писатель Мартин Кристал он, кажется, полностью соответствует канонам известной теории, согласно которой каждый хороший писатель, несомненно, прежде всего хороший читатель. И материалы, которыми на протяжении 2009 года он делился в своем блоге со всеми пользователями Интернета, хорошо подтверждают это.
«Если бы мне пришлось порекомендовать, в каком порядке читать эти работы, я бы сказал, что« Одиссею »лучше начинать [до Илиада]. Приключения Улисса дома более разнообразны, чем военные подробности девятого года войны в Трое. Илиада требует более внимательного прочтения, чтобы не потеряться в клубке собственных имен, ее взлетах и падениях - атаках и защитах, отступлениях и контратаках, рукопашных дуэлях - обманных действиях богов с противоположными волями и противодействием. поток военных трофеев и ран. смертных, которые в тексте подробно описаны. ', аккаунт в вашем блоге. И именно это обилие данных побудило Cristal схематизировать работу Гомер в серии карточек, которые, кстати, имеют очень привлекательный дизайн, чтобы облегчить чтение.
По сей день, всего за несколько месяцев до конца 2009 года, он опубликовал схемы песен. II (продолжение), III, IV, V, VI, VII, VIII, X, XI, XII, XIII y XIV Илиады (здесь все они указаны и связаны, как внешний указатель). Это означает, что с учетом того, что «Илиада» состоит из 24 рапсодий, Мартин Кристал уже обрисовал значительную их часть. Каждый файл сопровождается очень кратким описанием, которое помещает читателя, а также часто дает ссылку на полный текст рассматриваемой песни по мере его сбора. Викитека, проект по сборнику произведений общественное достояние от Фонд Викимедиа.
«Илиада» - единственная работа, схемы которой Cristal опубликовал, но в его блоге вы можете увидеть, как другие универсальные классические произведения также заслужили его внимания, например, Божественная Комедия, el Ulysses o el Кихота между другие универсальная классика, над которой он работал, в основном в форме эссе.