Timpul dintre cusături

Timpul dintre cusături

Timpul dintre cusături (2009) este un roman al scriitoarei spaniole María Dueñas. Este o narațiune foarte bine elaborată despre viața vibrantă a lui Sira Quiroga, o tânără croitoare care a părăsit Madridul cu câteva luni înainte de Războiul Civil. Între timp, pentru cititor, abordarea autorului față de un context istoric critic în Spania și Europa este revelatoare.

Din acest motiv, această carte are o importanță incontestabilă ca mărturie a acelor vremuri (în afară de nostalgia pe care o transmite). În ansamblu, complotul iubirii și durerii, plus descrierea realității din acea vreme printr-o secvență destul de bogată și interesantă, o fac una dintre cele mai remarcabile opere scrise în limba spaniolă a noului mileniu.

Rezumatul Timpul dintre cusături

Abordarea inițială

Sira Quiroga este o croitoare tânără și fermecătoare care a primit o moștenire importantă de la tatăl ei, care recomandă vehement să fugă din Spania. Anii 30 trec, în ajunul războiului civil, Sira poate simți violența în mediu. În plus, tânăra se îndrăgostește nebunește de Ramiro, deși decide să emigreze în capitala Marocului.

Din motivele menționate, fetița se duce la Tanger urmând calea iubitei sale. Cu toate acestea, calculele lor nu păreau prevaricarea, înșelăciunea și răul din partea lui Ramiro. În consecință, Sira se găsește abandonată în nord-vestul Africii și jefuită de acest om infam (precum și datorită).

rebajas

Timpul dintre cusături ...

9,45 €

Vezi oferta Vedeți caracteristicile

Învierea

Sira reușește să depășească în ciuda circumstanțelor dure; El decide să-și reia meseria de croitoreasă pentru a supraviețui și chiar se îndrăgostește din nou. În acest fel, ea ea se împrietenește cu mai mulți clienți... Aceste noi prietenii legate de politică în mijlocul unui context războinic de mare amploare dezlănțuie o întorsătură radicală a evenimentelor.

Mai târziu, Sira Quiroga decide să servească drept spion al forțelor aliate și participă într-un mod semnificativ la evenimentele din cel de-al doilea război mondial. Deși la sfârșitul narațiunii este evident că protagonistul vrea doar să trăiască în pace, o așteaptă mai multă turbulență la destinație. Cu toate acestea, aceste evenimente sunt explicate în Sira, a doua parte a Timpul dintre cusături (lansat în aprilie 2021).

Analiza pe Timpul dintre cusături

Un roman istoric foarte autentic

În această carte, autorul consideră un proiect literar ambițios, imposibil de contat ușor pe referințele istorice asumate. În consecință, includerea unor personaje și evenimente reale care au avut loc în anii 30 în Spania sunt esențiale pentru narațiune.

În plus față de aceasta - prin experiențele protagonistului -, Dueñas explică cu măiestrie contextul celui de-al doilea război mondial. Pentru a face acest lucru, scriitoarea folosește descrieri și referințe care își arată viziunea despre cel mai important conflict de război din istoria omenirii. Acolo unde scopul este de a păstra tragedia războiului latentă în memoria cititorului.

Temă importantă în roman

Evident, atunci când ne confruntăm cu un roman istoric, este imposibil să nu acordăm o relevanță crucială contextului în care sunt povestite evenimentele. Prin urmare, Timpul dintre cusături ține cititorul să urmărească viața lui Sira Quiroga, în timp ce arată privirea războiului. Cu alte cuvinte, tema războiului în condiția umană trece prin întreaga poveste.

Mai mult, protagonistul - sub numele de cod Arish Agoriuq - devine o piesă cheie a spionajului englez în timpul celui de-al doilea război mondial. În paralel, sunt expuse aspecte tactice complexe ale războiului care depășesc inevitabila catastrofă. În plus, abordarea războiului civil spaniol explică modul în care mediul social a devenit din cauza conflictului.

Adaptări la televizor

Acceptarea excelentă a publicului plus bara de recenzii favorabile a dus la Timpul dintre cusături a fost adus pe micul ecran. Din acest motiv, În 2013, postul de televiziune Antena 3 a înregistrat o serie cu același nume care a durat 17 episoade până în prezent. și a acumulat mai multe premii.

În plus, Seria are o distribuție internațională condusă de actori de talia Adriana Ugarte, Peter Víves și Hanna New, printre alții. Fiecare episod din serie a necesitat un buget mediu de o jumătate de milion de euro, în principal datorită setărilor și costumelor perioadei.

Începutul unei francize?

În orice caz, au fost bani foarte bine cheltuiți, deoarece nivelurile de vizionare din primul sezon nu au scăzut niciodată sub 11%. Inclusiv, al unsprezecelea episod, „Întoarcerea la ieri”, a fost văzut de aproximativ 5,5 milioane de telespectatori (27,8% au fost acordate pe 20 ianuarie 2014).

În cele din urmă, odată cu lansarea Sira (2021) María Dueñas a deschis ușa către mai multe livrări cu Sira Quiroga - Arish Agoriuq. Având în vedere popularitatea și numerele comerciale obținute pe micul ecran, publicul vorbitor de limbă spaniolă nu ar fi surprins dacă apar noi episoade ale serialului.

Despre autor, María Dueñas

Este un profesor și scriitor de spaniolă născut în 1964, în Puertollano, provincia Ciudad Real, Spania. Înainte de a începe cariera ta literară, Proprietari A făcut viață academică predând mai mult de douăzeci de ani la Universitatea din Murcia. În mod similar, femeia din Puerto Rico are un doctorat în filologie engleză și a avut activități culturale și de cercetare foarte recunoscute în națiunea iberică.

În prezent, María Dueñas locuiește în Cartagena, este căsătorită cu un profesor universitar și are doi copii. În paralel, evidențiază activitatea intelectuală care a venit odată cu publicarea primului său roman în 2009: Timpul dintre cusături. Din această cauză, a devenit faimos în toată Europa și o parte din restul lumii.

Impactul Timpul dintre cusături

Acest roman A devenit o publicație best-seller, tradusă în aproape patruzeci de limbi și transformată într-o serie de televiziune de către canalul Antena 3. În același mod, datorită acestui titlu Dueñas a primit mai multe decorațiuni. Printre acestea, Premiul Orașului Cartagena pentru romane istorice (2010) și Premiul Culturii 2011 (categoria literatură) al orașului Madrid.

După doisprezece ani de publicare, Timpul dintre cusături acumulează peste cinci milioane de vânzări la nivel internațional. Dar, ca și când acest lucru nu ar fi suficient, romanul a fost publicat de cel puțin șaptezeci de ori în toată Europa și alte locuri din lume.

Celelalte cărți ale Mariei Dueñas

Popularitatea din Timpul dintre cusături a fost folosită de scriitoarea spaniolă pentru a-și promova următoarele publicații scrise. Mai mult, fara indoiala, Mision Uita (2012), Cumpătare (2015) y Fiicele Căpitanului (2018)Au propriul lor farmec și sunt bine lucrate. De fapt, Mision Uita y Cumpătare au fost adaptate și pentru televiziune.