страниц, которые еще не закончены. Планируется на 2018. Это версия очень бесплатно пьесы Шекспира. Несбо помещает главных героев в европейский город в худшее время años 70. И нет ни князей, ни королей, но спецназ и выскочка полицейский борется за пост комиссара полиции, который собирается уйти в отставку.

На Снеговик они не заметили этого с большим энтузиазмом. Сказал Я не участвовал в сценарии ни в выборе актеров. Я в фильме ничего не видел (хотя в нем есть камея). И когда ему сказали, что они не видят Майкла Фассбендера так часто, как Гарри Хоула, он заговорщически засмеялся и сказал, что, насколько он знал, давайте не будем ожидать, что фильм будет похож на книгу. И, возвращаясь к Шекспиру, он заметил, что, поскольку его работы не пользовались большим уважением, он сделал то же самое с английским бардом, хотя, конечно, экономил расстояния. В любом случае посмотрим в октябре.

Ваш метод работы

О чем писать 5 или 6 страниц с небольшим синопсисом y 6 месяцев на исследования, документацию, структуру и все прояснение (начало и конец). Когда действительно доходит до первой главы, в ней уже есть сюжет и даже небольшой диалог. Он использует этот ресурс, чтобы вести персонажей туда, куда он хочет.

Самое главное: это первая глава выходит круглая, потому что во второй вы можете ошибаться. И, оглядываясь назад, он вспомнил фаллос что у меня было прежде всего по racord когда они почти не проверяли его работы. Теперь, когда появилось 5 редакторов, все сильно изменилось.

Жажда

Ограничусь впечатлением: еще один роман круглый и блестящий. Вводящие в заблуждение ситуации, сюжетные линии, незавершенные выводы, важные пугающие и неожиданные или неожиданные события, а также жуткие сцены бренда дома.. En Леопард у нас было жуткое яблоко Леопольда, вот жуткое железные зубы. Так что кровь везде. Но также, возможно, чтобы компенсировать Макбета, есть дань уважения Шекспиру в образе Отело, поскольку ревность играет важную роль в этой новой истории. И последнее предложение, которое ... Во всяком случае, это будет больше Гарри. Пока что

Во всяком случае, еще один гений от мастера Осло. "Ты нам нужен, Гарри"как-то сказал ему его самый ярый враг. А если ему это нужно, то нам даже больше. Чтобы продолжить наслаждаться слитком Hole. Его литературное похмелье незабываемо. Я, конечно, не устаю от них.

И напоследок: возможно, что Несбо в Книжная ярмарка в Мадриде в следующем году. Пришло время его возвращения на центральное плато. С сегодняшнего дня я уже с распростертыми объятиями.


Содержание статьи соответствует нашим принципам редакционная этика. Чтобы сообщить об ошибке, нажмите здесь.

2 комментариев, оставьте свой

Оставьте свой комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.

*

*

  1. Ответственный за данные: Мигель Анхель Гатон
  2. Назначение данных: контроль спама, управление комментариями.
  3. Легитимация: ваше согласие
  4. Передача данных: данные не будут переданы третьим лицам, кроме как по закону.
  5. Хранение данных: база данных, размещенная в Occentus Networks (ЕС)
  6. Права: в любое время вы можете ограничить, восстановить и удалить свою информацию.

  1.   Изабел сказал

    Великая Мариола.
    Я просто забыл написать в хронике его особые отношения с «Робином»; для нас наш первый Несбо, для него дань уважения его отцу.

    1.    Мариола Диас-Кано Аревало сказал

      Да, но не волнуйтесь. Это случилось и со мной. И я также оставил то, о чем ты сказал Headhunters. Но давай, все самое главное.
      Еще раз большое спасибо.