Фотографии (c) Мариола DCA.
В прошлый понедельник я был в презентация Последний корабль, новый роман писателя Доминго Вильяр, из Виго из Мадрида. Он проходил в Дом Галиции в самом центре столицы и были абсолютно полный.
Простой, скромный и преувеличенный После долгих 10 лет ожидания этой книги, Вильяр оказал нам радушный прием. расслабленный разговор и вся ваша доброта. Итак, идет это статья на акт и на одном из лучшие трилогии криминального романа что я прочитал.
Галисия, Доминго, Лео, Рафа и я
Я уезжаю в отпуск Буэу, на южном берегу р. устье реки Понтеведра, каждый июнь более 20 лет. Y пересечь Виго из Кангаса видя мост дата в сторону и острова Сьес другой для меня один из величайшие удовольствия всего года.
На самом деле, те дни в Галиции обычно всегда лучшие в году. Из-за климата, еды, людей и музыки в ее акцентах и ландшафте, так сильно отличавшимся от моих засушливых и равнинных земель. Так что вовремя Хотя я родился сыром Манчего, я тоже чувствую себя осьминогом к фейре.
Итак, однажды эта часть моего сердца подпрыгнула, когда в книжном магазине и, не ища ничего особенного, я увидел пара книг с черно-белыми обложками и привлекательные названия. Я взял один и на задней обложке прочитал такие имена, как Виго или Панхон. В Водяные глаза жертва была из Буэу, а в Пляж утонувших событие произошло в Панхоне, так что Я не раздумывая взял их.
Затем я познакомился с персонажами: Инспектор Лео Калдассдержанный, серьезный, немногословный, спокойный, несколько застрявший в личной жизни, отмеченный отношениями с отцом и ранней смертью матери. Есть помощник, Рафаэль Эстевес из Сарагосы, 193 сантиметра сильной и прямой руки, сложной подсказки, в результате которой он попал в более чем одну неприятность и заработал своего рода ссылка в Галичину с добавлением: необходимость иметь дело с пресловутой галисийской двусмысленностью, которая обычно сводит его с ума.
Они меня едва продержались Я безумно влюбился в Лео Калдаса и я буду вечно обожать этого коричневого зверя Рафаэля Эстевеса, прекрасный контрапункт в этой паре полицейских, как наш, так и уникальных. Теперь я съел и третий, и, кстати, они увеличиваются в размерах, как и читатели.
презентация Последний корабль в Мадриде - 25 марта - Casa de Galicia
В представлении этого третьего романа Доминго Вильяр беседовал с журналисткой Сусаной Сантаолалла почти час. Очень возбужденный и застенчивый Поначалу Вильяр проявлял двоякое чувство неверие и неуверенность так много для прием книги спустя столько времени, потому что в то же время ей суждено было забывчивость. Нет ничего более далекого от реальности. Это было немедленный успех в критике на всех уровнях и в продажах.
Вильяр рассказал нам о почему это заняло десять лет, чтобы выпустить эту третью книгу, которая первоначально называлась Каменные кресты. Личная кочка на дороге, смерть его отца, заставило его переосмыслить то, что он написал. Так решил начать все сначала. Потому что, как мы, пишущие, хорошо знаем, когда музы берут отпуск, блокируют себя или игнорируют вас, вы должны дать время. И у каждой истории своя.
Процесс создания
Он также рассказал о процессе творения, о том, что трудный и разочаровывающий Иногда это может произойти. И мы тоже об этом знаем. На создание набросков и форм событий, окружения и персонажей, которые вы положите на стол, уходит 10 лет. эмоция, которую вы также хотите передать читатель. И вы хотите добиться того, чтобы история оставалась пропитанной и принимала или навсегда считала ее главных героев своими друзьями.
А потом читателям требуется всего несколько дней, чтобы проглотить его. Эй это заняло у меня всего две недели, и поскольку я расставлял моменты чтения, которое, следовательно, желательно, навсегда и для превосходно структурированного, вы должны продолжить «да» или «да», как только вы его начнете.
Это случилось со мной с двумя предыдущими, так как же теперь может быть иначе? И забыть? Забудь это Дождливый Виго, это серое устье облаков и неспокойное море, те контрасты между городом и деревней? Забудьте о доброте, простоте, сострадании и одиночестве меланхолика Лео Калдаса? Прозрачность и привязанность его отец? К невыносимому Сантьяго Лосада? К эффективному Клара Барсия? Комиссару Роща? Забудь это дикое животное Рафа Эстевес, кого ненавидят все собаки в мире и кого невозможно не обожать?
Нет, все эти персонажи, которые так хорошо сотканы и изображены, незабываемы. Как Истории и персонажи вторичный, А участки так хорошо задумано и вплетено в сценарии просто как главные герои.
Фотография: (c) Ediciones Siruela в Twitter.
Темы, персонажи, писательские увлечения
Вильяр признал, что Я был потрясен. Но вот что происходит, когда все делается хорошо, независимо от того, сколько времени уходит на создание. Конечно, мы спросили его, что не ждите еще 10 лет следующего Роман. Я, конечно, уже хочу большего.
Он продолжил комментировать новый сюжет, персонажи и темы этого третьего романа: многие и разные родительско-дочерние отношения, одиночество в многолюдном городе который, однако, может быть показан пустым с помощью равнодушие по отношению к другим, таким как бездомным и бездомным. Или, в самой сельской местности, отказ и страх по отношению к тем, кто якобы различный.
Он также говорил о тех хобби личная информация каждого автора, например, его читай вслух то, что пишешь более или менее близкие слушатели, которые высказывают свое мнение, направляют или просто слушают. И в ответ на вопрос журналиста прокомментировала, что может пишите на галисийском и испанском языках, особенно диалоги. И как потом он продолжает шлифовать и подгонять переводы в окончательный текст.
И, конечно, он говорил об этом юмор который также есть в его романах. Что Галицкий ретранка, что «нам при рождении бросают» и что так домашний бренд. Юмор, который сияет больше для этого мастерский контрапункт среди всех Галицкие персонажи и тот, кто нет: Рафа Эстевес.
Конечная точка
Был искренняя и взволнованная благодарность семье, друзьям, редакторам и читателям за это время ожидания и терпения в этой одинокой и внутренней работе, которая заключается в написании. Спасибо, что было заем редакцией и, конечно же, всеми участниками.
В хорошо известных подпись Закончив выступление, Вильяр проявил к нам напрасную доброту, и его "Спасибо" к моей похвале, восхищению и благодарности за их рассказы были завершающий штрих к еще одному из тех литературных моментов, которые вы уже цените как останки.
трилогия
Водяные глаза
Тот, кто знает Виго за пределами его жителей, увидит, что чудовищная жилая башня изолированные рядом с пляжем. Есть саксофонистс поразительно ясными глазами и звал Луис Рейгоса, появляться убит со злобой, указывающей на преступление на почве аффекта. Но нет на месте преступления ничего нет, ни следов, ни следов драки, ни каких-либо личных отношений с подозреваемым.
Пляж утонувших
Последний корабль
Исчезновение молодой девушки, Моника Андраде, дочь известного хирурга, которая живет в Тиране, рядом с Моаней, участвует в тайна С самого начала. Я работал в Школа искусств и ремесел Виго, у него не было видимых причин для ухода или врагов, которые представляли угрозу. А может да.
La тщательное расследование de Caldas y Estévez предпринимает шаги, которые, кажется, теряются в тысячах вероятностей и навешиваются на всех подозреваемых. Кроме того, личная жизнь двух полицейских у них будет много изменений за что наверняка уже поблагодарили многие читатели.
Подведение итогов
Если вы еще не читали это, вам нужно начать прямо сейчас. За его литературное качество и его быстрое чтение синтаксис настолько сложен, насколько понятен. Также для тех короткие главы и всегда представлен брендом дома: разные значения слова что в них.
Но прежде всего из-за емкости dЯ попадаю в такую близкую, но туманную среду с волшебным прикосновением что я всегда ассоциирую с Галицкая терра. И о символов да, они становятся друзьями с первого раза, когда вы их встречаетесь, из тех, о которых вы всегда думаете, что я бы хотел, чтобы они были настоящими за его подлинность.