Есть книги, к которым ты регулярно возвращаешься, и я делаю это каждый раз, когда прихожу домой, Пабло и Вирджинияиз Марсель Митуа. Это одна из тех книг, которые на данный момент остаются отпечатанными на литературная жизненная память и вам придется время от времени их перечитывать. Продолжать укрепляться в этом впечатлении и получать удовольствие, что тоже важно. Сегодня я о нем говорю.
Марсель Митуа
Журналист, прозаик, драматург и сценарист Френч, родился 15 июня 1922 года в Порт-Саиде (Египет) и умер в Париже в 2012 году. Автор нескольких успешных работ вместе с Жаклин Майлан. Крок-месье y Загар, он также был сценаристом телесериала Les Quatre Cents Coups de Virginie, адаптировано из его колонки в еженедельнике Дни Франции.
В то же время они также дали ему юмористическая колонка что было Пабло и Вирджиния, и что было большой успех. Он написал более двухсот в течение четырех лет без перерыва, а также издал книгу с избранными из них. Они даже сделали телевизионный сериал который также был адаптирован здесь и его можно было увидеть в ПТО в 1968 году. Они снимались в нем. Карлос Менди как Пабло и Кончита Монтес как Вирджиния.
Пабло, Вирджиния и я
Рассказы о парижском бездетном браке Пабло и Вирджинии - это хроника своего времени - шестидесятых годов - и социальная, и сентиментальная., показанный через ее приключения и злоключения. Нас Пабло рассказывает им от первого лица и все они связаны с Вирджинией или в главной роли - женщиной с очень особым характером, импульсивной и иногда бессознательной, но всегда забавной.
Я пришел к ним, когда однажды, когда мне было за восемьдесят, обнаружил их на полке в комнате моих тётушек в деревне. Обложка заставила меня сразу взять книгу и взглянуть на нее. Потом я узнал, что это было подарок моей матери моему отцу, которые были подписаны на Círculo de Lectores. Выпуск был 1964 года. И я забрал его домой.
Я прочитал это не так много времени, и это было одно из моих первых влияний за мой личный вкус к чтению и письму с мужской повествовательный голос.
Парижский брак
Сегодняшними глазами Пабло и Вирджиния Это не перестает быть чтение столь же наивно, сколь и лишено претензий, чем развлечение, с юмором, основанным на полностью противоположных персонажах главных героев. и множество неоднозначных или экстраординарных ситуаций, в которые они вовлечены.
La спокойный, размеренный и понимающий ставит Пабло, простой и тихий офисный работник, женат на Вирджинии, домохозяйке, и очень любит ее. Он говорит нам с большим количеством мокроты, но также с любовью, нежностью и иронией: эпизоды с ней в главной роли, что противоположно, решительный, импульсивный и иногда без сознания, но всегда определенный предпринять что-то или сделать одолжение. Ключ между ними взаимное снисхождение за эти слабые места или дефекты.
Таким образом, 25 избранных приключений которые есть в книге и рассказаны в коротких главах, начиная от ее превратностей и заканчивая научиться водить или плавать -два из самых смешных- пока организовывать вечеринки для детей друзей или катастрофических карточные игры, сделать из няня с некоторыми невозможными детьми или позаботьтесь об огромной собаке (которая не является) другого друга. Но он также настаивает на научиться танцевать классический танец или твист, написать книгу и сыграть в гольф, в котором рассказывается о ряде ситуаций, которые являются более причудливыми и забавными, чем Вирджиния пытается разрешить наилучшим или наиболее удобным для нее способом.
Есть также некоторые главы, установленные в отпуск путешествия или с друзьями, например, два морских плавания, полных непредвиденных и недоразумений, выход в поле с другой парой пар в тандеме или забавная охота на уток в другой попытке Вирджинии выделиться в обществе.
Короче
Una больше, чем легкое и дружелюбное чтение это может быть достигнуто, возможно, только в книжные магазины с традициями или вторая и третья рука в литературной вселенной Интернета.