Pe malurile Sarului

Pe malurile Sarului.

Pe malurile Sarului.

Pe malurile Sarului A fost ultima carte a poetului și romancierului galician Rosalía de Castro. Publicat în 1884, s-a dovedit a fi o colecție de poezii destul de neînțeleasă datorită contorului său neconvențional, departe de stilul poetic tradițional. Este o compoziție lirică simplă, cu caracteristici ale romantismului și modernismului în proporții similare.

În plus, un templu saturat de deznădejde (unde chiar și religia nu oferă confort spiritual) reflectă circumstanțele dure trăite de autoare în ultimii ei ani. În ciuda caracteristicilor clare ale romanului, critica literară a vremii a ignorat această lucrare. Cu toate acestea, în prezent este considerată de mulți istorici drept opera maximă a poeziei spaniole din secolul al XIX-lea.

Despre autor, Rosalía de Castro

Botezată sub numele de María Rosalía Rita Expósito, s-a născut la Santiago de Compostela, Spania, la 24 februarie 1837. Deși majoritatea publicațiilor sale erau în proză, Castro a intrat în istorie - alături de Gustavo Adolfo Bécquer - ca unul dintre precursorii poeziei moderne spaniole.. Această conotație derivă din trei lucrări emblematice:

  • Cântece galiciene (1863).
  • Fucks Novas (1880).
  • Pe malurile Sarului (1884).

Deși câteva dintre scrierile sale au apărut în spaniolă, Rosalia Este una dintre cele mai relevante pene în limba maternă galiciană. Nu este surprinzător faptul că ea (împreună cu figuri precum Eduardo Pondal și Curro Enríquez) este considerată un reprezentant foarte important al Galician Rexurdimento. Din păcate, opera poetului nu a fost apreciată corespunzător până la moartea ei.

Tendințe și context al creației sale literare

În opera lui Rosalía de Castro se pot distinge două curente creative mai mult sau mai puțin delimitate. Primul, Este ușor să recunoaștem un poet introspectiv, subiectiv, spiritual, foarte sensibil la natura umană. În consecință, în această fațetă scriitorul a fost capabil să exprime fraze și idei de semnificație universală.

Mai mult decât atât, Autorul a devenit purtătorul de cuvânt al pământului ei afectat și poetul tuturor galicienilor. Într-o perioadă în care limba galiciană fusese complet discreditată, clasificată ca dialect vulgar și fără tradiție scrisă. Deci, compunând multe dintre poeziile sale în limba galiciană, Rosalía și-a demonstrat galanteria, în timp ce a devenit o mare neplăcere pentru critici.

Legacy

Rosalia de Castro.

Rosalia de Castro.

Figura lui Rosalía de Castro a început să fie recunoscută în anii 1890, datorită unor membri ai generației 98. Azorín și Miguel de Unamuno au fost doi dintre cei mai mari susținători ai săi și, într-o măsură mai mică, Antonio Machado și Juan Ramón Jiménez. De fapt, acesta din urmă îl califică drept un precursor al modernismului spaniol.

ulterior, cu ocazia centenarului publicării Cântece galiciene, Academia Regală din Galicia a stabilit că la 17 mai a fiecărui an Ziua Literaturii Galice. Dar nu numai în Galicia a fost justificat autorul din Santiago. Ei bine, a primit omagii de diferite feluri în alte regiuni ale Spaniei și în țări precum Rusia, Argentina, Uruguay și Venezuela.

Analiza Pe malurile Sarului

Potrivit lui Alonso Montero, Pe malurile Sarului este un „tratat al pustiirii” care pătrunde în cele mai întunecate tărâmuri ale sufletului. Titlul se referă la malurile râului Sar când trece prin Padrón. Acolo, în așteptarea lui Charon, autoarea s-a resemnat la o moarte iminentă de cancer. Ceea ce s-a întâmplat în cele din urmă la un an după publicarea volumului.

Cu toate acestea, nu există un consens între istorici cu privire la data poeziei. În consecință, nu este complet corect să subliniem că boala a fost principalul motiv din spatele poeziilor sale. In orice caz, cel mai relevant aspect al volumului este simplitatea sa stilistică. La fel ca și o versificație inovatoare definită de dureri pline de muzicalitate.

structură

Pe malurile Sarului Este un volum complet scris în spaniolă, compus din 53 de poezii care acoperă 177 de pagini. În fiecare dintre ele, Rosalía de Castro exprimă un sentiment diferit, plus tonul predominant al pesimismului. Acest sentiment este foarte marcat în secțiunile în care poetul pătrunde în anumite amintiri prin fraze ascuțite.

Tematică

Frază de Rosalía de Castro.

Frază de Rosalía de Castro.

Autorul galician nu ezită să evoce amintiri împreună cu presimțiri în cadrul aceleiași strofe, întotdeauna cu intenția de a seta un ritm complementar dispoziției. Acest lucru este palpabil în următoarea strofă a poemului „Frunzele tremură și sufletul meu tremură”:

„Astăzi, mâine, înainte și acum,

La fel, întotdeauna,

Bărbați și fructe, plante și flori,

Vin și pleacă, se nasc și mor ”.

La fel, Rosalía de Castro ia iubirea și pasiunea drept declanșatoare pentru regrete ulterioare. Din acest motiv, majoritatea istoricilor își încadrează opera într-o perioadă cunoscută sub numele de romantism târziu. În mod similar, alte poezii vorbesc despre preocupări pentru un viitor sumbru, așa cum se vede în următoarea strofă a poemului „Sete de dragoste a avut și a plecat”:

„Simt sfârșitul verii

Bolnavii fără speranță,

"Voi muri toamna!"

S-a gândit între melancolic și fericit

Și voi simți că se rostogolește peste mormântul meu

Frunzele sunt, de asemenea, moarte ”.

Cel mai profund pesimism

Puține fraze pot fi la fel de puternice ca „speranța moartă”. Ei bine, reprezintă un fel de ultim punct al zicala „speranța este ultimul lucru care trebuie pierdut”. Dar o „speranță moartă” reprezintă un loc cu adevărat scăzut în spiritul uman, este sfârșitul oricărei iluzii. Mai ales dacă autorul arată că singura ușurare adevărată va fi obținută odată cu moartea.

Mângâierea odihnei veșnice

Ea nu percepe moartea ca pe un eveniment negativ, dimpotrivă, se exprimă despre moartea sa cu lumina unei speranțe reînnoită de pacea așteptată a odihnei veșnice. De fapt, În plină demisie, poetul sugerează că s-a bucurat de viața ei în ciuda suferinței și ea este gata să se întâlnească cu Dumnezeu.

Din acest motiv, închiderea volumului nu putea fi alta decât poemul „Simt doar îndoieli și teroare”:

„Simt doar îndoieli și teroare,

Hristos Divin, dacă mă întorc de la Tine;

Dar când mă duc la Cruce îmi întorc ochii,

Mă resemnez să continui cu calvarul meu.

Și ridicând o privire anxioasă spre cer

Îl caut pe Tatăl tău în spațiul imens,

După cum caută pilotul din furtună

Lumina farului care te îndrumă spre port ”.


Fii primul care comenteaza

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.