TS Eliot. Aniversarea nașterii sale. 4 scurte poezii

Fotografie a Lady Ottoline Morrell.

Thomas este eliot S-a născut în San Luis într-o zi ca azi, în 1880. A fost poet, critic și editor și una dintre cele mai remarcabile voci din poezia americană din prima jumătate a secolului XX. Pentru contribuția și inovația sa la genul pe care l-a primit Premiul Nobel în 1948. Astăzi îmi amintesc de munca lui cu 4 dintre poeziile sale mai scurt.

TS Eliot

S-a format în Harvard, Sorbona și Oxford. A fost prieten și cu poetul Ezra Pound, care l-a încurajat să publice primul său volum de poezii în Anglia, Cântecul de dragoste al lui J. Alfred Prufrock. Mai târziu a devenit cetățean britanic.

Cele mai reprezentative lucrări ale sale sunt Patru cvartete, Pustiul o Crima în catedrală. Și, de asemenea, a scris poezii pentru copii ca LCartea Pisicilor Abile din Old Possum, inspirația pentru Pisici, muzicalul mult mai faimos adaptat de compozitorul Andrew Lloyd Weber.

4 scurte poezii

Ochii pe care i-am văzut cu lacrimi

Ochii pe care i-am văzut cu lacrimi ultima dată
prin separare
aici, în celălalt tărâm al morții
viziunea de aur reapare
Văd ochii, dar nu lacrimile
aceasta este suferința mea.

Aceasta este suferința mea:
ochi pe care nu-i voi mai vedea niciodată
ochii de decizie
ochi pe care nu-i voi vedea decât dacă
la ușa celuilalt tărâm al morții
unde, ca în acesta
ochii durează puțin
o vreme durează mai mult decât lacrimile
și ne privesc cu derâdere.

Conversație galantă

Observ: «Prietenul nostru sentimental, luna!
Sau poate (e fantastic, mărturisesc)
ar putea fi balonul Preste Juan
Sau un felinar vechi bătut atârna sus
pentru a-i lumina pe bieții călători în suferința lor.
Și apoi ea: "Cât de răvășesc!"

Și apoi eu: «Cineva țese pe chei
acea nocturnă rafinată, cu care explicăm
noaptea și lumina lunii; muzica pe care o apucăm
să ne concretizăm propriul gol.
Și ea apoi: "Vrei să spui la mine?"
"O, nu, eu sunt cel nebun."

«Tu, doamnă, ești umoristul etern,
dușmanul etern al absolutului,
Oferind umorului nostru vag cea mai mică întorsătură!
cu aerul tău indiferent și imperios
să ne infirmăm deodată poetica nebună.
Și „Dar suntem atât de serioși?”

Luna de miere

Au văzut Olanda, se întorc în Highlands;
dar într-o noapte de vară, iată-i Ravenna,
foarte confortabil între două foi, unde două sute de purici;
sudoare de vară și un miros puternic de cățea.

Sunt pe spate, cu genunchii despărțiți,
patru picioare umflate de mușcături.
Aruncă înapoi cearșafurile și își folosesc unghiile mai bine.
Mai puțin de o ligă este San Apolinario-
ro -Class, o bazilică pentru cunoscători,
capiteluri de acant scuturate de vânt.
Vor lua trenul orar la ora opt și de la Padova
își vor duce nenorocirile la Milano,
unde sunt cina și un restaurant ieftin.
Se gândește la sfaturi, face calculele.
Vor vedea Elveția și au traversat Franța.
Și Sfântul Apolinariu, drept și ascet,
vechea fabrică a lui Dumnezeu fără legătură, salvează
încă în pietrele sale prăbușind forma precisă a Bizanțului.

Primul cor al rockului

Vulturul planează pe vârful cerului,
vânătorul și haita își întâlnesc cercul.
O revoluție necontenită a stelelor modelate!
O resursă perpetuă a anotimpurilor determinate!
O lume a verii și a toamnei, a morții și nașterii!
Ciclul infinit de idei și acțiuni,
invenție infinită, experiment infinit,
aduce cunoștințe de mobilitate, dar nu de liniște;
cunoașterea vorbirii, dar nu a tăcerii;
cunoașterea cuvântului și ignoranța cuvântului.
Toate cunoștințele noastre ne apropie de ignoranța noastră,
toată ignoranța noastră ne aduce mai aproape de moarte,
dar apropierea morții nu ne apropie de Dumnezeu.
Unde este viața pe care am pierdut-o în viață?
Unde este înțelepciunea pe care am pierdut-o în cunoaștere?
Unde sunt cunoștințele pe care le-am pierdut în informații?
Ciclurile cerești în douăzeci de secole
ne despart de Dumnezeu și ne apropie de praf.


Fii primul care comenteaza

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.