В четверг, 12 апреля, был презентован роман. Пуката, рыба и морепродукты, пользователя Men Marías, победитель Премия Кармен Мартин Гайте 2017, в книжном магазине La Central в Кальяо.
Мероприятие представила писательница, получившая премию Торренте Баллестера 2017 года, Ана Лена Ривера, и на ней присутствовали мэр и советник по туризму Эль-Боало, города, в котором расположены Фонд Кармен Мартин Гайте и ее семейная резиденция. В настоящее время живет его сестра Ана, его младшая сестра, которая в возрасте 93 лет активно сотрудничает с распространением культуры и спонсорской премией.
Победившая работа последнего конкурса, Пуката, рыба и морепродукты это произведение, которое читается сразу, зацепляется с первой главы.
Эль Пуката - ресторан морепродуктов. расположен на Плайя-дель-Фрескачон, в воображаемом городе Альхиби, на средиземноморском побережье Андалусии. Там работают главные герои из разных стран, которые страдают и танцуют с одинаковой интенсивностью. Главный герой Габино, колумбийский официант, рассказывающий свою историю из тюрьмы, работает в «Пукате».
«Когда мы приехали в Испанию, мы все чувствовали себя одинаково, мы воспринимали себя чужими, мы не узнавали себя. Его страна, наконец, предстает перед нашими глазами после многих лет, когда мы слышали о ней, мечтали о ней, и вдруг понимаешь, что с этого самого момента он проведет остаток своей жизни в мечтах о возвращении в Колумбию. ее, чувствуя себя иностранцем навсегда »
Costumbrismo XXI века:
Пуката изображает мир иммигрантов которые покидают свою страну и семьи и переходят на низкоквалифицированную работу. Эта история о его жизни, его чувствах, его проблемах, его неудачах и его успехах. Это роман, в котором несчастья идут рука об руку с радостями, а великие моменты имеют ауру печали.
«Пока Перлита объясняла ему, как брать женщину за талию, дон Рафаэль чуть не сломал себе шею от смеха, а донья Кристина поощряла разгул ... Мне было грустно. Не случается ли с вами иногда, что все вокруг идеально, и вам хочется в этом участвовать? Я имею в виду быть частью шоу, смеха, веселья ... Быть частью радости. И все же они не могут, они видят себя любителями кино или театра ».
У главного героя Пукаты, Пескадоса и Марискоса, есть 10-летняя дочь в Колумбии, которую он не знает. Когда он уехал из страны, его жена скрыла от него свою беременность, и Габино десять лет боролся за то, чтобы познакомиться с ней.
У них есть дети? Нет их. Поверьте, в этой жизни больше нет мучительной боли », - повторяет Габино в каждой главе рассказа.
Габино рассказывает о своей жизни в Пукате, но делает это из тюрьмы.
Вы хотите, чтобы я вам что-то сказал? Могу я посоветоваться с заключенным, который, как бы ни находился в тюрьме, невиновен? То, что никогда не поздно - это неправда. Иногда бывает поздно. На самом деле обычно бывает поздно. Потому что время не возвращается. В тот день, когда я смотрел на нее через стекло, она никогда не вернется. Ни в тот день, ни в какой другой. Конечно, уже слишком поздно ».
Пуката, доза социальной реальности и гимн надежде:
Хотя главный герой этого не осознает, его история отражает прямо противоположное: это гимн надежде, «никогда не поздно», чтобы произошло что-то хорошее. Потому что в конце концов Кто решает, что счастье больше, чем он сам?
Осознание своего призвания - единственный способ обрести счастье, счастье, которое в то же время сопряжено со страданиями, потому что не думайте, что это несложно. Это. И много чего. Но как сын ... какое значение имеет страдание, когда у тебя на руках сын.
Пуката - роман ритмичный и легкий для чтения., но это не должно вводить нас в заблуждение: История Пукаты отражает реалии, которые наше общество не преодолело даже сегодня: гомосексуальность, мужское начало, стереотипы и множество социальных табу.