Электронная и бумажная книга: два формата или две разные правовые концепции?
У нас есть предвзятое мнение, что, покупая цифровую книгу, мы получаем те же права на нее, что и бумажную книгу, и это имеет смысл, но на самом деле это не так.
Бумажная книга становится нашей собственностью, конечно, не интеллектуальной собственностью, а физической книгой. Вместо, когда мы покупаем цифровую книгу, мы действительно получаем временное и условное использование содержания книги, а не виртуальный файл, похожий на бумажный. И что это значит?
Электронная книжная ссуда
Бумажные книги переходили из рук в руки, из поколения в поколение, с полной легкостью и без всякого сомнения в этом праве, за исключением тех, кто, боясь одалживать книги и никогда их больше не увидев, решает больше не оставлять свои книги на бумаге.
Можем ли мы сделать то же самое с цифровой книгой? Кажется логичным думать, что это так, но на самом деле это не так.
Возможна ли передача цифровой книги во временное пользование в соответствии с критериями платформы, на которой мы ее покупаем. Например, Amazon позволяет одалживать цифровую книгу с множество ограничений: один раз, в течение четырнадцати дней, и в эти четырнадцать дней владелец теряет доступ к книге, как если бы давал ее на бумаге. На других платформах это прямо не разрешено.
Хотя цифровое заимствование разрешено, автор, как и в случае с бумагой, не получает авторских прав на взятые книги.
А в электронных библиотеках?
Библиотеки работают иначе, под модель «один экземпляр, один пользователь»: Когда они одалживают цифровую книгу, они не могут одолжить ее другому пользователю, пока первый не вернет ее. Почему? Потому что в этом случае то же самое происходит с бумажной книгой: в библиотеке есть одна или несколько копий, а не бесконечное количество копий, и пока читатель использует копию, никто другой не имеет к ней доступа. Как и в случае с бумагой, книги недоступны, пока заемщики не вернут их.
Разница в этом случае заключается в том, что лицензия, полученная библиотекой, позволяет ей предоставлять ее столько раз, сколько требуется, при условии соблюдения описанной модели.
Унаследуют ли наши потомки нашу электронную библиотеку?
Мы можем думать, что когда мы покупаем цифровую книгу, она наша навсегда, как это происходит с бумажной книгой, но это не так. Microsoft недавно закрыла свою цифровую библиотеку, и, хотя она вернула деньги владельцам своих книг, они потеряли свою копию, потому что то, что мы покупаем, является лицензия на бессрочное использование, а не право собственности на файл.
В отсутствие закона, регулирующего эту ситуацию, текущий ответ заключается в том, что это зависит от критериев платформы, и что сегодня общий ответ отрицательный.