_ Wuthering Moors_, de Emily Bronte. 6 fețe pentru Katherine Earnshaw și Heathcliff

Emily Brontë s-a născut într-o zi ca astăzi Ani 199. Rareori este atât de mult talent literar reunite în aceeași familie, dar ea și surorile ei șarlotă (Jane Eyre, Shirley) și Anne (Agnes Gray, Locatarul din Wildfell Hall) rămăseseră pentru eternitate. Cazul lui Emily este și mai izbitor pentru că a atins eternitatea cu un singur roman, La răscruce de vânturi (1847). Titlu adecvat pentru summit-ul care a ajuns, de asemenea, ca simbol al romanului de dragoste victorian.

Semnat sub pseudonimul de Ellis bell și jignit de criticii vremii, a fost recunoscut ulterior ca un exemplu unic al expresie mai profundă și mai conținută a sufletului romantic englezesc. Amplasarea sa în întunericul York York și mașinile sale principale, volubila Katherine Earnshaw iar cei sălbatici și pasionați HeathcliffLui de neuitat. Astăzi facem un tur al unora dintre fețe care le-a jucat în zeci de adaptări de film și televiziune care s-au făcut.

Marile mele suferințe din această lume au fost suferințele lui Heathcliff, le-am văzut și le-am simțit pe fiecare de la început. Marele gând al vieții mele este el. Dacă totul a pierit și el va fi salvat, aș continua să exist și, dacă totul ar rămâne și el va dispărea, lumea mi-ar fi complet ciudată, nu mi s-ar părea că fac parte din ea. Iubirea mea pentru Linton este ca frunzele pădurilor: timpul o va schimba, știu deja că iarna schimbă copacii. Dragostea mea pentru Heathcliff seamănă cu eternele roci adânci, o sursă de mică plăcere vizibilă, dar necesară. Nelly, eu sunt Heathcliff, el este întotdeauna, mereu în mintea mea, nu ca o plăcere, deoarece nu sunt o plăcere pentru mine, ci ca ființă proprie. Deci, nu mai vorbi despre separare, este imposibil ...

Acesta este unul dintre cele mai populare paragrafe de acest intens și teribil poveste de dragoste, răzbunare, ură și nebunie între Katherine Earnshaw și Heathcliff. Și cel care conține Esencia ceea ce o rezumă mai exact. O dragoste care va dura dincolo de moarte și de descendenții săi.

Cu toate acestea, structura sa ca roman este complexă și, la acea vreme, a surprins criticii și cititorii. Nu este ușor de citit Și, ca întotdeauna, vor fi cei mai leneși sau cei care nu au reușit să treacă dincolo de primele pagini. Deci, ne întoarcem încă o dată la opțiune mai confortabilă: al lor diverse adaptări și versiuni în film și televiziune. Acestea sunt doar câteva.

La răscruce de vânturi (1939)

Producție nord-americană regizată de William Wyler, a fost prima adaptare pentru cinema. A avut una dintre acele distribuții care au reunit cele mai bune performanțe britanice la acea vreme. Lawrence Olivier, Merle Oberon și David Niven au compus Heathcliffs, Katherine și Edgar Linton cu cel mai restrâns ton al vremii.

La răscruce de vânturi (1970)

Britanic. A fost regizat de Robert Fuest și jucat de noii veniți de atunci Timothy Dalton și Anna Calder-Marshall. A fost nominalizat la Globurile de Aur pentru Cel mai bun OST.

La răscruce de vânturi (1992)

De asemenea, britanic. Au trecut acum 25 de ani de la premiera acestei adaptări în regia lui Peter Kosminsky. A fost jucat de doi actori în cea mai bună carieră: franceza Juliette Binoche și engleza Ralph Fiennes. Și frumoasa coloană sonoră, care merită deja vizionată, a fost semnată de compozitorul japonez Ryuichi Sakamoto.

La răscruce de vânturi (1998)

Film de televiziune britanic în regia lui David Skynner. Protagoniștii sunt Orla Blady și Robert Cavanagh. De asemenea, a fost un tânăr Matthew Macfadyen în rolul lui Hareton Earnshaw, un alt actor obișnuit de povești de epocă și mai târziu celebru.

La răscruce de vânturi (2009)

Miniserie de televiziune cu două episoade în regia lui Coky Giedroyc și cu Charlotte Riley și un necunoscut Tom Hardy, care erau un cuplu în viața reală.

La răscruce de vânturi (2011) 

A fost regizat de Andrea Arnold și a jucat-o pe Kaya Scodelario în rolul Catherine și James Howson în rolul Heathcliff.


Conținutul articolului respectă principiile noastre de etică editorială. Pentru a raporta o eroare, faceți clic pe aici.

Fii primul care comenteaza

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată.

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.