Национальная библиотека Испании хочет спасти вотчину Круга читателей.
После Grupo Planeta объявляет о закрытии Círculo de Lectores. Почти месяц назад - заявив, что «модель« от двери к двери »больше не работает, и мы свяжем ее с электронными покупками» - загорелся свет в отношении сохранения архива такого важного клуба.
Национальная библиотека Испании (BNE) - после того, как выяснилось из публикации в газете El País что поверенные Círculo de Lectores проинформировали часть лиц, ответственных за права на тома (в том числе менеджеров Марио Варгаса Льосы и Франсиско Айяла), что они проведут «операцию частичного уничтожения» копий их полных Работы - Он попросил передать ему все книги в коллекции для его защиты, ухода и использования.
BNE готов защитить все активы CL.
Такая реакция со стороны BNE более чем логична. Речь идет о Círculo de Lectores, крупнейшем читальном клубе, когда-либо существовавшем в испанском государстве. И если решение о закрытии вызвало большие разногласия, то теперь возникла большая путаница и беспокойство, потому что оно предназначено для уничтожения одной из самых обширных и важных физических литературных записей в истории недавнего испанского языка.
Всем известно, что Grupo Planeta полностью выкупила акции Círculo de Lectores в 2014 году. Однако из-за изменений в пользовательских тенденциях (большее погружение в цифровое чтение и приобретение продуктов через Интернет) было решено закрыть клуб.
Grupo Planeta выступила
Что касается публикации El País, заявили представители Grupo Planeta:
«Наследников информируют, что после закрытия клуба Círculo de Lectores права на продажу таким образом остаются в подвешенном состоянии. Что будет делать с фондом, будет зависеть от достигнутых с ними договоренностей ».
Вдова писателя Фернандо Айяла тоже повысила голос
Со своей стороны, вдова писателя Фернандо Айяла заявила правду в новостях:
«Этот очень важный проект был необходим, поскольку он уравнял испанский язык и литературу с произведениями других великих культур, в которых есть аналогичные проекты. Его разрушение представляет собой настоящую культурную трагедию, которая в наши дни, вероятно, непоправима ".
Воды в напряженном штиле
Представители Grupo Planeta, чтобы успокоить ситуацию, указали:
«Было отправлено стандартное административное письмо, которое вышло без ведома тех, кто его обрабатывал, об этих переговорах; в доме вообще не было и нет желания уничтожить что-либо из вотчины Círculo de Lectores ».
Книжный клуб.
В окружающей среде сохраняется поразительное напряжение перед лицом принятия решений, которые в XXI веке кажутся совершенно абсурдными. На данный момент заинтересованные стороны надеются, что здравый смысл возобладает, поскольку сохранение книг принесет огромную пользу Испании. Приятно знать, что голос BNE оказал влияние по мере необходимости, так что 25.000 XNUMX копий, поставленных на карту (и остальной информативный материал, представляющий интерес для Círculo de Lectores), могут быть сохранены.
Трудно понять, почему Бертельсманн продал Círculo именно Planeta, издателю низкого уровня, который, как оказалось, понятия не имел, как должен работать книжный клуб. Это испортило тот высокий уровень и престиж, которого Циркуло достиг с Хансом Майнке, который понимал, что будущее клуба будет в издании хорошо сделанных иллюстрированных книг и качественной литературы, во многом в стиле немецкой Büchergilde Gutenberg, в настоящее время это одно из немногих «книжных сообществ» (Buchgemeinschaften), которые пережили ненасытность Бертельсманна, который в Германии посвятил себя покупке почти всех этих клубов, чтобы объединить и уничтожить их, в конечном итоге закрывая свой макроклуб «Der Club» (бывший Bertelsmann Lesering> Círculo de Lectores Bertelsmann) сразу. Círculo de Lectores, с другой стороны, в хорошие времена примерно до. В 2005–2010 годах он добился того, что могло быть его будущим: поддержать сообщество из нескольких сотен тысяч членов, покупающих хорошие книги. Дело в том, что продавать дверь в дверь через агентов уже давно вышло из употребления, многие покупали по почте. В Португалии Сиркуло де Лейторес по-прежнему следует в составе Бертрана (Bertelsmann + Random House). То, что в Испании Círculo теряет все больше и больше партнеров по покупке, связано с плохим управлением со стороны Planeta, с вырожденной программой в ряде криминальных романов или романов ужасов, плохо отредактированных и без какого-либо широкого предложения тем политики и истории или серьезного раскрытия . То, что она вдобавок испортила огромный редакционный фонд Círculo, - еще один скандал. И нет никаких сомнений в том, что был еще один элемент, который мог повредить: со штаб-квартирой в Каталонии, Círculo столкнется с проблемой бойкота каталонской продукции. Я бы хотел, чтобы какой-нибудь серьезный редактор возобновил карьеру Циркуло на высоком уровне и с хорошим подбором, хотя это маловероятно. Стыд