Leonard Cohen nu era numai muzician, A fost de asemenea poet și romancierși, prin urmare, vorbim despre asta pe site-ul nostru web Actualidad Literatura azi ... Pentru că au trecut câteva zile și impactul morții sale a dispărut deja, dând loc nostalgiei și admirației.
Eră canadian, din Montreal, mai exact, dar a murit la Los Angeles, pe 7 noiembrie, la vârsta de 82 de ani, deși am aflat doar acum câteva zile. Familia sa, prietenii săi, au vrut să-l vegheze în liniște și intimitate înainte ca vestea morții sale să fie cunoscută. Avea una dintre acele voci care numai prin șoaptă sunt cunoscute două cuvinte, dintre acele voci care au scris numele persoanei care le spune scrise și, deși vocea lui l-a condus la faimă și cea care l-a făcut cunoscut, mâinile lui au apărut și câteva texte literare minunate.
El și-a compus melodiile, cel al „Aliluia” unul dintre preferatele mele, fără îndoială, a scris cărți și a fost o influență pentru alți artiști de talie Joan Manuel Serrat, George Drexler, Nacho vegas o Kiko Venom, printre multe altele. Un fapt curios este că numele fiicei sale este Lorca pentru marea admirație pe care a simțit-o pentru poetul spaniol.
Unii scriitori fac ecou operei sale, cum ar fi Julio Cortazar, care numește melodiile lui Cohen în cartea sa „Cartea lui Manuel”sau Imagine de substituent Miguel Delibes care face și el același lucru în cartea sa „Votul contestat al lui Señor Cayo”.
Autor admirat de mulți, Premiul Prince of Asturias, este dificil să-i faci un scurt omagiu când ai atât de multe de povestit despre viața și opera lui ... Cu toate acestea, vom numi cărțile sale și câteva dintre citatele și poeziile sale, care este cu siguranță cel mai bun lucru pe care ni l-a lăsat, de-a lungul cu vocea lui.
Cărți traduse de Leonard Cohen
- "Flori pentru Hitler", Vizualizator.
- „Cartea dorului”, Lumen.
- „Energia sclavilor”, Vizualizator.
- "Cutia condimentelor pământului", Vizualizator.
- „Să comparăm mitologiile”, Vizualizator.
- „Paraziții Paradisului”, Vizualizator.
- „Memoriile unui femeieș”, Vizualizator.
- «Poezii alese + poezii noi», Editorial Plaza și Janes.
- „Cartea Psalmilor”, Fundamentals Publisher.
- „Cântece”, Fundamentals Publisher.
- «Cântece II», Fundamentals Publisher.
- „Jocul preferat”, Fundamentals Publisher.
- „Frumoșii învinși”, Fundamentals Publisher.
- „Un acord secret”, Editura Celeste.
- «Cântece și poezii noi» (partea 1), Editorial Edicomunicaciones.
- «Cântece și poezii noi» (partea 2), Editorial Edicomunicaciones.
Citate și Citate Leonard Cohen
- „Orice sistem pe care îl construiți fără noi va fi eliminat. V-am avertizat deja înainte și nimic din ce ați construit nu a durat. Ascultă-l în timp ce te apleci peste avioanele tale. Auzi-o în timp ce îți sufleci mânecile. Auzi încă o dată. Orice sistem pe care îl construiți fără noi va fi eliminat. Ai drogurile tale. Aveți piramidele, pentagonele. Cu toate buruienile și gloanțele tale nu ne mai poți vâna. Singurul lucru pe care îl vom dezvălui despre noi este această notificare. Nimic din ce ai construit nu a durat. Orice sistem pe care îl construiți fără noi va fi eliminat. "
- „Iubirea nu are leac, dar este singurul leac pentru toate bolile”.
- „Deși sunt convins că nimic nu se schimbă, este important pentru mine să acționez de parcă nu știu”.
- „O femeie își privește corpul neliniștit, de parcă ar fi un aliat nesigur în lupta pentru dragoste”.
- «Poezia este doar dovada că există viață. Dacă viața ta arde bine, poezia nu este altceva decât cenușă.
- „Acționează așa cum ți-ai dori să fii și în curând vei fi așa cum acționezi”.
- „Nu înțeleg bine procesul de reîncarnare, dar nu aș vrea să devin câinele fiicei mele”.
- «Aș vrea să citesc una dintre poeziile care m-au atras în poezie. Nu-mi amintesc o singură linie, nici nu știu unde să mă uit.
- „Femeile preiau lumea, sunt foarte puternice. Ti-ai dat seama? Ei bine, lasă-i să prevaleze. Și să fim ceea ce ar trebui să fim: bârfe, muzicieni, luptători ... urmând premisa că nu pot exista bărbați liberi dacă nu există femei libere.
- «Cred că oamenii și societatea sunt bune. Cheia este locul în care vă proiectați energia. Te poți poziționa acolo unde este bunătatea, că da, există sau poți crede că nu există bunătate în societate și că trebuie să punem capăt tuturor. Există bine chiar și în cele mai corupte și reacționare cercuri. Cred că omul se poate schimba și că lucrurile se pot schimba. Este vorba despre cum vrem să se schimbe lucrurile.