Fotografie: Xus González, profil Facebook.
Xus Gonzalez Și-a făcut debutul în literatură cu Abandon the game și și-a lansat al doilea roman în februarie anul trecut. intitulat o treabă curată, a strâns recenzii foarte bune și a avut un mare primire de către cititori. Voi spune doar că, cu jumătate de an de citit, romanul tău va fi, fără îndoială, printre cele mai bune. Est mosso d'esquadra nascut in Tarrasa stie foarte bine ce scrie si a notat a poveste corală la fel de bună ca lectura diavolească. El a considerat de cuviință să-mi acorde acest interviu unde ne vorbește despre ea și despre câteva alte probleme. Iti multumesc foarte mult timpul și amabilitatea dedicate.
Xus Gonzalez — Interviu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Al doilea roman al tău, publicat în februarie anul trecut, este O lucrare curată, care a strâns recenzii foarte bune. Ce ne puteți spune despre asta și de unde a venit ideea?
XUS GONZALEZ:o treabă curată este unul dintre acele romane plin de surprize, așa că a spune despre asta cu mult dincolo de punctul de plecare riscă să aducă informații cititorilor. Punctul tău de plecare este, în principiu un jaf de bancă care se termină ca rozariul zorilor; de aici, știm agenţi însărcinat cu investigarea cazului, inclusiv Silvia Mercado și Saul Sanz (care, pe lângă faptul că sunt parteneri, sunt și parteneri sentimentali), precum și să un număr bun de infractori ale căror vieţi se intersectează cu ancheta.
După cum unii dintre voi știți deja, sunt Mosso d'Esquadra de mai bine de 18 ani, dintre care majoritatea staționați în unități de cercetare. Din punctul de vedere al poliției, există o serie de probleme care mă preocupă cu adevărat și asupra cărora mi-a plăcut mereu să reflectez. Și acele teme constituie originea romanelor mele. În cazul în care o treabă curată, acea origine este în faptul că Mă întreb cum poate un polițist să devină corupt... și cât de departe este dispus să meargă pentru a-și acoperi spatele. Da, știu că spun mult mai multe decât ar trebui, dar m-ai întrebat despre originea romanului și, în plus, surprizele nu se termină doar aici...
- AL: Îți amintești vreuna din primele tale lecturi? Și primul tău scris?
XG: Primele lecturi pe care mi le amintesc au fost povești și cărți care au fost forțate să fie citite la școală, cum ar fi Grădina Zoologică din Pitus o Jim Bottom și Lucas Mașinistul. Totuși, primul roman care a avut impact asupra mea, și adevărul este că l-am citit când eram foarte mic, a fost Zece Negritos de Agatha Christie.
În ceea ce privește primul meu scris, recunosc că au fost script-uri pe vremea mea de academicCare desigur nu a ajuns nicăieri. La nivel de roman, s-a întâmplat cu ani mai târziu și nici acea poveste nu s-a concretizat (până acum), deși mă gândesc din când în când la asta.
- AL: Un autor principal? Puteți alege mai mult de una și din toate perioadele.
XG: Sunt mulți autori care m-au marcat, dar, mai presus de toate, cel la care mă întorc din când în când să-l recitesc, este Elmore Leonard. Personajele din romanele sale, dialogurile sale, acțiunea și umorul negru pe care le domină atât de bine... Mă fascinează.
- AL: Ce personaj dintr-o carte ți-ar fi plăcut să-l cunoști și să-l creezi?
XG: Ei bine, vorbind despre Elmore Leonard, adevărul este că mi-ar fi plăcut să mă întâlnesc chili palmer (Cum să cucerești Hollywood-ul), deși cred că, fiind polițist, nu mi-ar fi plăcut foarte mult... Raylan Givens (repede), care este din breaslă. Mi-ar plăcea să creez un astfel de personaj.
- AL: Aveți obiceiuri sau obiceiuri speciale atunci când vine vorba de scris sau de citit?
XG: Adevărul este că nu am multe hobby-uri. Pentru a scrie, de obicei fac a primul proiect manual iar mai târziu, când îl transfer pe computer, încep deja să îl corectez. Și apoi corectez și corectez și corectez, ca toți ceilalți. Trebuie să fii exigent. În ceea ce privește lecturile, îmi place să merg alternând romanul negru cu eseurile, aproape întotdeauna din filme, precum și biografii.
- AL: Și locul și timpul preferat pentru a o face?
XG: Îmi place să scriu pe Despacho de acasă, unde mă pot concentra bine, și în tăcere. Orele de muncă și de familie nu îmi oferă prea mult răgaz, așa că de obicei scriu în noapte sau de diminetile când lucrez după-amiaza.
Piele este altceva. De obicei o fac pentru noapte, pe terasa (daca vremea permite) si fumand un trabuc.
- AL: Există și alte genuri care îți plac?
XG: nuvelă istorică, deși dacă are ceva intrigi, mult mai bine. am citit si eu manga și benzi desenate samurai de supereroi, deși asta continuă și mai departe.
- AL: Ce citești acum? Și scris?
XG: Citesc O flacără misterioasă de Philip Kerr și pe cale să înceapă o continuare a o treabă curată.
- AL: Cum credeți că este scena publicării și ce v-a decis să încercați să publicați?
XG: Să vedem, scena publicării este dificilDe ce ne păcălim pe noi înșine? Mă consider un privilegiat să fi publicat într-o editură de nivelul Reservoir Books și chiar și așa simt că este foarte greu să ajungi la un număr mare de cititori, că romanul este vizibil, că este recomandat.
Ceea ce m-a determinat să încerc să public a fost faptul că dorind să explic poveștile poliției cu cunoștințele pe care le am despre această problemă la persoana întâi, cautand realismul peste senzationalism, fara ca intriga si divertismentul sa fie afectate.
- AL: Momentul de criză pe care îl trăim este dificil pentru dvs. sau veți putea păstra ceva pozitiv pentru poveștile viitoare?
XG: Este o epocă dificil, și mai presus de toate incert. Și asta se reflectă în viața de zi cu zi a polițiștilor, atât polițiști, cât și anchetatori. am dat peste situații care nu încetează să ne uimească, și se datorează faptului că oamenii, în momentele cele mai disperate, acționează într-un mod cu totul imprevizibil. Și da, desigur, ideile pentru poveștile viitoare sunt extrase din orice, oricât de grele ar fi.